Инструкция для SAMSUNG SR-57NXAS

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

ррееддооссттеерреежжееннииее

ее

  

ппррииккаассааййттеессьь

  

ммооккррыыммии

  

ррууккааммии

  

кк

  

ссооссууддаамм

  

ии

ппррооддууккттаамм

,,  

ллеежжаащ

щиимм

  

вв

  

ммооррооззииллььнноомм

  

ооттддееллееннииии

..

• 

Это

 

может

 

вызвать

 

примерзание

 

кожи

.

  

ссллууччааее

  

ззааггрряяззннеенниияя

  

ммееттааллллииччеессккиихх

  

ччаассттеейй

ссееттееввоойй

  

ввииллккии

,,  

ппоожжааллууййссттаа

,,  

ннааччииссттоо

  

ппррооттииррааййттее

иихх

  

ттрряяппккоойй

..

• 

ользование

 

вилкой

 

в

 

загрязненном

 

состоянии

 

может

привести

 

к

 

пожару

.

ееррееммеещ

щааййттее

  

ххооллооддииллььнниикк

,,  

ввззяяввшшииссьь

  

ззаа

  

ввееррххннюююю

ррууккоояяттккуу

  

ннаа

  

ееггоо

  

ззааддннеейй

  

ссттооррооннее

  

ии

  

ззаа

  

нниижжннюююю

ррууккоояяттккуу

  

ннаа

  

ппееррееддннеейй

  

ссттооррооннее

..

• 

ак

 

как

 

поверхность

 

холодильника

 

скользкая

то

 

если

 

вы

возьметесь

 

за

 

него

 

в

 

другом

 

месте

он

 

может

выскользнуть

 

и

 

нанести

 

вам

 

травму

.

ссллии

  

ввыы

  

ннее

  

ббууддееттее

  

ппооллььззооввааттььссяя

  

ххооллооддииллььннииккоомм

вв

  

ттееччееннииее

  

ддллииттееллььннооггоо

  

ввррееммееннии

,,  

ооттссооееддииннииттее

  

ееггоо

ссееттееввууюю

  

ввииллккуу

  

оотт

  

ррооззееттккии

..

• 

Ухудшение

 

электрической

 

изоляции

 

может

 

привести

 

к

пожару

.

ссллии

  

ввыы

  

ззааммееттииллии

  

ннееооббыыччнныыйй

  

ззввуукк

,,  

ззааппаахх

  

ииллии

ддыымм

  

ппррии

  

ррааббооттее

  

ххооллооддииллььннииккаа

,,  

ннееммееддллеенннноо

ооттссооееддииннииттее

  

ввииллккуу

  

ссееттееввооггоо

  

шшннуурраа

  

оотт

  

ррооззееттккии

  

ии

ооббррааттииттеессьь

  

вв

  

ссееррввиисснныыйй

  

ццееннттрр

..

ееррииттеессьь

  

ззаа

  

ррууччккуу

  

ппррии

  

ооттккррыыввааннииии

  

ии

  

ззааккррыыввааннииии

ддввееррццыы

  

ххооллооддииллььннииккаа

..

• 

сли

 

вы

 

будете

 

браться

 

не

 

за

 

дверцу

а

 

за

 

другие

 

части

,

вы

 

можете

 

защемить

 

себе

 

палец

 

и

 

получить

 

травму

.

ссллии

  

ппооссллее

  

ооттссооееддииннеенниияя

  

ссееттееввоойй

  

ввииллккии

  

оотт

ррооззееттккии

  

ввыы

  

ххооттииттее

  

ввннооввьь

  

ввссттааввииттьь

  

ввииллккуу

,,  

ддееллааййттее

ээттоо

  

ннее

  

ррааннььшшее

,,  

ччеемм

  

ччеерреезз

  

ппяяттьь

  

ммииннуутт

..

• 

есоблюдение

 

этого

 

требования

 

может

 

привести

 

к

ненормальной

 

работе

 

холодильного

 

агрегата

 

и

 

выходу

его

 

из

 

строя

.

