Saturn Multi

C

A

N

 100 

10 

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ

 

ɩɨ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

 

Ƚɚɪɚɧ

ɬɢɢ

 

ɩɨɫɬ

ɚɜɳɢ

ɤɚ

 

CAN 

ɦɨɞɭɥɶ

 Saturn MultiCAN 100 

ɫɨɨɬɜɟɬɫ

ɬɜɭɟ

ɬ

 

ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨ

ɦɭ

 

ɨɛɪɚɡɰɭ

. 

ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ

 

ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟ

ɬ

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫ

ɬ

-

ɜɢɟ

 

ɦɨɞɭɥɹ

 

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

 

ȽɈɋɌ

 

Ɋ

 41.9

7

-99, 

ȽɈɋɌ

 

Ɋ

 50789-95, 

ȽɈɋɌ

 

Ɋ

 28279-89, 

ȽɈɋɌ

 28

751-90, 

ȽɈɋ

Ɍ

 29157-91

, 

ȽɈɋɌ

 

Ɋ

 5060

7-93. 

ɉɪɢ

 

ɫɨɛɥ

ɸɞ

ɟɧɢɢ

 

ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦ

 

ɩɪ

ɚɜɢɥ

 

ɷɤɫ

ɩɥɭɚ

ɬɚɰɢɢ

, 

ɢɡ

ɥɨɠɟɧɧɵ

ɯ

 

ɜ

 

ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ

 

ɢɧɫ

ɬɪ

ɭɤɰɢɢ

, 

ɦɨ

-

ɞɭ

ɥɶ

 

ɨɛɟɫɩɟ

ɱɢɜɚɟɬ

 

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ

 

ɢ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɭɸ

 

ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ

 

ɜ

 

ɩɨ

ɥɧɨɦ

 

ɨɛɴɟɦ

ɟ

 

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ

, 

ɩɨɞɥɟɠɚ

-

ɳɢ

ɯ

 

ɨɛɹɡɚɬɟ

ɥɶɧɨ

ɣ

 

ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ

 

ɜ

 

ɫɢɫɬɟɦɟ

 

ȽɈɋ

Ɍ

 

Ɋ

, 

ɧɟ

 

ɨɤ

ɚɡɵɜɚɟɬ

 

ɜɪɟɞɧɨɝɨ

 

ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ

 

ɧɚ

 

ɨɤɪ

ɭɠ

ɚɸɳɭɸ

 

ɫɪɟɞ

ɭ

 

ɢ

 

ɱɟɥɨɜɟɤɚ

 

ɢ

 

ɩɪɢɡɧɚɧɚ

 

ɝɨ

ɞɧɨɣ

 

ɤ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰ

ɢɢ

. 

Ƚɚɪ

ɚɧɬɢ

ɣɧɵ

ɣ

 

ɫɪɨɤ

 - 12 

ɦɟɫɹɰɟɜ

 

ɫ

 

ɦɨɦɟɧ

ɬɚ

 

ɩɨɤ

ɭɩɤɢ

 

ɩɪɢ

 

ɫɨɛɥɸɞɟ

-

ɧɢɢ

 

ɩɪɚɜ

ɢɥ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰ

ɢɢ

, 

ɜ

 

ɫɨɨ

ɬɜɟɬɫɬɜ

ɢɢ

 

ɫ

 

ɩ

.6

 

ɫɬ

.5 

Ɂɚɤɨɧɚ

 

ɊɎ

 «

Ɉ

 

ɡɚɳɢɬɟ

 

ɩɪ

ɚɜ

 

ɩɨ

ɬɪɟɛɢɬɟ

ɥ

ɟɣ

».

 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ

 

ɨɛɹɡɚɬɟɥɶ

ɫɬɜɚ

 

ɧɟ

 

ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ

 

ɧɚ

 

ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ

 

ɧɢɠɟ

 

ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ

 

ɢɡɞ

ɟɥɢɹ

, 

ɟɫɥɢ

 

ɢɯ

 

ɡɚɦ

ɟɧɚ

 

ɩɪɟɞ

ɭɫɦɨɬɪɟɧ

ɚ

 

ɤɨɧɫ

ɬɪɭɤɰ

ɢɟɣ

 

ɢ

 

ɧɟ

 

ɫɜɹɡɚɧɚ

 

ɫ

 

ɪɚ

ɡɛɨɪɤ

ɨɣ

 

ɦɨɞɭɥɹ

: 

ɤɨɦɩɥɟɤɬ

 

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ

 

ɩɪɨɜɨɞɤɢ

, 

ɞɨ

-

ɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸ

, 

ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɭ

ɸ

 

ɤ

 

ɢɡɞɟɥɢɸ

, 

ɤɨɦɩɥɟɤɬ

 

ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ

 

ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶɫɤɨɣ

 

ɬɚɪɵ

. 

