[Страница 69/84] - Инструкция: Стиральная машина SAMSUNG WF6HF1R0W0W/LD

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / WF6HF1R0W0W/LD

Инструкция для SAMSUNG WF6HF1R0W0W/LD

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Қазақша

-

27

02 КІР Ж

УУ

Кір жуу режимін қолмен орнату

Кір жуу режимін цикл ауыстырғышты қолданбай-ақ қолмен орнатуға болады.

1.

Су құбыры кранын ашыңыз.

2.

Кір жуғыш машинадағы

Вкл./Выкл. (Қуат)

түймешесін басыңыз.

3.

Есігін ашыңыз.

4.

Заттарды кезекпен мөлшерден асырмай машина багына тығыздамай бос етіп

салыңыз.

5.

Есігін жабыңыз.

6.

Бөліктерге сəйкес келетін кір жуу құралын, кір жууға арналған кондиционер мен

алдын ала арнайы арналған бөліктеріне салыңыз.

7.

Температураны таңдау үшін

Темп.

түймешігін басыңыз.

(Холодная (суық су), 30ºС, 40 ºС, 60 ºС жəне 95 ºС).

8.

Полоскание (Шаю)+ режимін таңдау үшін

Опция (Опция)

түймешесін басыңыз, ол

шаюдың ұзақтығын арттыра түседі.

Сəйкесінше кір жуу ұзақтығы да арта түседі.

9.

Айналдыру жылдамдығын таңдау үшін

Отжим (Айналдыру)

түймешігін басыңыз.

Шаюды кідірту бағдарламасын таңдаған кезде кір жуғыш машинадан сулы кірді

шығарып алуға болады. ( : сығылмаған, (Барлық индикаторлар өшулі): шайқауды

кідірту)

10.

Кір жууды кейінгі қалдырудың қосылған түрлерін (арасы 1 сағаттан 3 сағаттан 19

сағатқа дейін) қайта қосу үшін аяқтау үшін Кейін бастау түймешесін бірнеше рет

басыңыз. Көрсетілген сағат мəні, жуу циклінің аяқталу уақытын білдіреді.

11. Старт/Пауза (Бастау/үзіліс)

түймешігін басыңыз, цикл басталады.

КІР ЖУУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ

Тап таза киім мен кір жуудың жоғары нəтижесіне қол жеткізу үшін мына қарапайым нұсқаулықты

ұстаныңыз.

Кір жумас бұрын заттың жапсырмасында көрсетілген матаны күту ерекшеліктерін əрқашан

ескеріп отырыңыз.

Кірлерді төмендегі белгілері бойынша іріктеп, жуыңыз.

•

Күту бойынша нұсқаулығы бар жапсырма. Мақта, аралас мата, синтетика, жібек, жүн

жəне вискозадан жасалған бұйымдарды жеке жеке іріктеңіз.

•

Түсі. Түрлі түсті заттарды ақ түстен бөлек қойыңыз. Түрлі түсті жаңа киімдерді жеке

жуыңыз.

•

Көлемі. Бір циклда көлемі түрлі заттар салу, тиімді кір жууды қамтамасыз етеді.

•

Нəзіктік. Ерекше матадан тігілген жүн, перде жəне жібек бұйымдарды «Ұқыпты жуу»

циклін пайдалана отырып бөлек жуыңыз. Заттардың жапсырмасындағы кір жуу

бойынша мəндерді немесе қосымшадағы матаны күту туралы ақпаратты қараңыз.

Қалталарын тексеру.

Кір жумас бұрын барлық қалталарды босатыңыз. Тиын, түйреуіш, шеге немесе тас

сияқты қатты жəне өткір заттардың болуы кір жуғыш машинаны бүлдіруі мүмкін. Ірі

тоқылған, түймелері мен басқа да ірі темір заттары бар киімдерді жумаңыз.

Киімдегі темір заттар киім мен бакты бүлдіруі мүмкін. Түймелері мен кестелері бар

киімдерді жумас бұрын теріс айналдырып қойыңыз. Егер кір жуған кезде шалбарлар

мен күртешелердің сыдырмасы ашылып тұрса, олар бакты бүлдіруі мүмкін. Кір жуардың

алдында сыдырмалар жабылып, баулары байлануы керек.

Киімдердің ұзын баулары киімнің басқа бөліктерімен шатысып, киімді бүлдіруі мүмкін. Кір

жуардың алдында баулардың дұрыс байланғанына көз жеткізіңіз.

Мақтадан тігілген бұйымды алдын ала жуу.

