[Страница 7/36] - Руководство по эксплуатации: Стиральная машина SAMSUNG WF8700AP, WF8700FP, WF8700LP, WF8702AP, WF8702FP, WF8702LP, WF8704AP, WF8704FP, WF8704LP, WF8800AP, WF8800FP, WF8800LP, WF8802AP, WF8802FP, WF8802FPG-YLP, WF8802LP, WF8804AP, WF8804FP, WF8804LP

Инструкция для SAMSUNG WF8700AP, WF8700FP, WF8700LP, WF8702AP, WF8702FP, WF8702LP, WF8704AP, WF8704FP, WF8704LP, WF8800AP, WF8800FP, WF8800LP, WF8802AP, WF8802FP, WF8802FPG-YLP, WF8802LP, WF8804AP, WF8804FP, WF8804LP

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

меры предосторожности¬

Бак стиральной машины изготовлен из нержавеющей стали и обычно не подвержен
коррозии. Однако если в баке в течение длительного времени находились
металлические предметы (например, заколка для волос), бак может покрыться
ржавчиной.
• Не следует оставлять в баке на длительное время воду или отбеливающее

вещество, содержащее хлор.

• Не следует использовать или оставлять в баке на длительное время воду с

содержанием железа. Если на поверхности бака начнет появляться ржавчина,
для чистки поверхности используйте нейтральное чистящее средство и губку или
мягкую ткань (ни в коем случае не используйте металлическую щетку).

Если вентиляционные отверстия стиральной машины находятся снизу, не
допускайте, чтобы их закрывал ковер или другие препятствия.

Используйте новые шланги, старые шланги использовать не рекомендуется.

Маркировка WEEE относится только к странам ЕС.

Данная маркировка, имеющаяся на изделии или указанная в руководстве, указывает на
то, что по истечении срока службы устройство не следует вместе с бытовым мусором.
Чтобы предотвратить возможное вредное воздействие на окружающую среду или
здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов, отделите его от другого
вида отходов для соответствующей переработки и повторного использования в качестве
сырья.

Потребителям необходимо обратится либо к продавцу данного устройства, либо в
муниципальные органы для получения детальной информации о месте и способе
экологически безопасной утилизации.

Юридическим лицам необходимо обратиться к поставщику, чтобы проверить сроки
и условия договора купли-продажи. Это изделие нельзя утилизировать вместе с
использованной тарой.