Ƚɚɪɚɧɬɢɹ

 

ɧɟ

 

ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ

 

ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ

 

ɪɚ

ɫɯɨɞɨɜ

 

ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ

 

ɧɚ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ

, 

ɧɚɫɬ

ɪɨɣɤɭ

 

ɢ

 

ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤ

ɨɟ

 

ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ

 

ɨɛɫɥɭɠɢ

ɜɚɧ

ɢɟ

 

ɦɨɞɭɥɹ

. 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɭ

 

ɪɟɦɨɧɬɭ

 

ɧɟ

 

ɩɨɞɥɟɠɢɬ

 

ɦɨɞɭɥɶ

 

ɫ

 

ɞɟɮɟɤɬɚɦɢ

, 

ɜɨ

ɡɧɢɤɲɢɦɢ

 

ɜɫɥɟɞ

ɫɬɜɢɟ

: 

- 

ɦɟɯɚɧɢɱɟ

ɫɤɢ

ɯ

, 

ɬɟɩɥɨɜɵɯ

 

ɢ

 

ɢɧɵɯ

 

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ

, 

ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ

 

ɩɨ

 

ɩɪɢɱɢɧɟ

 

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢ

ɢ

, 

ɧɟ

-

ɛɪɟ

ɠ

ɧɨɝɨ

 

ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ

 

ɢɥɢ

 

ɞɨɪɨɠɧɨ

-

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝ

ɨ

 

ɩɪɨɢɫɲ

ɟɫɬɜɢ

ɹ

; 

- 

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ

 

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

 (

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɢɡɞɟɥɢɹ

, 

ɧɟɫɚɧɤ

ɰɢɨɧɢ

ɪɨɜɚɧɧ

ɨɝɨ

 

ɬɟ

ɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ

 

ɢɥɢ

 

ɩɨɩɵɬɨɤ

 

ɜɧɟ

-

ɫɟɧɢɹ

 

ɢɡɦɟɧ

ɟɧɢɣ

 

ɜ

 

ɟɝ

ɨ

 

ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ

, 

ɜ

 

ɬ

.

ɱ

. 

ɬɟɯɧ

ɢɱɟɫɤɨɝɨ

 

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ

 

ɨɪɝɚɧɢ

ɡɚɰɢɹ

ɦɢ

 

ɢɥɢ

 

ɥɢɰɚɦɢ

, 

ɧɟ

 

ɢɦɟɸɳɢɦɢ

 

ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬ

ɜɢɹ

 

ɧɚ

 

ɨɤɚɡɚɧɢ

ɟ

 

ɭɫ

ɥɭɝ

 

ɩɨ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

 

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

 

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

 

ɧɚ

 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ

 

ɩɨ

 

ȽɈɋɌ

 

Ɋ

 51709

-20

01 (

ɈɄɍɇ

 01

761

3

) 

ɢɥɢ

 

ɪɟɦɨɧ

ɬɚ

 

ɧɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ

 

ɥɢɰɚɦɢ

; 

- 

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

 

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ

, 

ɞɟɣɫɬ

ɜɢɣ

 

ɬɪɟɬɶɢɯ

 

ɥɢɰ

 

ɢɥɢ

 

ɧɟɩɪɟɨɞɨɥɢɦɨɣ

 

ɫɢɥɵ

; 

- 

ɜɨɡɞɟɣ

ɫɬɜɢɹ

 

ɚɝɪɟ

ɫɫɢ

ɜɧɵɯ

 

ɫɪɟɞɫɬ

ɜ

 

ɢ

 

ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ

, 

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ

 

ɝɪɵɡɭɧɚɦɢ

 

ɢɥ

ɢ

 

ɞɨɦɚɲɧɢɦɢ

 

ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ

; 

- 

ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ

 

ɜɧɭɬɪɶ

 

ɢɡɞɟɥɢɹ

 

ɩɨɫɬɨɪɨɧ

ɧɢɯ

 

ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ

, 

ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ

, 

ɧɚɫɟɤɨɦɵɯ

; 

- 

ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɣ

 

ɨɬ

 

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤ

ɢɯ

 

Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬɨɜ

 (

ȽɈɋɌ

) 

ɩɚɪɚɦ

ɟɬɪɨɜ

 

ɛɨɪɬɨɜɨɣ

 

ɫɟɬɢ

 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ

; 

- 

ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

 

ɲɬɚɬɧɨɝɨ

 

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢ

ɹ

 

ɚɜɬɨɦɨɛɢɥ

ɹ

; 

- 

ɟɫɥɢ

 

ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ

 

ɫɜɹ

ɡɚɧ

 

ɫ

 

ɩɪɢɦɟɧɟɧɢ

ɟɦ

 

ɢɡɞɟɥɢɹ

 

ɫɨɜ

ɦ

ɟɫ

ɬɧɨ

 

ɫ

 

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ

 

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ

 (

ɚɤ

ɫɟ

ɫɫɭ

ɚ

-

ɪɚɦɢ

), 

ɨɬɥɢɱ

ɧɵɦɢ

 

ɨɬ

 

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɝɨ

 

ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ

 

ɢɥɢ

 

ɪɟɤɨɦɟɧɞ

ɨɜɚɧɧɵ

ɦ

 

ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ

 

ɤ

 

ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ

 

ɫ

 

ɞɚ

ɧɧ

ɵ

ɦ

 

ɬɨɜɚɪɨ

ɦ

. 

ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ

 (

ɩɪɨɞɚɜɟɰ

) 

ɧɟ

 

ɧɟɫɟɬ

 

ɨɬɜɟɬ

ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ

 

ɡɚ

 

ɤɚɱɟɫɬɜɨ

 

ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

 

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

 

(

ɚɤ

ɫɟ

ɫɫɭɚ

ɪɨɜ

), 

ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɨɝɨ

 

ɬɪɟɬɶɢ

ɦɢ

 

ɥɢɰɚɦɢ

, 

ɢ

 

ɡɚ

 

ɤɚɱ

ɟɫɬɜɨ

 

ɪɚɛɨɬɵ

 

ɬɨɜɚɪɨɜ

 

ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ

 

ɫɨ

ɜɦ

ɟɫɬɧɨ

 

ɫ

 

ɬɚɤɢɦ

 

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ

.