![background image](/i/sencor/79649/sencor-sbg-5000bk/h/sencor-sbg-5000bk-005.png)
01/2017
- 5 -
Copyright © 2017, Fast ČR, a.s.
RU
Многофункциональный
контактный гриль
Руководство по эксплуатации
■
Перед тем, как включить этот прибор, пожалуйста, внимательно прочтите руководство
по эксплуатации даже если вы уже знакомы с использованием аналогичных приборов.
Используйте электроприбор только так, как это описано в данном руководстве по
эксплуатации. Сохраните руководство на случай дальнейшей необходимости.
■
Как минимум в течение действия установленного по закону срока устранения недостатков
или гарантийных обязательств рекомендуется сохранять оригинальную коробку
и упаковочный материал, кассовый чек и подтверждение о степени ответственности
продавца или гарантийный талон. В случае перевозки рекомендуется снова упаковать
прибор в оригинальную коробку.
ОПИСАНИЕ КОНТАКТНОГО ГРИЛЯ
A1
Кнопка для освобождения верхней нагревательной пластины
A2
Верхняя съёмная плоская нагревательная пластина
A3
Нижняя съёмная ребристая нагревательная пластина
A4
Кнопка для освобождения верхней нагревательной пластины
A5
Съемный поддон для сбора жира и соков
A6
Таймер на 30 минут
A7
Рукоятка для переноса и открытия верхней нагревательной пластины
A8
Корпус верхней нагревательной пластины
A9
Подвижный замок для замыкания и отмыкания нагревательных пластин и установки
высоты верхней нагревательной пластины
A10
Кнопка для освобождения фиксации крепления верхней нагревательной пластины
A11
Индикатор настройки таймера
A12
Индикатор нагрева рабочих поверхностей
A13
Термостат установки температуры в диапазоне 80–240 °C
A14
Основание
A15
Место для хранения кабеля питания
A16
Скребок для очистки
СНЯТИЕ И УСТАНОВКА НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПЛАСТИН
■
Перед снятием или установкой нагревательных пластин убедитесь, что гриль выключен,
отсоединен от розетки эл. сети и остыл.
■
Для закрепления или размещения нагревательной пластины необходимо сместить замок
A9
в положение „OPEN“ и с помощью рукоятки
A7
открыть верхнюю нагревательную пластину
A2
в вертикальное положение.
■
Для снятия верхней нагревательной пластины
A2
одной рукой нажмите и удерживайте кнопку
A1
, а второй рукой снимите нагревательную пластину
A2
. После её снятия отпустите кнопку
A1
.
Для снятия нижней нагревательной пластины
A3
одной рукой нажмите и удерживайте кнопку
A4
, а второй рукой снимите нагревательную пластину
A3
. После её снятия отпустите кнопку
A4
.
■
Для закрепления установите верхнюю нагревательную пластину
A2
в верхнюю часть
корпуса
A8
так, чтобы вырезы в задней части пластины
A2
вошли в фиксаторы на задней
части корпуса
A8.
После этого прижмите пластину
A2
к корпусу
A8
так, чтобы фиксатор
снизу нагревательной пластины
A2
вошёл в отверстие в корпусе
A8
. Нижнюю пластину
A3
закрепите к основанию
A14
аналогичным способом.
ЗАМЫКАНИЕ И ОТМЫКАНИЕ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПЛАСТИН
И УСТАНОВКА ВЫСОТЫ ВЕРХНЕЙ НАГРЕВАТЕЛЬНОЙ
ПЛАСТИНЫ
■
Если верхняя пластина
A2
прижата к нижней пластине
A3
, а замок
A9
установлен в положение
„LOCK“ (замкнуть), то пластины замкнуты друг с другом. Эта настройка предназначена для
переноса гриля в вертикальном положении и для хранения гриля в вертикальном положении.
■
Для разблокирования верхней нагревательной пластины
A2
переместите замок
A9
в положение „OPEN“ (открыть). После этого можно поднять верхнюю пластину
A2
в позицию
до вертикальной.
■
Путём установки подвижного замка
A9
в положение от 1 до 5 регулируется высота верхней
нагревательной пластины
A2
, т.е. расстояние от верхней нагревательной пластины
A2
до
нижней нагревательной пластины
A3
. Установка высоты необходима для приготовления
рыбы, гамбургеров, овощей, тостов и иных хрупких продуктов, для которых нежелательно
чтобы верхняя нагревательная пластина
А2
прижимала продукты своим полным весом. При
установке высоты необходимо поднять и придержать верхнюю пластину
А2
над нижней
пластиной
А3
. Для поднятия и придерживания пластины
A2
используйте рукоятку
A7
.
■
Для поднятия верхней пластины
A2
параллельно нижней нагревательной пластине
A3
нажмите и удерживайте кнопку
A10
и одновременно откройте верхнюю пластину
A2
так, чтобы
рукоятка
A7
опиралась о поверхность стола или кухонную столешницу. Тем самым двойная
поверхность для гриля. После открытия нагревательной пластины
A2
отпустите кнопку
A10
.
АНТИПРИГАРНОЕ ПОКРЫТИЕ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПЛАСТИН
ГРИЛЯ
■
Рабочие поверхности Вашего контактного гриля обработаны специальным антипригарным
покрытием. Это покрытие позволяет готовить здоровую пищу с использованием
минимального количества жира или масла.
■
Для вкладывания или изъятия продуктов из гриля используйте только термоустойчивые
деревянные, пластмассовые или силиконовые кухонные принадлежности.
