[Страница 5/20] - Инструкция по эксплуатации: Холодильник SAMSUNG SR-L679EV

Инструкция для SAMSUNG SR-L679EV

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

éÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ Ì‡ Ú‚Â



‰Û



Ó‚ÌÛ

ÔÓ‚Â



ÌÓÒÚ¸.

• ÖÒÎË

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÌÂ ‚



Ó‚ÌÂÌ,

ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·

Ú¸ Ô



Ë˜ËÌÓÈ ÔÓÒÚÓ



ÓÌÌË

¯ÛÏÓ‚ Ë ÔÎÓ

Ó„Ó Ó

Î‡Ê‰ÂÌË

èÓ˜ËÒÚËÚÂ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ.

• è



ÓÚ



ËÚÂ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ‚ÌÛÚ



Ë Ë ÒÌ‡



ÛÊË ÓÚÊ‡ÚÓÈ Ú



ÔÍÓÈ ‰Î

Ú¸

ÔÓÒÛ‰

ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÛ

‚ËÎÍÛ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ‚



ÓÁÂÚÍÛ ÒÂÚË ÔÂ



ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡.

• ùÚÓÚ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·

Ú¸ Ô



‡‚ËÎ¸ÌÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌ.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË

ÒÂÚÂ‚ÓÈ



ÓÁÂÚÍË Ò Á‡ÁÂÏÎ

fl˛˘

ËÏ

ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ.

• Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË

ÒÂÚÂ‚ÓÈ



ÓÁÂÚÍË Ò Á‡ÁÂÏÎ

fl˛˘

ËÏ

ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Á‡ÁÂÏÎÂÌË

ÌÂ Ú



Â·ÛÂÚÒ

Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË

ÒÂÚÂ‚ÓÈ



ÓÁÂÚÍË ·ÂÁ

Á‡ÁÂÏÎ

fl˛˘

Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡.

• èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ “Á‡ÁÂÏÎ

fl˛˘

ËÈ Ô



Ó‚Ó‰” Í ÏÂ‰ÌÓÈ ÔÎ‡ÒÚËÌÂ Ë

Á‡



ÓÈÚÂ ÔÎ‡ÒÚËÌÛ ‚Ó ‚Î‡ÊÌÛ

ÁÂÏÎ

Ì‡ „ÎÛ·ËÌÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 25

Ò‡ÌÚËÏÂÚ



Ó‚.

ÖÒÎË ‚

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ



Â‰Ì

˛˛

˜‡ÒÚ¸

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚

¯Â Á‡‰ÌÂÈ, Â„Ó ‰‚Â



ˆ‡ ÒÏÓÊÂÚ ÎÂ„ÍÓ

ÓÚÍ



‚‡Ú¸Ò

Ë Á‡Í



‚‡Ú¸Ò

á‡„



ÛÁËÚÂ Ô



Ó‰ÛÍÚ

‚

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ.

• êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒ

Á‡„



ÛÊ‡Ú¸ Ô



Ó‰ÛÍÚ

‚

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÛÒÔÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó

Î‡‰ËÚ¸Ò

ËÁÌÛÚ



Ë, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÔÛÒÚ

2-3 ˜‡Ò‡ ÔÓÒÎÂ ‚ÍÎ

˜ÂÌË

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ‚ ÒÂÚ¸.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ÇõêÄÇçàÇÄçàÖ ïéãéÑàãúçàäÄ

ÖÒÎË

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ Ì‡ÍÎÓÌÂÌ ‚ÎÂ‚Ó, ‚ÌËÁ.

èÓ‚Â



ÌËÚÂ ÎÂ‚Û



Â„ÛÎË



Ó‚Ó˜ÌÛ

ÌÓÊÍÛ ‚ Ì‡Ô



‡‚ÎÂÌËË

ÒÚ



ÂÎÍË Ë ‚



Ó‚Ì

ÈÚÂ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ.

ÖÒÎË

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ Ì‡ÍÎÓÌÂÌ ‚Ô



‡‚Ó, ‚ÌËÁ.

