Страница 2 из 15 СОДЕРЖАНИЕ Страница 68 69 72 74 80 82 86 87 87 88 89 91 6R21,6R24 ХАРАКТЕРИСТИКА МЕХАНИЧЕСКИХ ЧАСОВ......................................................... НАЗВАНИЯ ДЕТАЛЕЙ ................................................................................................
Страница 3 из 15 День недели SU AUTOMATIC SAT 29 31 1 3 FR TH ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА U 9 а б в 17 15 13 Дата ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА a) Исходное положение : б) Выдвинута до первого щелчка : в) Положение до второго щелчка : 6R21,6R24 19 I 5 7 Секундная стрелка M ON T N W ED Индикатор запаса хода * 68 Минутная стрелка UE ●
Страница 4 из 15 ● Проверьте вид заводной головки ваших часов Часовая стрелка Минутная стрелка День недели Индикатор запаса хода ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА б в Секундная стрелка Дата ЗАВОДНАЯ ГОЛОВКА a) Исходное положение : б) Выдвинута до первого щелчка : в) Положение до второго щелчка : Чтобы настроить часы Заводная
Страница 5 из 15 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Данные часы снабжены функциями как автоматического, так и ручного завода. • Когда часы носят на руке, происходит автоматический завод пружины от движения руки • Если часы остановились, рекомендуется завести их вручную вращением заводной головки 1. Медленно вращайте заводную головку по
Страница 6 из 15 W ED SU 25 27 W ED 9 11 SU 25 27 T HU 23 21 11 9 17 15 13 • Не настраивайте дату между 21.30 и 2:00. Если вы сделаете это, то дата может изменится неправильно и возникнет неисправность в часах. 6R21,6R24 M ON T 17 15 13 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 74 19 N FRI 5 7 T HU 5 7 19 29 31 1 3 23 21 FRI AUTOMATIC M ON T
Страница 7 из 15 ● Корректировка даты в начале месяца Ручная корректировка даты требуется в конце каждого месяца, количество дней в котором меньше 31. Пример) Настроить дату в период до полудня в первый день месяца, который следует за 30-дневным месяцем. M ON T W ED SU 25 27 FRI T HU 5 7 11 9 23 21 19 N SAT 29 31 1
Страница 8 из 15 4. Вытяните заводную головку до второго щелчка, когда секундная стрелка находится в положении 12 часов. (Секундная стрелка остановится). Вращайте заводную головку до тех пор, пока дата не изменится на следующую. Время в данный момент настроено на период АМ (до полудня). Продолжайте перемещать
Страница 9 из 15 КАК ЧИТАТЬ УКАЗАТЕЛЬ ЗАПАСА ХОДА 6R21 УКАЗАТЕЛЬ ЗАПАСА ХОДА 6R24 Состояние завода главной пружины 80 * Когда главная пружина полностью заведена, заводная головка может быть прокручена вперед без повреждения главной пружины. Главная пружина часов снабжена ограничительным механизмом, чтобы избежать
Страница 10 из 15 ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ КАЧЕСТВА ВАШИХ ЧАСОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • При нормальных обстоятельствах, Ваши часы не требуют никакого специального ухода и будут работать много лет без проблем. • Чтобы гарантировать их долговечность и во избежание раздражения кожи, пожалуйста, вытирайте влагу, пот или
Страница 11 из 15 ● Водозащита (3 бара) Если слово“ ВОДOЗАЩИТА” (WATER RESISTANT) написано на задней крышке Ваших часов, Ваши часы разработаны и изготовлены таким образом, что могут выдерживать давление до 3 Бар и противостоять случайному контакту с брызгами воды или дождя, но они не предназначены для использования
Страница 12 из 15 ГДЕ ХРАНИТЬ ВАШИ ЧАСЫ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ПРОВЕРКИ ● Не оставляйте часы в местах, где они будут подвергнуты сильному воздействию магнитных полей (например, около телевизоров, громкоговорителей или магнитных браслетов) или статического электричества. ● Данные часы являются точным прибором с большим
Страница 13 из 15 88 ТОЧНОСТЬ МЕХАНИЧЕСКИХ ЧАСОВ ● Т о ч н о с т ь м е х а н и ч е с к и х ч а с о в о б о з н а ч а е т с я д н е в н ы м и в е л и ч и н а м и приблизительно за одну неделю. ● Точность механических часов может не совпадать с указанным диапазоном точности из-за замедления или ускорения, вызванного
Страница 14 из 15 ● При воздействии сильного внешнего источника магнитного поля, механические часы могут временно замедлить или ускорить ход. Детали часов могут намагнитится в зависимости от силы магнитного поля. В этой ситуации, обратитесь за консультацией в магазин, где были куплены часы, поскольку часы могут