WF8802FP-02600F_RU.indd 7

2008-05-08 ¿ÀÀü 11:30:48

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
WF8804FP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8802FP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8800FP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8704FP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8702FP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8700FP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8804AP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8802AP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8800AP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8704AP(A/F/G/H/S/V/W/Z) WF8702AP(A/F/G/H/S/V/W/Z)
Страница 2 из 37
функции новой стиральной машины samsung Новая стиральная машина изменит ваши представления о стирке. Стиральная машина Samsung большой емкости с экономичным расходом энергии обладает всеми функциями, позволяющими превратить рутинную работу по дому в удовольствие. • Система ухода за детскими вещами
Страница 3 из 37
• Класс энергопотребления A+AA Мы этого добились! Модели WF8804(AP/LP/FP)/WF8704(AP/LP/FP) компании Samsung, новейшей модели в классе высокотехнологичных машин со скоростью при отжиме 1400 об/мин, был присвоен класс трех A: Класс A+ по энергопотреблению, класс A по качеству стирки и класс A по
Страница 4 из 37
меры предосторожности В руководстве встречаются метки Предупреждение и Внимание . Предупреждения и важные инструкции по технике безопасности, приведенные ниже ниже, не охватывают все возможные случаи и ситуации. Пользователь обязан руководствоваться здравым смыслом, быть внимательным и осторожным
Страница 5 из 37
ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск возникновения пожара или взрыва, соблюдайте следующие меры предосторожности. • Не стирайте белье, которое было выстирано, замочено или обработано бензином, сухими очищающими растворителями или другими легковоспламеняющимися или взрывоопасными веществами. Они выделяют
Страница 6 из 37
меры предосторожности Устройство предназначено только для бытового использования. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Подключение к водопроводу и электросети должно быть выполнено квалифицированным специалистом в соответствии с инструкциями производителя (см. раздел «Установка стиральной машины») и требованиями
Страница 7 из 37
Бак стиральной машины изготовлен из нержавеющей стали и обычно не подвержен коррозии. Однако если в баке в течение длительного времени находились металлические предметы (например, заколка для волос), бак может покрыться ржавчиной. • Не следует оставлять в баке на длительное время воду или
Страница 8 из 37
содержание УСТАНОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 9 10 10 10 11 11 11 11 11 Проверка деталей Соответствие требованиям к установке Электрическое питание и заземление Подача воды Слив Напольное покрытие Температура окружающей среды Установка в нише или в шкафу Установка стиральной машины СТИРКА БЕЛЬЯ 17 17 18
Страница 9 из 37
установка стиральной машины ПРОВЕРКА ДЕТАЛЕЙ Аккуратно распакуйте стиральную машину и убедитесь, что в комплект входят все детали, указанные ниже. Если стиральная машина была повреждена во время транспортировки или в комплект входят не все элементы, обратитесь в центр по обслуживанию клиентов
Страница 10 из 37
установка стиральной машины СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ К УСТАНОВКЕ Электрическое питание и заземление Для предотвращения риска возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм подключение к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с последней версией
Страница 11 из 37
Слив Напольное покрытие Для достижения наилучшей производительности стиральная машина должна быть установлена на ровную и твердую поверхность. Деревянные полы, возможно, потребуется укрепить, чтобы снизить уровень вибраций и Ковровые покрытия и кафельные полы способствуют возникновению вибрации,
Страница 12 из 37
установка стиральной машины ШАГ 2 Удаление транспортировочных болтов Перед установкой стиральной машины необходимо удалить пять транспортировочных болтов на задней панели устройства. 1. Ослабьте все транспортировочные болты с помощью прилагаемого ключа. 2. Держите болт гаечным ключом и извлеките