èÓ‚Â



ÌËÚÂ Ô



‡‚Û



Â„ÛÎË



Ó‚Ó˜ÌÛ

ÌÓÊÍÛ ‚ Ì‡Ô



‡‚ÎÂÌËË

ÒÚ



ÂÎÍË Ë ‚



Ó‚Ì

ÈÚÂ

ÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ.

ìëíÄçéÇäÄ ïéãéÑàãúçàäÄ

DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 4

Оглавление инструкции

Страница 1 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 20 RUSSIAN SR-L629 **, SR-L679 ** àçëíêìäñàü Ñãü èéãúáéÇÄíÖãü á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung Ì‡ Ò‡ÈÚÂ www.samsung.com/global/register DA68-00998L REV(0.6)
Страница 2 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 1 éëéÅÖççéëíà çËÍ‡ÍÓ„Ó ‚Â‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ì‡ ÔËÓ‰Û, ·Î‡„Ó‰‡fl ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ‡ R-600 Ë ˆËÍÎÓÔÂÌÚ‡Ì‡! • ùÚÓÚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÒÓı‡ÌflÂÚ ÓÍÛÊ‡˛˘Û˛ ÒÂ‰Û ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒfl ıÎ‡‰‡„ÂÌÚ R-600 Ë ÔÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸ ˆËÍÎÓÔÂÌÚ‡Ì. •
Страница 3 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 2 èêÖÑìèêÖÜÑÖçàü / èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàü èé ëéÅãûÑÖçàû ÅÖáéèÄëçéëíà ùÚË ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËfl ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‰Óı‡ÌËÚ¸ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Ë ‰Û„Ëı ÎËˆ ÓÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËÈ Ë Ú‡‚Ï. èÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÒÓ·Î˛‰‡ÈÚÂ Ëı. èÓÒÎÂ ÔÓ˜ÚÂÌËfl ˝ÚËı ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÈ, ÔÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡,
Страница 4 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 3 çÂ ÔËÍ‡Ò‡ÈÚÂÒ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÒÚÂÌÍ‡Ï ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ ËÎË Í ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï, ÎÂÊ‡˘ËÏ ‚ ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ ÏÓÍ˚ÏË ÛÍ‡ÏË. • ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔËÏÂÁ‡ÌËÂ ÍÓÊË. èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ • çÂ ÒÓÁ‰‡‚‡ÈÚÂ ÌËÍ‡ÍËı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ ÔÂÂ‰ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ÏË ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‚ ÍÓÔÛÒÂ
Страница 5 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 4 ìëíÄçéÇäÄ ïéãéÑàãúçàäÄ éÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ Ì‡ Ú‚Â‰Û˛, Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. • ÖÒÎË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÌÂ ‚˚Ó‚ÌÂÌ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ¯ÛÏÓ‚ Ë ÔÎÓıÓ„Ó ÓıÎ‡Ê‰ÂÌËfl. èÓ˜ËÒÚËÚÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ. • èÓÚËÚÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ
Страница 6 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 5 èÖêÇéÖ ÇäãûóÖçàÖ ïéãéÑàãúçàäÄ èË ÔÓ‚ÂÍÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ÌËÊÂÔÂÂ˜ËÒÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÚ¸ ‚ÒÂÏ ÚÂ·Ó‚‡ÌËflÏ, ÒÓ‰ÂÊ‡˘ËÏÒfl ‚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÛÌÍÚ‡ı. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÌÂ Ú‡Í, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, Ôa‚ËÎ¸ÌÓ ÎË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ Í ÒÂÚË. ÖÒÎË Ë ÔÓÒÎÂ