1

-

ерез

 

пять

 

минут

ее

  

ззаассооввыыввааййттее

  

ррууккии

  

ппоодд

  

нниижжннюююю

  

ккррооммккуу

ххооллооддииллььннииккаа

..

• 

Острая

 

кромка

 

может

 

нанести

 

вам

 

травму

.

DA99-00477M(0.0)  11/14/03 1:02 PM  Page 6

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM Page 1 О О Ь У Я Я О Ь О А Я режде чем пользоваться изделием, пожалуйста, внимательно прочитайте эту нструкцию для пользователя и сохраните ее для использования в будущем. ❇ сли вы отсоединили вилку шнура питания от сетевой розетки, вы не должны вновь включать
  • Страница 2 из 25
    DA99-00477M(0.0) О О 11/14/03 1:02 PM О О О Ь Page 2 А авномерное охлаждение по всей холодильной камере! • родукты охлаждаются более равномерно и дольше остаются свежими вследствие того, что вращающиеся лопасти, установленные у выпускного отверстия холодного воздуха в холодильной камере, равномерно
  • Страница 3 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM А А Page 3 О А О О А О Эти предупреждения служат для того, чтобы предохранить пользователей холодильником и других лиц от получения повреждений и ранений. еры предосторожности, содержащиеся в этих предупреждениях, должны соблюдаться в обязательном порядке ( осле
  • Страница 4 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM Page 4 редупреждение е ставьте на изделие сосуды, наполненные водой. • сли вода прольется, это вызовет ухудшение изоляции электрических компонентов холодильника, что может привести к пожару или поражению электрическим током. е устанавливайте холодильник в мокром
  • Страница 5 из 25
    DA99-00477M(0.0) А 11/14/03 1:02 PM А Page 5 О А О редостережение е загружайте в холодильник слишком много продуктов. • ри открывании дверцы продукты могут начать вываливаться из холодильника и привести к травме. е храните узкие и длинные бутылки или упаковки с продуктами в маленькой дверной нише.
  • Страница 6 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM Page 6 редостережение е прикасайтесь мокрыми руками к сосудам и продуктам, лежащим в морозильном отделении. • Это может вызвать примерзание кожи. е засовывайте руки под нижнюю кромку холодильника. • Острая кромка может нанести вам травму. случае загрязнения
  • Страница 7 из 25
    DA99-00477M(0.0) О 11/14/03 1:02 PM О О Page 7 А Ю Ю О О Ь А очистите холодильник • ротрите и очистите холодильник внутри и снаружи отжатой тряпкой для мытья посуды Установите холодильник в достаточно просторном месте на твердый и ровный пол. • сли холодильник установлен не вертикально, это может
  • Страница 8 из 25
    DA99-00477M(0.0) О 11/14/03 1:02 PM А Page 8 О А Ь О У А Ю О У О раните водянистые продукты в передней части полок холодильника. е ставьте в холодильник горячую пищу, а дайте ей сначала остыть. • тавьте в холодильник только остывшую пищу, это обеспечит экономию электроэнергии и намного более
  • Страница 9 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О АУ Page 9 А О О О Ь А сли при установке холодильника вы оставите свободное пространство не менее 5 сантиметров между правой, левой и задней стенками холодильника и другими предметами, то это обеспечит вам экономию электроэнергии при его эксплуатации. 5c m 30cm
  • Страница 10 из 25
    DA99-00477M(0.0) А 11/14/03 1:02 PM Page 10 О Ь О А Ь Я О О Ь О А О О Я Ь А егулятор температуры в морозильной камере Осветительная лампа морозильной камеры Отсек для сухих продуктов Отверстие для всасывания холодного воздуха истема " душ ": эта функция позволяет продуктам замораживаться более
  • Страница 11 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM А У Page 11 О А Ь А У У О О Ь О А 1. одель с механическим управлением COLDER ( О О ): ля замораживания большого количества продуктов или для быстрого приготовления льда. ● Установите регулятор температуры в морозильной камере в положение "COLDER" ( О О ) У О О Я
  • Страница 12 из 25