Страница 13 из 37
ШАГ 3 Регулировка высоты ножек При установке стиральной машины необходимо убедиться, что обеспечен свободный доступ к вилке кабеля питания, шлангу подачи воды и сливной трубе. 1. Переместите стиральную машину в нужное место. 01 УСТАНОВКА 2. Выровняйте стиральную машину, поворачивая пальцами
Страница 14 из 37
установка стиральной машины Подсоединение шланга подачи воды (для некоторых моделей) 1. Снимите адаптер со шланга подачи воды. Адаптер Шланг подачи воды 2. С помощью крестообразной отвертки ослабьте четыре винта на адаптере. Затем поверните часть (2) адаптера в направлении, указанном стрелкой, пока
Страница 15 из 37
6. Включите подачу воды и убедитесь, что нет утечки воды из клапана подачи воды, крана или адаптера. Если есть утечка воды, повторите предыдущие действия. • Не используйте стиральную машину, если обнаружена утечка. Это может привести к поражению электрическим током или травмам. ✗ 01 УСТАНОВКА
Страница 16 из 37
установка стиральной машины Подсоединение сливного шланга Конец сливного шланга можно расположить тремя способами. 1. Через бортик ванны: сливной шланг должен располагаться на высоте 60 – 90 см. Чтобы конец сливного шланга был изогнут, используйте прилагаемый пластиковый держатель шланга. Во
Страница 17 из 37
стирка белья Самая большая проблема, возникающая при первой стирке с помощью стиральной машины Samsung - это определение продолжительности стирки. ПЕРВАЯ СТИРКА 1. Нажмите кнопку Вкл.. 2. Добавьте небольшое количество средства для стирки в отделение отсека средств для стирки. 3. Включите подачу
Страница 18 из 37
стирка белья ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1 1 2 2 3 4 1 5 6 7 8 9 10 11 12 ЦИФРОВОЙ ГРАФИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ Отображение оставшегося времени цикла стирки, всей информации о цикле стирки и сообщений об ошибках. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЦИКЛОВ Выберите для цикла программу и скорость отжима. Для получения более
Страница 19 из 37
КНОПКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ СТИРКИ Нажмите эту кнопку для выбора предварительной стирки. Режим предварительной стирки доступен только при использовании следующих режимов: «Хлопок», «Синтетика», «Джинсы», «Спорт», «Детские», «Темные вещи» и «Ежедневная». 4 КНОПКА ВЫБОРА СТАРТА/ПАУЗЫ Нажмите эту кнопку
Страница 20 из 37
стирка белья КНОПКА ВЫБОРА ИНТЕНСИВНОЙ СТИРКИ Нажмите эту кнопку, если белье сильно загрязнено и необходима интенсивная стирка. Время работы увеличивается для каждого цикла. 10 КНОПКА «ОТКЛЮЧИТЬ ЗВУК» Можно отключить звук для всех режимов. Если выбрана эта функция, звук будет отключен для всех
Страница 21 из 37
Замок от детей Функция блокировки «Замок от детей» позволяет заблокировать кнопки, чтобы дети не смогли изменить выбранный цикл стирки. Включение/выключение 02 СТИРКА БЕЛЬЯ Если необходимо включить или выключить функцию «Замок от детей», одновременно нажмите кнопки Температура и Полоскание в
Страница 22 из 37
стирка белья Стирка белья с использованием переключателя циклов Благодаря автоматической системе управления стиркой «Fuzzy Control», разработанной компанией Samsung, стирка которые Вы также можете изменить по своему усмотрению. выполняется очень легко. При выборе программы стирки машина сама
Страница 23 из 37
Установка режима стирки вручную 02 СТИРКА БЕЛЬЯ Можно вручную установить режим стирки без использования переключателя циклов. 1. Откройте водопроводный кран. 2. Нажмите кнопку Вкл. на стиральной машине. 3. Откройте дверцу. 4. Загрузите поочередно вещи, размещая их свободно в барабане машины и
Страница 24 из 37
стирка белья ИНСТРУКЦИИ ПО СТИРКЕ БЕЛЬЯ Следуйте этим простым инструкциям для получения самого чистого белья и наилучших результатов стирки. Перед стиркой всегда проверяйте особенности ухода за тканью в соответствии с символом на этикетке. Рассортируйте и постирайте белье в соответствии со
Страница 25 из 37
Определение объема загрузки Не перегружайте стиральную машину. В противном случае результаты стирки будут неудовлетворительными. Для определения объема загрузки в соответствии с типом белья используйте приведенную ниже таблицу. Объем загрузки WF8804/ WF8802/ WF8800 WF8704/ WF8702/ WF8700 Хлопок -