Страница 7 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 6 èÖêÖÑçüü èÄçÖãú ìèêÄÇãÖçàü äÌÓÔÍ‡ REFRIGERATOR TEMP. (ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ) àÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ. èË ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸Ì˚ı Ì‡Ê‡ÚËflı ÍÌÓÔÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓÓ˜ÂÂ‰ÌÓ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÁÌ‡˜ÂÌËfl
Страница 8 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 7 åÖíéÑõ ìèêÄÇãÖçàü íÖåèÖêÄíìêéâ Ç åéêéáàãúçéâ/ ïéãéÑàãúçéâ äÄåÖêÄï åÓÓÁËÎ¸Ì‡fl Í‡ÏÂ‡ ïÓÎÓ‰ËÎ¸Ì‡fl Í‡ÏÂ‡ • íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ ÏÂÊ‰Û -14°ë Ë -25°ë. • èÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ "FREEZER TEMP.", • • •
Страница 9 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 8 èêÄÇàãÄ ïêÄçÖçàü èêéÑìäíéÇ / áÄåéêéÜÖççõï èêéÑìäíéÇ èË Á‡„ÛÁÍÂ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ Ó·‡ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: • Ñ‡ÈÚÂ „Ófl˜ÂÈ ÔË˘Â Ë Ì‡ÔËÚÍ‡Ï ÓÒÚ˚Ú¸, ÔÂÊ‰Â ˜ÂÏ Á‡„ÛÊ‡Ú¸ Ëı ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ • ëÎÂ‰ËÚÂ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÛÊ‡ÂÏ˚Â ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ
Страница 10 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 9 Å: åÓÓÁËÎ¸Ì‡fl Í‡ÏÂ‡ ÇÂıÌËÈ ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ fl˘ËÍ ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ • ï‡ÌËÚÂ Á‰ÂÒ¸ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÏÓÓÊÂÌÓÂ, ·ÂÍÓÌ Ë Ú.Ô. ëÂ‰ÌËÈ/çËÊÌËÈ ‚˚‰‚ËÊÌ˚Â fl˘ËÍË ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ • ï‡ÌËÚÂ Á‰ÂÒ¸ ˚·Û Ë ÏflÒÓ, Ò‚ÂÊËÂ Ë ÒÛ¯ÂÌ˚Â
Страница 11 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 10 åÖíéÑ èêàÉéíéÇãÖçàü ãúÑÄ Ä : Ç ìëíêéâëíÇÖ èéÇéêéíçéÉé íàèÄ Ç˚Ì¸ÚÂ ÙÓÏÛ ‰Îfl Î¸‰‡ ç‡ÎÂÈÚÂ ‚Ó‰Û ‰Ó Ó„‡ÌË˜ËÚÂÎ¸ÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË (Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌ‡ ÒÚÂÎÍÓÈ) ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ ÙÓÏÛ ‰Îfl Î¸‰‡ Ì‡ ÏÂÒÚÓ á‡ÍÓÈÚÂ ‰‚ÂˆÛ ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl èÂ‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ èêàåÖóÄçàÖ éÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
Страница 12 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 11 ÇëíêéÖççÄü ëàëíÖåÄ èéÑÄóà ÇéÑõ (Ç åéÑÖãüï ÇëíêéÖççéâ ëàëíÖåéâ èéÑÄóà ÇéÑõ) Ç˚ ÎÂ„ÍÓ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚ÔËÚ¸ ‚Ó‰˚, ÌÂ ÓÚÍ˚‚‡fl ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‰‚ÂˆÛ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl, ÔÓÎ¸ÁÛflÒ¸ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚. èÓÏËÏÓ ‚ÒÂ„Ó, ˝ÚÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ ‚‡Ï ‡ÒıÓ‰˚ Ì‡
Страница 13 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 12 äÄä èéãúáéÇÄíúëü Åìíõãäéâ çÖÉÄáàêéÇÄççéâ èàíúÖÇéâ ÇéÑõ ç‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ˚˜‡„ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡, Á‡ÚÂÏ ÔËÔÓ‰ÌËÏËÚÂ Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ Ò˙ÂÏÌ˚È ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ éÚ‚ÂÌËÚÂ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÓÚ ÂÁÂ‚Û‡‡ Ë Á‡ÚÂÏ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÂÁ¸·Û ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl Ò
Страница 14 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 13 åÖíéÑõ êÄáÅéê èêàçÄÑãÖÜçéëíÖâ èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ˜ËÒÚËÚ¸ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ, ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë / ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ, ËÎË ‚˚‚ÂÌËÚÂ ÔÓ·ÍË. çÂ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ Ô‡Ó‚˚Ï Ó˜ËÒÚËÚÂÎÂÏ. ÉÓfl˜ËÈ Ô‡ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓ‚Â‰ËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ËÎË