Заманауи кір жуғыш құралдарды қолданғанда кір жуғыш машина электр энергиясын,

уақытты, суды жəне қаражатты үнемдей отырып үздік нəтиже береді. Егер мақтадан

тігілген заттар қатты кірленген болса, оларды жуу үшін ақуыз негізді кір жуғыш құралмен

алдын ала жуу бағдарламасын бірге қолданыңыз.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

Оглавление инструкции

Страница 1 из 85
WF6MF1R2W2W WF6MF1R2W0W WF6MF1R0W0W WF60F1R1W2W WF60F1R0W0W WF6RF1R0W0W WF6HF1R0W0W WF6CF1R0W2W Стиральная машина УДИВИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Благодарим вас за приобретение стиральной машины компании Samsung.
Страница 2 из 85
функции новой стиральной машины samsung Новая стиральная машина изменит ваши представления о стирке. Стиральная машина Samsung большой емкости и с экономичным расходом энергии обладает всеми функциями, позволяющими превратить обыденную работу по дому в удовольствие. • Стирка в режиме Eco Bubble
Страница 3 из 85
• Быстрая стирка Не теряйте времени зря! Стирка, занимающая менее 15 минут, позволит вам существенно сэкономить время. Наша 15-минутная программа быстрой стирки - прекрасное решение для тех, кто занят. Можно постирать любимую одежду всего за 15 минут! • Ручная стирка Бережная стирка достигается за
Страница 4 из 85
меры предосторожности Примите поздравления с приобретением Вами новой стиральной машины Samsung ActivFresh™. В этом Руководстве содержится важная информация, касающаяся инсталляции, использования и обслуживания Вашей машины. Пожалуйста, найдите время прочитать это руководство, чтобы в полной мере
Страница 5 из 85
Важные меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы уменьшить риск возгорания, поражения электрическим током или получениятравмы при использовании стиральной машины, соблюдайте следующие меры предосторожности. Не разрешайте детям (или домашним животным) играть на стиральной машине или внутри ее.
Страница 6 из 85
меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВАЖНАЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ИНСТАЛЛЯЦИИ Инсталляция этого прибора должна выполняться квалифицированным техником или компанией, оказывающей сервисные услуги. - Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, воспламенению,
Страница 7 из 85
Не пользуйтесь электрическим трансформатором. - Это может привести к удару электротоком или возгоранию. Не пользуйтесь поврежденной вилкой питания, поврежденным шнуром питания или настенной розеткой с неплотными контактами. - Это может привести к удару электротоком или возгоранию. Не тяните за шнур
Страница 8 из 85
меры предосторожности Не мойте загрязненные части машины бензином, керосином, бензолом, растворителями красок, спиртом и другими огнеопасными или взрывчатыми веществами. - Это может привести к удару электротоком, возгоранию и взрыву. Не открывайте дверь стиральной машины силой, когда она работает
Страница 9 из 85
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНОЙ Если стиральная машина загрязнена такими посторонними веществами, как средства для стирки, загрязнения, остатки пищи и т. д., отсоедините вилку питания и почистите стиральную машину, пользуясь влажной и мягкой тканью. -
Страница 10 из 85
меры предосторожности Не влезайте на машину и не кладите на неё вещи (такие как бельё, зажжённые свечи, непогашенные сигареты, посуду, химикаты, металлические предметы и т. д.). - Это может привести к удару электротоком, возгоранию, поломке машины или травме. Не распыляйте легкоиспаряющиеся
Страница 11 из 85
Не используйте для стиральной машины натуральное мыло для мытья рук. - Если оно затвердеет и накопится в стиральной машине, это может привести к неполадкам в ней, обесцвечиванию, к появлению ржавчины или неприятных запахов. Не стирайте крупные вещи, например, постельные принадлежности в сетке для
