18

Контроль нахождения в зоне действия. Брелок индицирует нахождение автомобиля в 
зоне действия брелка пиктограммой 

.

 В случае её отсутствия прозвучит серия коротких 

сигналов  брелка,  пиктограмма 

  пропадет.  Кроме  того,  если  соответствующая 

программная  установка  не  выключалась  (см.  "ИНСТРУКЦИЯ  ПО  УСТАНОВКЕ"  -  "НАСТРОЙКА 
ФУНКЦИЙ  СИСТЕМЫ:  ЧАСТЬ  2,  Функция  №8),  то  система  каждые  30  минут  автоматически 
проверяет  наличие  связи  между  системой  и  брелком  с  дисплеем.  Если  связи  нет, 
пиктограмма   пропадет и брелок покажет надпись "

НЕТ СВЯЗИ

". Учтите, что функция 

автоматического контроля нахождения в зоне действия снижает ресурс батареи. 
Демонстрационный  режим.  Для  демонстрации  возможностей  брелка  нажмите  и 
удерживайте кнопку   в течение 4 сек., на дисплее появится надпись "

ДЕМО

", после чего 

отпустите кнопку  . Для прерывания демонстрации нажмите любую кнопку. 
Сброс  параметров  брелка.  Нажмите  и  удерживайте  кнопку    в  течение  5  сек.,  на 
дисплее появится надпись "

СБРОС

", затем нажмите и удерживайте кнопку   в течение 

2 сек. Настройки брелка будут сброшены на заводские значения. 
Зарядка  аккумуляторной  батареи  брелка.  О  необходимости  зарядки  аккумулятора 
брелка  свидетельствуют  надпись  "

БАТ.  РАЗРЯЖ

",    мигающая  пиктограмма 

  в 

правом верхнем углу дисплея и двойной звуковой сигнал при нажатии кнопок. Также 
аккумулятор необходимо полностью зарядить перед первым использованием системы. 
Для  зарядки  аккумулятора  отодвиньте  заглушку  на  mini-USB  разъеме  с  левой  боковой 
стороны брелка и подсоедините кабель зарядного устройства. 
Существуют три способа зарядки аккумулятора брелка: 

1. От зарядного устройства 12В, включаемого в гнездо прикуривателя (входит в 

комплект поставки); 

2. От стандартного кабеля USB – mini-USB типа "В" (поставляется дополнительно); 
3. От зарядного устройства 220В (поставляется дополнительно). 

Во  время  зарядки  на  дисплее  брелка  будет  отображаться  надпись  "

ЗАРЯД  ИДЕТ

". 

По окончании зарядки на дисплее появится надпись "

БАТТ. ПОЛНАЯ

". 

 

ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ 

Сообщение (РУС) 

Сообщение (ENG) 

Примечание 

ОХРАНА ВКЛ. 

ARM 

Включение режима охраны 

ОХРАНА ВЫКЛ. 

DISARM 

Выключение режима охраны 

ТРЕВ. БЫЛИ 

TAMPER DISARM 

Выключение режима охраны, если срабатывала 

тревога 

МАЛОШ. РЕЖИМ 

NOISE  LESS 

Включение малошумного режима охраны 

ТИХИЙ РЕЖИМ 

HIDDEN ALARM 

Включение тихого режима охраны 

ОТКЛ 1 (ОТКЛ 2)  PASS 1 (PASS 2) 

Режим охраны с отключением датчиков 

НЕЗАКР + 

 

AJAR + 

 

Сообщение о незакрытой двери, капоте или багажнике 

УДАР СЛАБЫЙ 

WARN AWAY 

Предупредительная зона датчика удара / доп. датчика 

УДАР СИЛЬНО 

SHOCK  

Вторая зона датчика удара / доп. датчика 

ТРЕВОГ + 

 

ALARM + 

 

Тревога: было отключение питания 

ЗАЖИГ 

IGN 

Тревога: включено зажигание 

ДВЕРЬ  

DOOR 

Дверь 

КАПОТ 

HOOD 

Капот 

БАГАЖН 

TRUNK 

Багажник 

ТОРМОЗ 

BRAKE 

Выключен ручной тормоз /нажата педаль 

тормоза/обнаружен сигнал тахометра  

 

 

11 

8.  Выключите зажигание, режим охраны выключится. 

