Инструкция для SHARP FO-71, FO-51

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

МОДЕЛЬ

FO-51/FO-71

ФАКСИМИЛЬНЫЙ АППАРАТ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Установка аппарата

2. Передача факсов

3. Прием факсов

4. Копирование

5. Телефонные вызовы

6. Подключение автоответчика

7. Специальные функции

8. Распечатка списков

9. Уход за аппаратом

10. Устранение неисправностей

front.fm  Seite 81  Montag, 26. August 2002  5:13 17

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 80
    front.fm Seite 81 Montag, 26. August 2002 5:13 17 МОДЕЛЬ FO-51/FO-71 ФАКСИМИЛЬНЫЙ АППАРАТ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Установка аппарата 2. Передача факсов 3. Прием факсов 4. Копирование 5. Телефонные вызовы 6. Подключение автоответчика 7. Специальные функции 8. Распечатка списков 9. Уход за
  • Страница 2 из 80
    all.book Seite 1 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 АЯ46 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ ФАКСИМИЛЬНЫЙ АППАРАТ марки ”SHARP” МОДЕЛИ: FO-51/FO-71 сертифицирован Компанией РОСТЕСТ-МОСКВА Официальным представителем ГОССТАНДАРТА России Модель FO-51/FO-71 ШАРП соответствует требованиям
  • Страница 3 из 80
    all.book Seite 1 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Введение Добро пожаловать и спасибо за то, что Вы выбрали факсимильный аппарат фирмы "Sharp"! Ниже приведены функции и характеристики Вашего нового факсимильного аппарата "Sharp". Автоматический набор Клавиши скоростного набора: 5 номеров
  • Страница 4 из 80
    all.book Seite 2 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Дисплей 16-значный жидкокристаллический дисплей Используемая телефонная линия коммутируемая телефонная сеть общего пользования Совместимость режим G3 согласно МСЭ-Т (МККТТ) Формат загружаемых оригиналов автоматическая загрузка: ширина: от 148
  • Страница 5 из 80
    all.book Seite 3 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Важные сведения по технике безопасности Не разбирайте аппарат и не пытайтесь совершать какие-либо действия, не описанные в данной инструкции по эксплуатации. Для выполнения любых сервисных работ обращайтесь к квалифицированному сервисному
  • Страница 6 из 80
    all.book Seite 4 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Оглавление Внешний вид панели управления 6 1. Установка аппарата 8 Проверочный список при распаковке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Подключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 7 из 80
    all.book Seite 5 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Оглавление 6. Подключение автоответчика 48 Подключение автоответчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Пользование подключенным автоответчиком . . . . . . . . . . . . . . . 49 Дополнительные установки режима АО . . .
  • Страница 8 из 80
    all.book Seite 6 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Внешний вид панели управления 2 1 TEL FAX 3 RECEPTION MODE FUNCTION DOWN VOLUME 4 5 6 7 RESOLUTION UP A.M. ABC 1 SPEED DIAL 01 JKL 03 PQRS TUV 05 WXYZ 06 5 7 8 08 STOP 3 04 MNO REDIAL 2 02 07 GHI 2 4 DEF 6 COPY/HELP 9 HOLD/SEARCH 0 START
  • Страница 9 из 80
    all.book Seite 7 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 7 Клавиша ПОВТОР НОМЕРА Нажмите эту клавишу для автоматического повторного набора последнего номера. 8 Клавиша СТАРТ Нажмите эту клавишу, чтобы начать передачу в режиме быстрого набора, прямого клавиатурного набора или обычного набора. 9
  • Страница 10 из 80
    all.book Seite 8 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 1. Установка аппарата Проверочный список при распаковке Перед установкой аппарата убедитесь в наличии всех перечисленных ниже позиций. Трубка Термобумага (стартовый рулон) При отсутствии какой-либо из позиций обратитесь к местному дилеру или
  • Страница 11 из 80
    Подключение Подключение Подключение трубки Подключите трубку, как показано на рисунке, и положите ее в гнездо для трубки. ♦ Концы соединительного шнура трубки идентичны, поэтому они входят в любой из разъемов. Соединительный шнур трубки должен быть вставлен в разъем, обозначенный символом трубки,
  • Страница 12 из 80
    all.book Seite 10 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 3 Удалить упаковочную бумагу. FO-71 FO-51 4 Опустить вниз переднюю направляющую для бумаги и закрыть панель управления. FO-51 FO-71 Подключение шнура электропитания Подключите шнур электропитания к заземленной (2-штырьковой) сетевой розетке
  • Страница 13 из 80
    Подключение Подключение телефонного шнура Вставьте один конец телефонного шнура в разъем сзади на аппарате, обозначенный TEL. LINE. Вставьте другой конец шнура в стенную телефонную розетку. Режим набора: В факсимильном аппарате установлен режим импульсного набора. Если Вы подключены к линии