■
Не используйте острые или металлические кухонные принадлежности и не режьте продукты
прямо на нагревательной пластине. Производитель не отвечает за повреждение покрытия,
вызванное использованием острых или металлических кухонных принадлежностей.
■
Любое изменение цвета поверхности нагревательных пластин гриля влияет только на их
внешний вид, но не на функциональность.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
■
Перед первым использованием извлеките контактный гриль из упаковочного материала
и удалите с него все рекламные материалы включая этикетку, размещенную на рабочей
поверхности. Протрите нагревательные пластины гриля
A2
и
A3
чистой увлажненной тканью
а затем вытрите насухо. Поддон
A5
достаньте и вымойте в теплой воде с нейтральным
кухонным моющим средством. После этого промойте её под чистой проточной водой,
вытрете насухо и верните обратно на своё место.
■
Скребок для очистки
А16
вымойте в теплой воде с нейтральным кухонным моющим
средством. После этого сполосните его под чистой проточной водой.
■
Нагревательные пластины
A2
и
A3
, поддон
A5
и скребок для очистки
A16
можно также мыть
в посудомоечной машине (в верхней корзинке).
■
Гриль и его кабель питания не мойте водой и не погружайте в воду или иную жидкость.
■
Перед первым использованием включите гриль без продуктов на 10 минут при
установленном термостате
A13
на максимальную температуру гриля. После этого выключите
гриль, отсоедините от розетки эл. сети и дайте ему остыть.
Примечание:
При первом включении может появиться легкий дымок. Это абсолютно нормальное
явление.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТАКТНОГО ГРИЛЯ
■
Перед каждым применением рекомендуем нанести на нагревательные пластины
A2
и
A3
тонкий слой пищевого масла, предназначенного для тепловой обработки.
■
Проверьте, что поддон
A5
правильно вставлен в основание
A14
до упора и обе
нагревательные пластины
A2
и
A3
установлены на своё место. Убедитесь, что таймер
и термостат установлены в положение выключено и подсоедините гриль к розетке эл. сети.
■
Если нагревательные пластины замкнуты друг к другу, то отомкните их установкой замка
A9
в положение „OPEN“ (отомкнуть). Подогрейте гриль установкой таймера
A6
на 5 минут
и установкой термостата
A13
в положение 4 – „SUPER HIGH“ (максимальная температура).
Для более быстрого предварительного нагрева закройте нагревательную пластину
А2
. После установки таймера
A6
включится индикатор
A11
. Подогрев нагревательных
пластин до установленной температуры сигнализируется индикатором
А12
. По истечении
установленного времени включится звуковой сигнал и гриль выключится. Световой
индикатор
A11
погаснет и индикатор
A12
полностью выключится.
■
После предварительного нагрева пластин установите таймером
A6
требуемое время
приготовления продуктов, а термостат
A13
установите в зависимости от вида продуктов,
которые будут готовиться на гриле. Таймер
A6
можно установить с шагом 5 минут в диапазоне
от 0 до 30 мин. Термостат
А13
позволяет установить четыре различных уровня температуры.
НАСТРОЙКИ ТЕРМОСТАТА
ТЕМПЕРАТУРА
0
выключено
1 – „LOW“ (низкая температура)
80–120 °C
2 – „MED“ (средняя температура)
120–160 °C
3 – „HIGH“ (высокая температура)
160–200 °C
4 – „SUPER HIGH“ (максимальная температура) 200–240 °C
■
Таймер
A6
отсчитывает установленное время и термостат
A13
отображает выбранный
уровень температуры. Температуру можно произвольно изменять во время приготовления.
Запекание на гриле с закрытой верхней пластиной
■
Верхнюю пластину
A2
откройте в вертикальное положение. Для открытия пластины
используйте рукоятку
A7
. Положите на нижнюю нагревательную пластину
A3
мясо, овощи,
бутерброды или другие продукты, которые вы хотите запечь на гриле. С помощью рукоятки
A7
закройте верхнюю часть
A2
. Во время запекания регулярно проверяйте состояние пищи.
Если Вы не хотите чтобы верхняя пластина
A2
лежала на продуктах, установите её высоту
как это указано в разделе Замыкание и отмыкание нагревательных пластин и установка
положения верхней нагревательной пластины.
Приготовление на открытом гриле
■
Уникальная конструкция контактного гриля позволяет использовать обе пластины
одновременно. Верхнюю пластину
A2
откройте так, чтобы она была в одной плоскости
с нижней пластиной
A3
, как это указано в разделе Замыкание и отмыкание нагревательных
пластин и установка положения верхней нагревательной пластины.
■
Положите на нагревательные пластины мясо, овощи или другие продукты, подходящие для
запекания на гриле. В процессе запекания по мере необходимости переворачивайте продукты.
Примечание:
Индикатор нагрева пластин
A12
попеременно загорается и погасает. Этим
сигнализируется поддержание заданной температуры.
■
По истечении установленного времени включится звуковой сигнал и гриль выключится.
Световой индикатор
A11
погаснет и индикатор
A12
полностью выключится. Установите
термостат
А13
в позицию 0 (выключено).
■
Снимите горячее блюдо с пластины для гриля. Для этого используйте термоустойчивые
деревянные, силиконовые или пластмассовые кухонные принадлежности. Не используйте
металлические щипцы, лопатки, нож или острые металлические кухонные принадлежности.
Они могут повредить антипригарное покрытие нагревательных пластин гриля.
■
После окончания работы убедитесь, что таймер и термостат установлены в положение
0 (выключено), а кабель питания отсоединен от розетки эл. сети. Перед любыми
последующими действиями гриль должен остыть.