    DA99-00477M(0.0) О 11/14/03 1:02 PM А О Page 12 О Ь О А Ю О О Ь О учка регулятора температуры в холодильной камере от HIGH (сильное охлаждение) до LOW (слабое охлаждение) олочка для разных продуктов с защитным ограждением ип А ( истема охлаждения с X-потоком) А ип ( истема охлаждения с
  • Страница 13 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О А Page 13 ОУ А Ю А У О О О Ь О А Ь О О А (COLDER): огда в холодильную камеру загружено очень много продуктов или когда в ней недостаточно холодно. • ереведите ручку регулятора температуры в холодильной камере в положение “COLDER”. О О (между “COLDER” и “COLD”):
  • Страница 14 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О А Page 14 О А Ю О У О О О Ь олки холодильной камеры • раните здесь гарниры, положенные в различные сосуды для хранения, а также другие продукты так, чтобы между ними оставались некоторые промежутки. пециальное отделение с высокой влажностью воздуха • раните в
  • Страница 15 из 25
    DA99-00477M(0.0) О 11/14/03 1:02 PM А О А Page 15 О , ОЯ О ОО Ь А олка специального отделения с высокой влажностью воздуха • однимите вверх крышку специального отделения и нажмите ее правую сторону (№ ①) внутрь, чтобы можно было вынуть левую сторону (№ ②) в направлении стрелки, затем вытяните
  • Страница 16 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM Page 16 олка морозильной камеры • начала выньте поддон для льда, затем приподнимите передний край полки и вытяните ее наружу. иодезодорирующее устройство • ажмите вниз выступающий край зажимного приспособления, расположенного в передней части биодезодоратора,
  • Страница 17 из 25
    DA99-00477M(0.0) О 11/14/03 1:02 PM Page 17 У О А А А оддон для приготовления льда • ымойте поддон водой после того, как вытянете его наружу. О Я сасывающие отверстия для холодного воздуха в морозильной камере • ротрите всасывающие отверстия сухой тряпкой в соответствии с вертикальной текстурой,
  • Страница 18 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM Page 18 олка холодильной камеры • ыньте полку из холодильной камеры, затем почистите ее с использованием воды и стирального порошка. иодезодоратор • сли внутри холодильника появился неприятный запах, пожалуйста, отсоедините биодезодоратор, погрузите катализатор в
  • Страница 19 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О А О Page 19 ОУ О О А О О О О У А О • Аэрозольные баллоны с воспламеняющимися веществами могут привести к пожару. • ри утечке газа может возникнуть опасность пожара при отсоединении сетевого шнура от розетки. Ь А Устанавливайте холодильник в местах с низкой
  • Страница 20 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О О О Page 20 О Э УА А О О Ь А е перегибайте сетевой шнур излишне сильно и избегайте зажимания сетевого шнура тяжелыми предметами. е ставьте стеклянные бутылки и другую стеклянную посуду в морозильное отделение • ри замерзании содержимого сосуды могут расколоться и
  • Страница 21 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О У О О Page 21 Ь, О А АЬЯ О ЮО О О А О ОО У А Я О • роверьте, хорошо ли сетевая вилка подсоединена к розетке. • е установлен ли регулятор температуры в положение “LOW” (слабое охлаждение)? • е падает ли на холодильник прямой солнечный свет и нет ли поблизости от
  • Страница 22 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM Page 22 О О нутри холодильника слышно бульканье жидкости • Это бульканье хладагента, который охлаждает внутреннее пространство холодильника. нутри холодильника ощущается неприятный запах • ы не закрыли герметично продукты, обладающие сильным запахом. • огда
  • Страница 23 из 25
    DA99-00477M(0.0) 11/14/03 1:02 PM О А О О А О О Page 23 О О О О О А О О О А О О Этот дезодоратор разработан таким образом, чтобы полностью поглощать и растворять запахи и он обладает великолепной способностью к разрушению запахов. частности, он устраняет запахи специй, которые добавляются в
  • Страница 24 из 25
  • Страница 25 из 25