Страница 15 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 14 èêÄÇàãÄ ìïéÑÄ áÄ ëàëíÖåéâ èéÑÄóà ÇéÑõ ãÓ‰ÌÓÒ ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ ÛÍÓflÚÍÛ ÔÓ‰ÌÓÒ‡ Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚Ì¸ÚÂ ÔÓ‰ÌÓÒ. Ç˚ÎÂÈÚÂ ËÁ ÔÓ‰ÌÓÒ‡ ÒÍÓÔË‚¯Û˛Òfl ‚ ÌÂÏ ‚Ó‰Û Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚ÏÓÈÚÂ ÔÓ‰ÌÓÒ ËÒÔÓÎ¸ÁÛfl ÚÂÔÎÛ˛ ‚Ó‰Û Ë ÏÓ˛˘ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó. ãÓ‰ÌÓÒ ëÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ç˚ÚËÚÂ
Страница 16 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 15 áÄåÖçÄ ÇçìíêÖççÖâ éëÇÖíàíÖãúçéâ ãÄåèõ ÇçìíêÖççüü éëÇÖíàíÖãúçÄü ãÄåèÄ Ç ïéãéÑàãúçàäÖ èË Á‡ÏÂÌÂ ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎ¸ÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡ ‚ÒÂ„‰‡ ÓÚÒÓÂ‰ËÌflÈÚÂ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÓÁÂÚÍË. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. ëÌËÏËÚÂ ÍÓÊÛı Ò
Страница 17 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 16 óíé çìÜçé èêéÇÖêàíú, èêÖÜÑÖ óÖå éÅêÄôÄíúëü Ç ëÖêÇàëçõâ ñÖçíê àÁ‰ÂÎËÂ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÎË ÔÎÓıÓ ÓıÎ‡Ê‰‡ÂÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ • èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì‡‰ÂÊÌÓ ÎË ÒÂÚÂ‚‡fl ‚ËÎÍ‡ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌÂÌ‡ Í ÓÁÂÚÍÂ. • çÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ÎË Ì‡ ÔÂÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‡Ï‡fl ‚˚ÒÓÍ‡fl
Страница 18 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 17 åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà èêà àëèéãúáéÇÄçàà ï‡ÌËÚÂ ‚Ó‰flÌËÒÚ˚Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚ (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ú‚ÓÓ„) ‚ ÔÂÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓÎÍË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡. á‡„ÛÊ‡ÈÚÂ ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ „Ófl˜Û˛ ÔË˘Û ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ‡ ÓÒÚ˚ÌÂÚ. • ï‡ÌÂÌËÂ ‚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ıÓÎÓ‰Ì˚ı
Страница 19 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 18 éÅôàâ ÇàÑ ïéãéÑàãúçéâ/åéêéáàãúçéâ äÄåÖêõ éëÇÖíàíÖãúçÄü ãÄåèÄ áéãéÑàãúçéâ äÄåÖêõ (ã˛ÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ‡fl ËÎË Î‡ÏÔ‡ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË) ïéãéÑàãúçÄü äÄåÖêÄ èéãäà ë áÄôàíçõå éÉêÄÜÑÖçàÖå Ñãü êÄáçõï èêéÑìäíéÇ èéãäà ïéãéÑàãúçéâ äÄåÖêõ (àÁ
Страница 20 из 21
DA68-00998L(RU)(0.6) 9/3/07 10:45 AM Page 19 èÂ‰ÂÎ˚ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ ùÚÓÚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÒÓÁ‰‡Ì ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ÓÍÛÊ‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Â„Ó íÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏÛ ÍÎ‡ÒÒÛ, ÛÍ‡Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ú‡·ÎË˜ÍÂ Ò ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË. íÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È é·ÓÁÌ‡˜ÂÌËÂ ÍÎ‡ÒÒ
Страница 21 из 21

Инструкция для SAMSUNG SR-L679EV

Инструкции и руководства похожие на SAMSUNG SR-L679EV

Другие инструкции и руководства из категории Холодильник