O’zbek - 25

03

 FO

YD

AL

ANISH

Sikl tanlovchisidan foydalanish

Rejim

Foydalanish

Хлопок (Paxta)

O’rtacha yoki yengil kirlangan paxtali buyumlar, choyshablar, dasturxonlar, ichki kiyimlar, ko’ylaklar 
kabilar uchun.
Choyshablar yoki yostiq jildlari uchun tavsiya qilingan siqish tezligi 800 ayl./daq. (2 kg yoki undan 
kamroq yuklanish uchun).

6 kgli sinfdagi modellarda choyshablarni yuvish funksiyasi mavjud emas.

Синтетика (Sintetika)

Polister (diolen, trevira), poliamid (perlon, neylon) yoki shunga o’xshash boshqa aralashmalardan 
qilingan o’rtacha yoki yengil kirlangan bluzkalar, ko’ylaklar va boshqalar uchun.

15’ Быстрая стирка (15 
daqiqalik tezkor yuvish)

Yengil kirlangan kiyimlar va tez yuvish talab qilinadigan 2,0 kgdan kam bo’lgan buyumlar uchun. 
U kamida 15 daqiqa davom etadi, biroq suv bosimi, suvning qattiqligi, suv quyish harorati, xona 
harorati, yuviladigan kirlarning turi va miqdori va kirlanish darajasi, foydalaniladigan kir yuvish vositasi, 
muvozanatlashmagan yuklanish, elektr ta’minotidagi sakrashlar va tanlangan qo’shimcha opsiyalarga 
bog’liq holda ko’rsatilgan qiymatlardan farq qilishi mumkin.

DIQQAT

: 20 grammdan kamroq kir yuvish vositasidan foydalanish kerak (2,0 kg yuklanish 

uchun) yoki kiyimlarda kir yuvish vositalari qolishi mumkin.

Детские вещи (Bolalar 
buyumlarini yuvish)

Yuqori haroratdagi yuvish va qo’shimcha chayish sikllari bolalarning terisiga shikast yetkazishi mumkin 
bo’lgan hech qanday qoldiqlarning qolmasligini kafolatlaydi.

Отсрочка (Kir yuvishni 
kechiktirish)

Ichki kiyimlar va ko’ylaklar singari har kuni kiyiladigan buyumlar uchun.

Удаление пятен (Dog’ni 
ketkazish)

Dog’li kiyimlar uchun. Удаление пятен (Dog’ni ketkazish) rejimi dog’larni dastlabki qayta ishlashga 
ehtiyoj qoldirmagan holda dog’larni ketkazish bo’yicha yuqori samara bilan ta’minlaydi. Dog’larni 
ketkazish bo’yicha eng yaxshi natijaga erishish uchun biz bu rejimda issiq harorat opsiyasidan 
foydalanishni tavsiya qilamiz, bunda keng ko’lamdagi dog’larni butunlay ketkazish uchun yuvish 
harorati ichki isitgich yordamida orttiriladi.
Ushbu sikl yuvilayotgan buyumlardan dog’larni samarali ketkazish uchun ho’llantirish harakatlarini o’z 
ichiga oladi. Ho’llantirish harakatlarini bajarishda baraban ma’lum vaqt aylanishdan to’xtaydi va ushbu 
to’xtash noto’g’ri ishlash hisoblanmaydi.

Интенсивная стирка Eco 
(Super Eco Yuvish)

Past haroratli Интенсивная стирка Eco (Super Eco Yuvish) sikli quvvatlarni samarali tarzda tejashga 
imkon bergan holda ajoyib kir yuvish natijalariga erishishni kafolatlaydi.

Верхняя одежда (Ochiq 
qarov)

Alpinistlar, chang’ichilarning kiyimlari va sport kiyimlari kabi suv o’tkazmaydigan buyumlar uchun.
Ushbu matolar funksional texnologiya natijalari va spandeks, strech va mikrotolalar kabi to’lalarni o’z 
ichiga oladi.

Шерсть (Jundan qilingan 
buyumlar)

Faqat mashinada yuvish mumkin bo’lgan jundan qilingan buyumlar uchun. Yuklanish 2,0 kgdan kam 
bo’lishi kerak. (6 kgli sinfdagi model: 1,5 kg)
Шерсть (Jundan qilingan buyumlar) rejimi kirlarni yengil tebratish harakatlari yordamida yuvadi. 
Yuvish paytida jundan qilingan buyumlarni qisqarish/yirtilishdan himoyalash va super nozik tozalikka 
erishish uchun yengil tebratish va ho’llantirish harakatlari davom ettiriladi. Ho’llantirish vaqtida kir yuvish 
mashinasining yuvish harakatlarining to’xtatishi/boshlashi noto’g’ri ishlash hisoblanmaydi.
Yuvish natijalarini va jun tolalariga qarovni yaxshilash uchun Jundan qilingan buyumlar siklida mo’tadil 
kir yuvish vositasidan foydalanish tavsiya qilinadi.

Ручная стирка (Qo’lda 
yuvish)

Qo’lda yuvish singari juda yengil yuvish sikli.

Отжим (Siqish)

Ko’proq suvni chiqarib tashlash uchun qo’shimcha siqish siklini bajaradi.

Полоскание+Отжим 
(Chayish+Siqish)

Faqat chayilishi kerak bo’lgan yuklanish yoki chayishda qo’shiladigan mato yumshatgichini qo’shish 
uchun.

Untitled-9   25

2014-03-10   �� 12:48:17