Страница 26 из 37
стирка белья СВЕДЕНИЯ О СРЕДСТВАХ ДЛЯ СТИРКИ И ДОБАВКАХ Использование средств для стирки Тип средства для стирки должен соответствовать типу ткани (хлопок, синтетика, деликатные ткани, шерсть), ее цвету, температуре стирки и степени загрязнения. Всегда используйте средства для стирки с низким
Страница 27 из 37
очистка и обслуживание стиральной машины Поддержание чистоты стиральной машины позволяет улучшить ее производительность, избежать мелкого ремонта и продлить срок службы. 03 ЧИСТКА И УХОД АВАРИЙНЫЙ СЛИВ ВОДЫ ИЗ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1. Отключите стиральную машину от источника питания. 2. Откройте крышку
Страница 28 из 37
очистка и обслуживание стиральной машины ЧИСТКА ОТСЕКА СРЕДСТВ ДЛЯ СТИРКИ И НИШИ ОТСЕКА 1. Нажмите освобождающий рычаг, расположенный внутри отсека средства для стирки, и извлеките отсек. 2. Выньте из отсека средств для стирки перегородку для жидких средств для стирки. Освобождающий рычаг
Страница 29 из 37
ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДЛЯ МУСОРА Фильтр для мусора рекомендуется очищать 5-6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке «5E». (См. раздел «Аварийный слив воды из стиральной машины» на предыдущей странице). Заглушка фильтра для мусора 4. Смойте грязь и удалите другой мусор из фильтра для мусора.
Страница 30 из 37
очистка и обслуживание стиральной машины РЕМОНТ ЗАМЕРЗШЕЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Если температура упала ниже точки замерзания воды, и стиральная машина замерзла, выполните следующие действия. 1. Отключите стиральную машину от источника питания. 2. Поливайте теплой водой водопроводный кран к которому
Страница 31 из 37
поиск и устранение неисправностей и информационные коды НЕИСПРАВНОСТЬ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Не запускается • • • • Убедитесь, что стиральная машина подключена к источнику питания. Убедитесь, что дверца плотно закрыта. Убедитесь, что открыты водопроводные краны. Убедитесь, что нажата кнопка
Страница 32 из 37
поиск и устранение неисправностей и информационные коды ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ Если наблюдается сбой в работе стиральной машины, на дисплее отображается информационный код. Если подобное происходит, посмотрите информацию в данной таблице и попытайтесь использовать предложенное решение проблемы перед
Страница 33 из 37
таблица программ ТАБЛИЦА ПРОГРАММ ( по желанию пользователя) Максимальный объем загрузки (кг) Макс. темп. (°C) WF8804/ WF8802/ WF8800 WF8704/ WF8702/ WF8700 Предварительная стирка Кондиционер Хлопок 8.0 7.0  да  95 Синтетика 3.0 3.0  да  60 Джинсы 3.0 3.0  да  60 Спорт 2.5 2.5  да  60
Страница 34 из 37
приложение ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо. Использование символов обеспечивает согласованность среди
Страница 35 из 37
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТИП СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ WF8704AP/WF8704LP/WF8704FP WF8702AP/WF8702LP/WF8702FP WF8700AP/WF8700LP/WF8700FP Ш 598 мм х Г 600 мм х В 844 мм Ш 598 мм х Г 600 мм х В 844 мм ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа – 800 кПа ОБЪЕМ ВОДЫ 64 л WF8804AP/ WF8802AP/ WF8800AP/
Страница 36 из 37
- Сертификат : POCC KR. AЯ46. B15875 - Срок Действия : C 11.05.2006 г. по 10.05.2009 г. СДЕЛАНО В КОРЕЕ ИЗГОТОВИТЕЛЬ: САМСУНГ ТОВАР СЕРТИФИЦИРОВАН ФИРМОЙ РОСТЕСТ - МОСКВА АДРЕС ИЗГОТОВИТЕЛЯ: САМСУНГ ЭЛЕКТРОНИКС КО., ЛТД 271# OSEON - DONG, GWANGSAN - GU, GWANGJU - CITY KOREA В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ
Страница 37 из 37

Инструкция для SAMSUNG WF8700AP, WF8700FP, WF8700LP, WF8702AP, WF8702FP, WF8702LP, WF8704AP, WF8704FP, WF8704LP, WF8800AP, WF8800FP, WF8800LP, WF8802AP, WF8802FP, WF8802FPG-YLP, WF8802LP, WF8804AP, WF8804FP, WF8804LP

Инструкции и руководства похожие на SAMSUNG WF8700AP, WF8700FP, WF8700LP, WF8702AP, WF8702FP, WF8702LP, WF8704AP, WF8704FP, WF8704LP, WF8800AP, WF8800FP, WF8800LP, WF8802AP, WF8802FP, WF8802FPG-YLP, WF8802LP, WF8804AP, WF8804FP, WF8804LP

Другие инструкции и руководства из категории Стиральная машина