Страница 12 из 85
содержание УстАНоВкА стИРАльНой МАшИНы 13 14 14 14 15 15 15 15 15 Проверка комплектации Соответствие требованиям к установке Электрическое питание и заземление Подача воды Слив Напольное покрытие Температура окружающей среды Установка в нише или в шкафу Установка стиральной машины стИРкА бЕлья 21
Страница 13 из 85
установка стиральной машины Специалист по установке должен строго соблюдать данные инструкции, чтобы обеспечить правильную работу стиральной машины и предотвратить опасность получения травм во время стирки. Аккуратно распакуйте стиральную машину и убедитесь, что в комплект входят все детали,
Страница 14 из 85
установка стиральной машины СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ К УСТАНОВКЕ Электрическое питание и заземление Для предотвращения риска возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм подключение к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с последней версией
Страница 15 из 85
Слив Напольное покрытие Для наилучшей работы стиральная машина должна быть установлена на ровную и твердую поверхность. Деревянные полы, возможно, потребуется укрепить, чтобы снизить уровень вибраций. Ковровые покрытия и кафельные полы способствуют возникновению вибрации, при этом наблюдается
Страница 16 из 85
установка стиральной машины шАг 2 Удаление транспортировочных болтов Перед установкой стиральной машины необходимо удалить пять транспортировочных болтов на задней стенке стиральной машины. 1. Ослабьте все транспортировочные болты с помощью прилагаемого ключа. Опция 2. Держите болт гаечным ключом и
Страница 17 из 85
шАг 3 Регулировка высоты ножек При установке стиральной машины необходимо обеспечить свободный доступ к вилке кабеля питания, шлангу подачи воды и сливному шлангу. 2. Выровняйте стиральную машину, вращая пальцами регулируемые ножки в нужную сторону, чтобы увеличить или уменьшить их длину. 3. Когда
Страница 18 из 85
установка стиральной машины Подсоединение шланга подачи воды (для некоторых моделей) 1. Снимите адаптер со шланга подачи воды. Адаптер Шланг подачи воды 2. С помощью крестообразной отвертки ослабьте четыре винта на адаптере. Затем поверните часть (2) адаптера в направлении, указанном стрелкой, пока
Страница 19 из 85
6. Включите подачу воды и убедитесь, что нет протечки воды из клапана подачи воды, крана или адаптера. Если есть протечка воды, повторите предыдущие действия. • ✗ ✗ Если на водопроводном кране имеется резьба, подсоедините шланг подачи воды к крану, как показано на рисунке. Для подачи воды
Страница 20 из 85
установка стиральной машины Подсоединение сливного шланга Конец сливного шланга можно расположить тремя способами. 1. Через бортик раковины: сливной шланг должен располагаться на высоте 60 - 90 см. Чтобы конец сливного шланга был изогнут, используйте имеющийся в комплекте стиральной машины
Страница 21 из 85
стирка белья С новой стиральной машиной Samsung при стирке белья самым трудным будет принять решение о том, какое белье стирать в первую очередь. ПЕРВАЯ СТИРКА БЕЛЬЯ 1. Нажмите кнопку Вкл./Выкл.. 2. Добавьте небольшое количество средства для стирки в отделение отсека для моющих средств. 3. Включите
Страница 22 из 85
стирка белья ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 3 1 2 1 2 4 5 6 7 8 цИфРоВой гРАфИчЕскИй ДИсПлЕй Отображение оставшегося времени цикла стирки, всей информации о цикле стирки и сообщений об ошибках. ПЕРЕклЮчАтЕль цИклоВ Выберите для цикла необходимую программу и скорость отжима. Для получения более
Страница 23 из 85
Отжим - дополнительный цикл отжима для более тщательного отжима. Полоскание + Отжим - режим используется при стирке белья, для которого необходимо выполнить только полоскание, или для добавления кондиционера во время полоскания. КНОПКА ВЫБОРА ОТСРОЧКИ Нажмите эту кнопку несколько раз для
