![background image](/i/samsung/157944/samsung-vp-mx20/h/samsung-vp-mx20-002.png)
5XVVLDQ
_ii
ɈɋɇɈȼɇɕȿɎɍɇɄɐɂɂȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕ
ɋɈȼɋɌɊɈȿɇɇɈɃɉȺɆəɌɖɘ
ɉɪɨɫɦɨɬɪɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ȻɥɚɝɨɞɚɪɹɞɸɣɦɨɜɨɦɭɀɄɞɢɫɩɥɟɸɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶɧɢɨɞɧɨɣɞɟɬɚɥɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɒɢɪɨɤɨɮɨɪɦɚɬɧɵɣɞɸɣɦɨɜɵɣɀɄɞɢɫɩɥɟɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɧɢɦɚɬɶɜɫɟɧɸɚɧɫɵɫɨɛɵɬɢɹ
Ʉɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ+03(*SDUW$GYDQFHG9LGHR&RGLQJ
ȼɧɨɜɟɣɲɟɣɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ+ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɜɵɫɨɤɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɫɠɚɬɢɹɜɢɞɟɨɷɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɪɟɡɤɨɭɜɟɥɢɱɢɬɶɜɪɟɦɹɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɯɮɚɣɥɨɜɧɚɧɨɫɢɬɟɥɹɯɫɩɪɟɠɧɢɦɨɛɴɟɦɨɦɩɚɦɹɬɢ
ȼɫɬɪɨɟɧɧɚɹɮɥɷɲɩɚɦɹɬɶɛɨɥɶɲɨɣɟɦɤɨɫɬɢȽȻ
ɬɨɥɶɤɨɞɥɹ930;&0;&+
ȼɫɬɪɨɟɧɧɚɹɜɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɭɮɥɷɲɩɚɦɹɬɶɛɨɥɶɲɨɣɟɦɤɨɫɬɢɩɨɡɜɨɥɹɟɬɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ
ɜɢɞɟɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɟɦɤɨɫɬɢɩɚɦɹɬɢɜɞɜɚɪɚɡɚɬɨɥɶɤɨɞɥɹɦɨɞɟɥɢ930;&0;&+
ɋɥɨɬɞɥɹɜɧɟɲɧɟɣɩɚɦɹɬɢɧɚɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɟɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ
ɜɵɫɨɤɨɟɦɤɨɫɬɧɵɟɤɚɪɬɵɩɚɦɹɬɢ6'6'+&ɢ00&ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɢɩɟɪɟɞɚɱɚɜɢɞɟɨ
ɛɵɫɬɪɨɟɢɥɟɝɤɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɚɪɬɵɩɚɦɹɬɢɥɸɛɨɝɨɬɢɩɚɄɪɨɦɟɷɬɨɝɨɫɥɨɬɚɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɫɨ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸɨɫɧɚɳɟɧɚɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɮɥɷɲɩɚɦɹɬɶɸ
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɜɵɫɨɤɢɦɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɱɟɪɟɡɫɢɫɬɟɦɭ'1,H
ɇɚɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɟɫɩɚɦɹɬɶɸɢɦɟɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɮɭɧɤɰɢɢ'15ɦɟɪɧɨɟɲɭɦɨɩɨɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɰɜɟɬɚɫɜɵɫɨɤɨɣɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɰɜɟɬɨɜ
ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ+\SHU',6ɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɥɢɰɚɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɥɢɰɚɢɬɞ
ɋɴɟɦɤɚɜɢɞɨɜɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹɞɚɥɶɲɟɩɨɥɹɡɪɟɧɢɹɱɟɥɨɜɟɤɚ
ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɣɡɭɦ;ɰɢɮɪɨɜɨɣɡɭɦ;
Ɉɛɴɟɤɬɢɜɫɦɨɳɧɵɦɢɨɩɬɢɱɟɫɤɢɦɢɥɢɧɡɚɦɢ6DPVXQJɞɟɥɚɟɬɦɢɪɛɥɢɠɟɫɨɯɪɚɧɹɹɩɪɢɷɬɨɦ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɐɢɮɪɨɜɨɟɩɪɢɛɥɢɠɟɧɢɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɱɟɬɤɨɫɬɶɞɚɠɟɩɪɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɢɫɨɤɪɚɳɚɟɬɢɫɤɚɠɟɧɢɹɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦɢɬɢɩɚɦɢɰɢɮɪɨɜɵɯɡɭɦɨɜ
Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢɡɚɩɢɫɢ
ȼɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚɫɨɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣɩɚɦɹɬɶɸɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɮɭɧɤɰɢɸɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ+',6ɰɢɮɪɨɜɵɟɷɮɮɟɤɬɵɢ
ɲɢɪɨɤɢɣɫɩɟɤɬɪɞɪɭɝɢɯɮɭɧɤɰɢɣɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨɜɵɛɪɚɬɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɨɣɫɰɟɧɨɣ
²
ɫɬɪa
ɉɪɨɫɬɚɹɡɚɝɪɭɡɤɚɧɚ<RX7XEH
Ɇɨɠɧɨɩɟɪɟɞɚɬɶɡɚɩɢɫɚɧɧɵɣɮɢɥɶɦɧɚ<RX7XEHɢɫɩɨɥɶɡɭɹɩɪɨɝɪɚɦɦɭ&\EHU/LQN0HGLD6KRZ
²
ɫɬɪ