G

 Ограничения при вводе персонального кода: 

1.  Ввод кода начните не позже чем через 5 сек. после включения зажигания.  
2.  Каждая цифра кода должна вводиться не дольше 15 сек.  
3.  Общее время отключения режимы охраны кодом не должно превышать 60 сек.  

При  нарушении  любого  условия  или  при  ошибке  ввода  система  считает  введенный  код 
неверным. После трех ошибок подряд система блокирует ввод кода на 5 мин. В течение 
этого времени светодиод гаснет раз в секунду на короткий промежуток времени.  

ОХРАНА ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ 

При включенном зажигании нажмите и удерживайте в течение 3-х сек. кнопку   брелка. 
Система ответит двумя звуковыми сигналами и включит режим охраны. При открывании 
дверей, капота или багажника включится тревога, двигатель будет заблокирован. После 
поездки, перед тем как покинуть автомобиль, выключите режим охраны брелком. 

Примечание:  данная  функция  не  доступна,  если  разрешено  выполнение  функции  "Паника"  при 
включенном зажигании. 

ОХРАНА С ЗАВЕДЕННЫМ ДВИГАТЕЛЕМ

1

 

Охрана  с  заведенным  двигателем  полезна,  когда  Вы  хотите  покинуть  автомобиль  и 
запереть  его  на  короткое  время,  но  при  этом  забрать  ключи  и  оставить  двигатель  и 
аксессуары работающими. 

1.  Поставьте  автомобиль  на  ручной  тормоз,  установите  рычаг  коробки 

передач в  положение  "PARK"  (нейтраль для ручной КПП), убедитесь, в 
том, что педаль тормоза отпущена.   

2.  Нажмите  [дважды  в  течение  3-х  сек.]  кнопку 

  брелка,  светодиодные 

индикаторы  вспыхнут  три  раза.  Брелок  подаст  сигнал,  покажет  надпись 
"

ДВИГ.  РАБ

",  после  чего  будет  показывать  обратный  отсчет  времени, 

оставшегося до окончания запуска, и  пиктограмму 

; 

3.  Выключите зажигание, выньте ключ из замка. Двигатель продолжит работать.  
4.  Откройте  дверь,  выйдите  из  машины.  Для  автомобилей  с  АКПП:  закройте  

дверь  и  включите  режим  охраны.  Для  автомобилей  с  РКПП:  сначала 
включите режим охраны, затем закройте дверь. 

Для продолжения управления автомобилем: 

1.  Выключите режим охраны, сядьте в автомобиль. 
2.  Включите зажигание (ключ в положении IGN, но не в положении START). 
3.  Нажмите  на  педаль  тормоза.  Брелок  ответит  сигналом  и  покажет  надпись 

 

"

ТОРМОЗ

"

 

и  пиктограмму

 

,  мигающая  пиктограмма 

  пропадет. 

Можете управлять автомобилем в обычном режиме.  

4.  Также, если запрограммировано, произойдет запирание замков дверей. 

1

Примечание: для работы этой функции необходимо, чтобы система корректно определяла факт работы 

двигателя (см. "ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ" - "НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 5 + ТЕСТИРОВАНИЕ ДАТЧИКОВ") 

ТРЕВОГА 

Система  реагирует  на  нарушение  охраняемых  зон  предупредительными  сигналами 
сирены  или  сигналом  тревоги,  во  время  которой  звучит  сирена,  мигают  световые 
сигналы  и  салонное  освещение.  Кроме  того,  брелок  с  дисплеем  (при  условии 
нахождения  в  зоне  действия  системы)  информирует  звуковым  и/или  вибро-сигналом  и 
соответствующими  пиктограммами.  Возможны  следующие  сигналы  системы 
(описывается стандартный режим охраны): 

Ÿ

 

Звучат  три  предупредительных  сигнала  сирены,  если  датчик  удара  зафиксировал 
легкий  удар  по  кузову,  или  сработала  предупредительная  зона  дополнительного 
датчика. На дисплее брелка будет мигать надпись "

УДАР СЛАБЫЙ

".