Страница 24 из 85
стирка белья Замок от детей Функция “Замок от детей” позволяет заблокировать кнопки, чтобы дети не смогли изменить выбранный цикл стирки. Включение/выключение Если необходимо включить или выключить функцию “Замок от детей”, одновременно нажмите кнопки отжим и опция на 3 секунды. Когда эта функция
Страница 25 из 85
Eco Bubble Режим Eco Bubble позволяет моющему средству распределяться равномерно и проникать в ткани быстрее и глубже. • Технология Eco Bubble устанавливается по умолчанию. Вы не можете этого изменить. • В зависимости от программы стирки могут использоваться различные функции Eco Bubble. 1. 2. 3.
Страница 26 из 85
стирка белья Стирка белья с использованием переключателя циклов Благодаря автоматической системе управления стиркой “Fuzzy Control”, разработанной компанией Samsung, стирка выполняется очень легко. При выборе программы стирки машина сама устанавливает правильную температуру, время и скорость
Страница 27 из 85
Установка режима стирки вручную ИНСТРУКЦИИ ПО СТИРКЕ БЕЛЬЯ Следуйте этим простым инструкциям для получения наилучших результатов стирки. Перед стиркой всегда проверяйте особенности ухода за тканью в соответствии с символами на этикетке. Рассортируйте и постирайте белье в соответствии со следующими
Страница 28 из 85
стирка белья Определение объема загрузки Не перегружайте стиральную машину. В противном случае результаты стирки могут оказаться неудовлетворительными. Для определения объема загрузки в соответствии с типом белья используйте приведенную ниже таблицу. Тип ткани Объем загрузки Модель WF6MF1R2W2W /
Страница 29 из 85
Отсек для моющих средств 4. При использовании цикла предварительной стирки рекомендуемое количество средства для стирки следует MAX добавить в отсек . для предварительной стирки. При стирке больших предметов одежды НЕ используйте следующие типы средств для стирки. • Средства для стирки в таблетках
Страница 30 из 85
чистка и обслуживание стиральной машины Поддержание чистоты стиральной машины позволяет улучшить ее производительность, избежать мелкого ремонта и продлить срок службы. АВАРИЙНЫЙ СЛИВ ВОДЫ ИЗ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. Отключите стиральную машину от розетки электропитания. 2. Откройте крышку фильтра с
Страница 31 из 85
ЧИСТКА ОТСЕКА ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ И НИШИ ОТСЕКА Освобождающий рычаг Дозатор жидких моющих средств (в некоторых моделях) Перегородка для жидких средств для стирки 3. Промойте все части отсека проточной водой. 4. Очистите нишу для отсека с помощью старой зубной щетки. 5. Установите перегородку для
Страница 32 из 85
чистка и обслуживание стиральной машины ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДЛЯ МУСОРА Рекомендуется очищать фильтр для мусора 5-6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке “5E”. (См. раздел “Аварийный слив воды из стиральной машины” на стр. 30). ВНИМАНИЕ! Перед тем, как приступить к очистке фильтра для мусора,
Страница 33 из 85
ЧИСТКА СЕТЧАТОГО ФИЛЬТРА ШЛАНГА ПОДАЧИ ВОДЫ Следует очищать сетчатый фильтр шланга подачи воды как минимум раз в год или в случае появления на дисплее сообщения об ошибке “4E”: РЕМОНТ ЗАМЕРЗШЕЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Если температура упала ниже точки замерзания воды, и стиральная машина замерзла,
Страница 34 из 85
поиск и устранение неисправностей и информационные коды ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПУНКТЫ, ЕСЛИ СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА... ПРоблЕМА сПособ УстРАНЕНИя Не запускается • • • • • • • • • • Убедитесь, что стиральная машина подключена к розетке электропитания. Убедитесь, что дверца плотно закрыта. Убедитесь, что
