![background image](/i/samsung/158011/samsung-smx-f30rp/h/samsung-smx-f30rp-072.png)
Russian
_66
Кин
.16:9
Можно
выбрать
необходимое
форматное
соотношение
ЖК
-
дисплея
для
записи
и
воспроизведения
(
Кин
.16:9/
форматное
соотношение
4:3).
Элемент
Описание
Отображение
на
экране
"
Выкл
"
Выключение
функции
.
Отображение
изображения
с
форматным
соотношением
4:3.
Выберите
для
использования
стандартного
форматного
соотношения
дисплея
4:3
на
экране
.
Нет
"
Вкл
"
Запись
и
просмотр
в
форматном
соотношении
16:9.
Нет
В
режиме
"
Кин
. 16:9"
недоступны
следующие
функции
:
"
Мозаика
", "
Зеркало
", "
Эффект
стробоскопа
"
(
Цифровой
эффект
).
Если
необходимо
использовать
следующие
функции
,
сначала
установите
в
меню
"
Кин
. 16:9"
значение
"
Выкл
."
.
Выберите
форматное
соотношение
,
прежде
чем
начать
запись
.
Значение
по
умолчанию
–
"
Кин
.16:9"
.
Широкоэкранный
режим
16:9
недоступен
,
когда
для
разрешения
установлено
значение
"
Веб
и
телефон
"
.
Данная
функция
доступна
только
в
режиме
записи
видео
.
Прежде
чем
выбирать
пункт
меню
,
сначала
установите
режим
записи
видео
.
➥
стр
. 22
•
•
•
•
Разрешение
Можно
выбрать
разрешение
записываемого
видео
.
На
данной
видеокамере
со
встроенной
памятью
можно
выполнять
запись
в
режимах
"TV
Оч
в
"
,
"TV
Выс
"
,
"TV
Об
"
и
"
Веб
и
телефон
"
.
Режим
ТВ
Высокое
является
заводской
настройкой
по
умолчанию
.
Элемент
Описание
Отображение
на
экране
"TV
Оч
в
"
Видеоизображения
очень
высокого
качества
,
записанные
с
разрешением
720x576(50i).
"TV
Выс
"
Видеоизображения
высокого
качества
,
записанные
с
разрешением
720x576(50i).
"TV
Об
"
Видеоизображения
нормального
качества
,
записанные
с
разрешением
720x576(50i).
"
Веб
и
телефон
"
Видеоизображения
нормального
качества
,
записанные
с
разрешением
640x480.
Поддерживает
просмотр
с
оптимальным
разрешением
на
компьютере
.
"TV
Оч
в
"
,
"TV
Выс
"
,
"TV
Об
"
или
"
Веб
и
телефон
"
.
Однако
,
чем
выше
разрешение
,
тем
больше
памяти
используется
.
Время
записи
зависит
от
разрешения
записываемого
видео
.
➥
стр
. 44
Форматное
соотношение
4:3
применяется
к
записи
в
режиме
"
Веб
и
телефон
"
.
Данная
функция
доступна
только
в
режиме
записи
видео
.
Прежде
чем
выбирать
пункт
меню
,
сначала
установите
режим
записи
видео
.
➥
стр
. 22
•
•
•
•