Страница 35 из 85
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ Если наблюдается сбой в работе стиральной машины, на дисплее может отображаться информационный код. Если подобное происходит, посмотрите информацию в данной таблице и попытайтесь использовать предложенное решение проблемы перед тем, как звонить в службу поддержки клиентов. dE 4E
Страница 36 из 85
таблица программ ТАБЛИЦА ПРОГРАММ ( по желанию пользователя) Максимальная загрузка (кг) МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО WF6MF1R2W2W WF6MF1R2W0W WF6MF1R0W0W WF60F1R1W2W WF60F1R0W0W WF6RF1R0W0W WF6HF1R0W0W WF6CF1R0W2W Предв. стирка Стирка Кондиционер Хлопок 6,0  да  Синтетика 2,5  да Ручная стирка шерсти 1,5 -
Страница 37 из 85
приложение ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ Прочный материал. Можно гладить при температуре 100 °C (макс.) Деликатная ткань. Нельзя гладить. Можно стирать при температуре 95 °C При сухой химической чистке можно использовать любой растворитель. Можно стирать при температуре 60 °C Сухая
Страница 38 из 85
приложение ТЕХНИЧЕСКИЕ XАРАКТЕРИСТИКИ ТИП СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ WF6MF1R2W2W / WF6MF1R2W0W / WF6MF1R0W0W WF60F1R1W2W / WF60F1R0W0W / WF6CF1R0W2W WF6RF1R0W0W / WF6HF1R0W0W ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Ш600мм X Г450мм X В850мм ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа ~ 800 кПа ОБЪЕМ ВОДЫ 39л WF6MF1R2W2W /
Страница 39 из 85
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ Изготовитель Samsung WF6MF1R2W2W WF60F1R1W2W WF6CF1R0W2W WF6MF1R2W0W / WF60F1R0W0W WF6RF1R0W0W / WF6HF1R0W0W WF6MF1R0W0W A A 1.02 1.02 Класс качества стирки A: максимальный G:минимальный A A Класс качества отжима A: максимальный
Страница 40 из 85
Заметки
Страница 41 из 85
Заметки
Страница 42 из 85
Страна производства: Произведено в России Производитель : Samsung Electronics Co., Ltd ("Самсунг Электроникс Ко., Лтд" ) Адрес производителя : Республика Корея, (Метан-донг) 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, г. Сувон, Кенги-до, 443-742 Адрес производства : ООО “Самсунг Электроникс Рус Калуга”, 249002,
Страница 43 из 85
WF6MF1R2W2W WF6MF1R2W0W WF6MF1R0W0W WF60F1R1W2W WF60F1R0W0W WF6RF1R0W0W WF6HF1R0W0W WF6CF1R0W2W Кір жуғыш машина пайдаланушы нұсқаулығы мүмкіндіктерді елестет Samsung бұйымын сатып алғаныңызға рахмет.
Страница 44 из 85
Жаңа samsung кір жуғыш машинасының қызметі Жаңа кір жуғыш машина сіздің кір жуу жайлы ойыңызды өзгертеді. Өзінің керемет сапасының арқасында Samsung кір жуғыш машинасы жалықтырған жұмысты сүйікті іске айналдырады. • Эко көпіршік жүйесі Samsung ұсынатын Эко көпіршік бағдарламасы матаға ерен күтім
Страница 45 из 85
• Жылдам жуу Сіз уақытыңызды тектен-текке құртпайсыз! 15-минуттік кір жуу Сізге оны бұрынғыдан гөрі ерте аяқтауға мүмкіндік береді. Біздің 15 минуттық тез кір жуу бағдарламасы - əрқашан қолы босамай жүретіндерге таптырмас шешім. Енді сүйікті киіміңізді небəрі 15 минутта жууға болады! • Қолмен жуу
Страница 46 из 85
Сақтандыру шаралары Сізді жаңа Samsung ActivFreshСБ кір жуғыш машинасын алуыңызбен құттықтаймыз. Осы Нұсқаулықта машинаңызды орнату, пайдалану және оған қызмет көрсету бойынша маңызды ақпараттар бар. Өзіңіздің кір жуғыш машинаңыздың көптеген артықшылықтары мен мүмкіндіктерін толық пайдалану үшін
Страница 47 из 85
Қауіпсіздікке қатысты маңызды ескертулер ЕСКЕРТУ: Осы құрылғыны пайдаланған кезде өрт , электр немесе жарақат алу қатерін азайту үшін, негізгі сақтық шараларын, соның ішінде келесі шараларды орындаңыз: Балаларға (не үй жануарларына) кір жуғыш машинаның ішіне кіріп немесе үстіне шығып ойнауға рұқсат
Страница 48 из 85
Сақтандыру шаралары ЕСКЕРТУ ОРНАТУҒА ҚАТЫСТЫ ЕСКЕРТЕТІН МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТТАР Бұл құралды орнатуды білікті техник немесе қызмет көрсететін компания жүзеге асыруы керек. - Бұл талапты орындамау электр тоғының соғуына, өртенуге, жарылысқа, бұйымның істен шығуына немесе жарақат алуға əкелуі мүмкін. Бұл
Страница 49 из 85
Электр трансформаторын пайдаланбаңыз. - Бұл электр тоғының соғуына немесе өртенуге əкелуі мүмкін. Бүлінген қуаттану айырын, бүлінген қуаттану шнурын немесе мықты орнатылмаған - Бұл электр тоғының соғуына немесе өртенуге əкелуі мүмкін. Қуаттану шнурынан ұстап тартпаңыз жəне қатты майыстырмаңыз.
Страница 50 из 85
Сақтандыру шаралары Машинаның кірленген жерлерін бензинмен, керосинмен, бензолмен, бояу еріткішпен, спиртпен жəне басқа да өртенгіш немесе жарылғыш заттармен жумаңыз. - Бұл электр тоғының соғуына, өртенуге жəне жарылысқа əкелуі мүмкін. Кір жуғыш машина жұмыс істеп тұрғанда (жоғары температурадағы
Страница 51 из 85
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! МАШИНАНЫ ПАЙДАЛАНУҒА ҚАТЫСТЫ ЕСКЕРТУ АҚПАРАТТАРЫ Егер кір жуғыш машина кір жуатын құрал, дақ, тағам қалдықтары сияқты жəне т.б. бөтен заттармен кірленсе қуаттану айырын ажыратып, оны жұмсақ дымқыл матамен тазалаңыз. - Бұл талапты орындамау түсінің оңуына, түрінің өзгеруіне, сынуға
Страница 52 из 85
Сақтандыру шаралары Машинаның үстіне шықпаңыз жəне оған заттар (кір, жанған шам, өшірілмеген темекі, ыдыс, химикаттар, темір заттар сияқты жəне т.б.) қоймаңыз. - Бұл электр тоғының соғуына, өртенуге, машинаның сынуына немесе жарақаттануға əкелуі мүмкін. Машинаның үстіне инсектицидтер сияқты тез
Страница 53 из 85
Төсек жабдықтары сияқты көлемді заттарды кір жууға арналған торда жумаңыз. - Шұлық жəне кеуде тартқышты кір жууға арналған торға салыңыз жəне оларды басқа кірлермен бірге жуыңыз. - Бұл талапты орындамау қатты дірілден жарақаттануға əкеп соғуы мүмкін. Қатып қалған кір жууға арналған құралдарды
Страница 54 из 85
Мазмұны КІР ЖУҒЫШ МАШИНАНЫ ОРНАТУ 13 13 14 14 КІР ЖУУ 21 21 22 24 24 24 25 26 14 15 15 15 15 15 Жиынтығын тексеру Орнату талаптарын тексеру Электр жүйесіне қосу жəне жерге байланыстыру Су жіберетін шлангті қосу Су ағызатын шлангты қосу Машинаны орнатуға орын таңдау Үй-жайдағы температура Шкафтар
Страница 55 из 85
Кір жуғыш машинаны орнату Кір жуғыш машина дұрыс жұмыс істеп, кір жуу кезінде жарақаттану қаупі туындамас үшін осы нұсқаулықты қатаң сақтаңыз. ЖИЫНТЫҒЫН ТЕКСЕРУ Жұмыс алаңы Босатқыш тетік Жуғыш зат үлестіргіш Басқару панелі Аша Есік Су төгетін түтік Қоқыс сүзгісі Өзгермелі тірек тосын жағдайда су
Страница 56 из 85
Кір жуғыш машинаны орнату ОРНАТУ ТАЛАПТАРЫН ТЕКСЕРУ Электр жүйесіне қосу және жерге байланыстыру Өртену, электр тоғының соғуы жəне жарақаттану қаупінің алдын алу үшін сымдар мен жерге байланыстыру ANSI/FNPA №70 стандарттарына жəне жергілікті нормалар мен ережелерге сəйкес орындалуы керек. Құрылғы
Страница 57 из 85
Су ағызатын шлангты қосу Машинаны орнатуға орын таңдау Кір жуғыш машинаны мықты еденге орнатқан жөн. Ағаш еденге орнатқан кезде діріл мен үйлеспеген ауырлықты азайту үшін оны бекітіп қойған жөн. Кір жуғыш машинаны кілемнің немесе жұмсақ плитаның үстіне орнатқан кезде оның дірілі күшейе түседі;
Страница 58 из 85
Кір жуғыш машинаны орнату 2-ҚАДАМ Тасымалдау бұрандаларын жою Кір жуғыш машинаны пайдаланбас бұрын құрылғының артқы панеліндегі барлық тасымалдау бұрандаларын алып тастау керек. 1. Барлық тасымалдау бұрандаларын кілттің көмегімен босатыңыз. 2. Бұранданы кілтпен ұстап, оны тесіктің үлкен бөлігі
Страница 59 из 85
3 – ҚАДАМ Аяқтарының биіктігін реттеу Кір жуғыш машинаны орнатқан кезде электр қуатының айырына, суды жіберетін жəне ағызатын шлангтерге ыңғайлы қол жетімді болуына көз жеткізіңіз. 01 КІР ЖУҒЫШ МАШИНАНЫ ОРНАТУ 1. Кір жуғыш машинаны керек орынға жылжытыңыз. 2. Егер еден тегіс болмаса, аяқтарын қажет
Страница 60 из 85
Кір жуғыш машинаны орнату Су жіберетін шлангті жалғау (барлық түрлеріне емес) 1. Су жіберетін шлангтен адаптерін шешіп алыңыз. Адаптер Су құятын түтік 2. Алдымен крест пішіндес бұрағыштың көмегімен адаптердегі төрт бұранданы босатыңыз. Содан кейін адаптерді алып, адаптердің (2) бөлігін ені шамамен
Страница 61 из 85
6. Су жібергішті қосып, судың ағып тұрмағандығына көз жеткізіңіз. Егер су ағып тұрса, жалғау үрдісін қайтадан қайталаңыз. • ✗ ✗ Егер кран қондырғысы бұрандалы болса, су жіберетін шлангті кранға суретте көрсетілгендей етіп жалғаңыз. Суды жіберу үшін осы мақсатқа ең ыңғайлысы су құбыры кранын
Страница 62 из 85
Кір жуғыш машинаны орнату Су ағызатын шлангті қосу Су ағызатын шлангтің ұшын үш түрлі жолмен қосуға болады: 1. Шұңғылша (раковина) жиегі арқылы өткізу. Су ағызатын шланг еденнен санағанда 90 см. жоғары жəне 60 см. төмен болмауы керек. Шланг майысып тұру үшін кір жуғыш машинамен бірге берілетін
Страница 63 из 85
Кір жуу Samsung кір жуғыш машинасымен алғаш кір жуу кезінде туындайтын ең үлкен қиындық – бұл қандай кірді алдымен жуу керек екендігі. АЛҒАШҚЫ КІР ЖУУ Алғаш рет кір жумас бұрын, кір салмай тұрып кір жуудың толық циклін қосыңыз. 1. Вкл./Выкл. (Қуат) түймешігін басыңыз. бөлімшесіне кір жуғыш құралдың
Страница 64 из 85
Кір жуу БАСҚАРУ ПАНЕЛІН ПАЙДАЛАНУ 1 3 1 2 2 4 5 6 7 8 САНДЫҚ ГРАФИКАЛЫҚ ДИСПЛЕЙ Кір жуудың қалған уақытын, кір жуу туралы толық ақпаратты жəне қателері туралы хабарламаларды көрсету. ЦИКЛДАРДЫ ҚОСҚЫШ Цикл үшін бағдарлама жəне сығу жылдамдығын таңдаңыз. Толығырақ ақпарат алу үшін «Цикл қосқышты
Страница 65 из 85
Отжим (Айналдыру) -Суды барынша сығу үшін қосыша айналдыру циклдерін орындайды. Полоскание + Отжим (Шаю + Айналдыру) -Тек шаюды қажет ететін кір үшін не мата жұмсартқышты шаю циклі кезінде қосу үшін қолданыңыз. Кір жууды кейінге қалдырудың өзіңізге қажетті уақытты (арасына бір сағат қалдырып 3
Страница 66 из 85
Кір жуу Балалардан қорғайтын құлып Бала қауіпсіздігінің құралы, таңдаған жуу цикліңіз өзгеріп кетпес үшін түймешіктерді құлыптап қоюға мүмкіндік береді. Қосу/Ажырату Егер «Замок от детей (Балалардан қорғайтын құлып)» қызметін қосу немесе сөндіру қажет болса, Отжим (Айналдыру) жəне Опция(Опция)
Страница 67 из 85
Eco Bubble Эко көпіршік жүйесі жуғыш заттарды біркелкі таратып, матаға біркелкі жəне терең сіңуіне көмектеседі. • Eco Bubble функциясы əдетте таңдалып тұрады. Оны өзгерте алмайсыз. • Бағыт түріне қарай, басқа бір көпіршік функциясы қолданылуы мүмкін. 1. 2. 3. 4. Есікті ашыңыз, кірді жуу
Страница 68 из 85
Кір жуу Циклды ауыстырғышты пайдалана отырып кір жуу Samsung компаниясы шығарған Fuzzy Control кір жууды автоматты басқару жүйесінің арқасында кір жуу оңай, əрі ұнамды іс болады. Кір жуу бағдарламасын таңдаған кезде машина дұрыс температураны, кір жуу уақыты мен жылдамдығын өзі белгілейді. 1. Су
Страница 69 из 85
Кір жуу режимін қолмен орнату КІР ЖУУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ Тап таза киім мен кір жуудың жоғары нəтижесіне қол жеткізу үшін мына қарапайым нұсқаулықты ұстаныңыз. Кір жумас бұрын заттың жапсырмасында көрсетілген матаны күту ерекшеліктерін əрқашан ескеріп отырыңыз. Кірлерді төмендегі белгілері бойынша
Страница 70 из 85
Кір жуу Салынатын кір мөлшерін анықтау. Кір жуғыш машинаға мөлшерден тыс кір салмаңыз. Мұндай жағдайда кір нəтижелі жуылмайды. Кірдің түріне байланысты салынатын мөлшерін анықтау үшін төмендегі кестеге сүйеніңіз. Мата түрі үлгісі х лопок (Мақта мата) - орташа/аздап кірленген - қатты кірленген
Страница 71 из 85
Кір жуғыш құралдар бөлігі Осы кір жуғыш машинада кірге арналған кондиционерге жəне кір жуу құралдарына арналған бөліктер бар. Кір жуғыш машинаны қосар алдында əр бөлікке сəйкесінше кір жу құралдарын салыңыз. АУДАРЫҢЫЗ! 4. Алдын ала кір жуу циклін қолданғанда кір жуу MAX құралының ұсынылған мөлшерін
Страница 72 из 85
Кір жуғыш машинаны тазалау жəне күтіп баптау Кір жуғыш машинаны таза ұстау оның өнімділігін арттырып, ұсақ жөндеуден сақтайды жəне қызмет көрсету мерзімін ұзартады. КІР ЖУҒЫШ МАШИНАДАН СУДЫ ЖЕДЕЛ АҒЫЗУ 1. Кір жуғыш машинаны қуат көзінен ажыратыңыз. 2. Сүзгі қақпағын тиынмен немесе кілтпен ашыңыз.
Страница 73 из 85
КІР ЖУУҒА АРНАЛҒАН ҚҰРАЛДАР БӨЛІГІ МЕН ҚУЫСТАРДЫ ТАЗАЛАУ Босатқыш тетік Сұйық жуғыш зат қорапшасы (кей үлгілерде) Сұйық кір жуғыш құралға арналған бөгетті 3. Бөліктің барлық бөлшектерін ағып тұрған сумен жуыңыз. 4. Бөлікке арналған қуысты ескі тіс щеткасымен тазалаңыз. 5. Сұйық кір жуғыш құралға
Страница 74 из 85
Кір жуғыш машинаны тазалау жəне күтіп баптау ҚОҚЫСҚА АРНАЛҒАН СүЗГІНІ ТАЗАЛАУ Қоқыс сүзгісін жылына 5 не 6 рет немесе “5E” жазуы көрсетілген кезде тазалауды ұсынамыз. (өткен беттегі «Кір жуғыш машинадан суды жедел ағызу» туралы қараңыз.) НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Қалдық фильтрін тазартар алдында, электр
Страница 75 из 85
СУ ЖІБЕРЕТІН ШЛАНГТІҢ ТОР СүЗГІСІН ТАЗАЛАУ Су жіберетін шлангтің тор сүзгісін кем дегенде жылына бір рет, сондай ақ «4Е» қате туралы хабарламасы пайда болған кезде тазалаған жөн. ҚАТЫП ҚАЛҒАН КІР ЖУҒЫШ МАШИНАНЫ ЖӨНДЕУ Егер температура су қату температурасынан төмен түсіп, кір жуғыш машина қатып
Страница 76 из 85
Ақаулықтарды жою жəне қате туралы хабарламаларды оқу АҚАУЛЫҚТАР МЕН ОЛАРДЫ ЖОю ТәСІЛДЕРІ ҚИЫНДЫҚ ШЕШУ ЖОЛДАРЫ Кір жуғыш машина қосылмайды • Су келмей тұр немесе аз мөлшерде келіп тұр. • • • • • • • Кір жуу аяқталғаннан кейін • бөлікте кір жууға арналған құрал қалады. • Кір жуғыш машина дірілдейді
Страница 77 из 85
АҚПАРАТТЫҚ КОДТАР Егер кір жуғыш машинаның жұмысында ақаулықтар пайда болса дисплейде ақпараттық коды пайда болады. Мұндай жағдайла болып жатса, қызмет көрсету орталығына хабарласпастан бұрын, осы кодты кестеден тауып, көрсетілген əрекеттерді орындап көріңіз. әрекет ету dE 4E 5E • • • • • • • Есігі
Страница 78 из 85
Бағдарламалар кестесі БАҒДАРЛАМАЛАР КЕСТЕСІ (тұтынушының қалауымен) Макс. салу (кг) Бағдарлама WF6MF1R2W2W WF6MF1R2W0W WF6MF1R0W0W WF60F1R1W2W WF60F1R0W0W WF6RF1R0W0W WF6HF1R0W0W WF6CF1R0W2W Сығу жылдамдығы (макс.) айн./мин Кір жууға арналған құрал Алдын Кір ала Жұмсартқыш жуу жуу Макс. темп. (°C)
Страница 79 из 85
Қосымша КИІМ ЖАПСЫРМАСЫНДАҒЫ МәНДЕРДІ СИПАТТАУ Тығыз мата 100°С-тан аспайтын температурада үтіктеуге болады Нəзік мата Үтіктеуге болмайды 95°С температурадағы суда жууға болады Құрғақ химиялық тазалау кезінде кез келген еріткішті пайдалануға болады 60°С температурадағы суда жууға болады Тек
Страница 80 из 85
Қосымша ТЕх НИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ ТүРІ ФРОНТАЛЬДІ САЛЫНАТЫН КІРІ БАР КІР ЖУҒЫШ МАШИНА WF6MF1R2W2W / WF6MF1R2W0W / WF6MF1R0W0W WF60F1R1W2W / WF60F1R0W0W / WF6CF1R0W2W WF6RF1R0W0W ГАБАРИТТІ МӨЛШЕРІ Ш600мм X Г450мм X В850мм СУДЫҢ ҚЫСЫМЫ 50 кПа ~ 800 кПа СУДЫҢ СЫЙЫМДЫЛЫҒЫ 39л WF6MF1R2W2W / WF6MF1R2W0W
Страница 81 из 85
ЭНЕРГЕТИКАЛЫҚ ЭФФЕКТІ ЭНЕРГЕТИКАЛЫҚ ЭФФЕКТІ ӨНДІРУШІ Samsung WF6MF1R2W2W WF60F1R1W2W WF6CF1R0W2W WF6MF1R2W0W / WF60F1R0W0W WF6RF1R0W0W / WF6HF1R0W0W WF6MF1R0W0W A A 1.02 1.02 Кіржуу Класс Деңгейі А: максималды G: минималды A A Кірсығу Класс Деңгейі А: максималды G: минималды B C Модель
Страница 82 из 85
Ескертулер
Страница 83 из 85
Ескертулер
Страница 84 из 85
Өнім өндірілген жердің атауы: Ресейде жасалған Өндіруші: Samsung Electronics Co., Ltd Өндірушінің мекенжайы: Корея Республикасы, (Мэтан-донг) 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, Сувон қ., Кёнги-до, 443-742 Зауыттың мекенжайы: Ресей, Калуга облысы, Боровской ауданы, Коряково ауылы, Первый Северный жолы, №1
Страница 85 из 85