  • Страница 14 из 80
    all.book Seite 12 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Подключение Перенос и отключение факсимильного аппарата Если потребуется переставить факсимильный аппарат на другое место, то вначале следует отсоединить телефонный шнур, а после этого шнур электропитания. При повторном подключении сначала
  • Страница 15 из 80
    Загрузка термобумаги Загрузка термобумаги Печатная головка факсимильного аппарата воспроизводит текст и изображения путем нагрева термобумаги. Ваш факсимильный аппарат распечатывает поступающие факсы на бумаге специального типа, называемой термобумагой. 1 Взявшись за захват, как показано на
  • Страница 16 из 80
    all.book Seite 14 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Загрузка термобумаги 4 Разверните рулон термобумаги и вставьте в него ось. 5 Поместите рулон термобумаги в отсек, обеспечив, чтобы концы оси рулона вошли в пазы по обеим сторонам отсека. • Важно: Рулон должен быть помещен таким образом, чтобы
  • Страница 17 из 80
    Загрузка термобумаги FO-71 8 Закройте панель управления, чтобы она зафиксировалась со щелчком. • FO-51: Часть бумаги небольшой длины будет выведена из аппарата. Возьмите бумагу за край и, потянув вверх, оторвите ее. Щелк • FO-71: Часть бумаги небольшой длины будет отрезана резаком. Замена
  • Страница 18 из 80
    all.book Seite 16 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Ввод Вашего имени и номера факса Ввод Вашего имени и номера факса Перед тем, как начать отправлять факсы, Вам следует ввести Ваше имя и номер аппарата (телефонный номер). Требуется также выполнить установку даты и времени. После того, как Вы
  • Страница 19 из 80
    Page 15 Tuesday, September 17, 2002 10:49 AM Ввод Вашего имени и номера факса 5 Нажмите 6 Введите имя нажатием цифровых клавиш в соответствии с требуемыми буквами, как это показано на схеме внизу. Можно ввести максимум 24 знака. , чтобы ввести номер аппарата в память. Пример: SHARP = 77777 444 22
  • Страница 20 из 80
    all.book Seite 18 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Установка даты и времени Установка даты и времени Дата и время появляются на дисплее и распечатываются в верхней строке каждой передаваемой Вами по факсу страницы. Выполните установку даты и времени, как показано ниже. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 0 1
  • Страница 21 из 80
    Установка даты и времени 4 Введите двухзначное число дня ( от "01" до "31"). Пример: 5-е 0 DATE 05-08-2002 5 • Чтобы исправить ошибку ввода, переместите нажатием курсор обратно на позицию ошибочного ввода и введите правильное число. 5 Введите двухзначный номер месяца ("01" - январь, "02" - февраль,
  • Страница 22 из 80
    all.book Seite 20 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Установка режима приема Установка режима приема Ваш факсимильный аппарат имеет четыре режима для приема поступающих факсов: Режим ТЕЛ: Этот режим наиболее удобен для приема телефонных вызовов. Прием факсов также возможен, но на все вызовы
  • Страница 23 из 80
    Регулировка громкости Регулировка громкости Громкость динамика и звонка можно регулировать с помощью клавиши . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Динамик 1 Нажмите 2 Нажмите один или несколько раз для выбора желаемого уровня громкости. • Нажмите . еще раз, чтобы Дисплей: SPEAKER: MIDDLE SPEAKER: HIGH выключить
  • Страница 24 из 80
    all.book Seite 22 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Регулировка громкости Звонок 1 Дисплей: Нажмите для выбора желаемой громкости звонка. (Клавиша RINGER: LOW не должна быть нажата, и трубка не должна быть снята.) RINGER: MIDDLE • Звонок прозвучит один раз на выбранном уровне, после чего на
  • Страница 25 из 80
    all.book Seite 23 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 2. Передача факсов 2. Передача факсов Передаваемые оригиналы Размеры и плотность Размеры и плотность оригиналов, которые Вы можете загружать в податчик оригиналов, зависят от того, загружаете ли Вы страницы поочередно или несколько страниц
  • Страница 26 из 80
    all.book Seite 24 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Загрузка оригинала Прочие ограничения ♦ Сканер не распознает желтые, желто-зеленые и голубые чернила. ♦ Перед пропусканием оригинала через податчик на листе должны высохнуть чернила, клей и корректирующее средство. ♦ Перед загрузкой
  • Страница 27 из 80
    all.book Seite 25 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Загрузка оригинала Отрегулируйте разрешение и/или контраст, как описано ниже в разделе "Разрешение и контраст", после чего наберите номер приемного аппарата в соответствии с описанием на стр. 28. 2. Передача факсов 3 Удаление оригинала из
  • Страница 28 из 80
    all.book Seite 26 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Настройка разрешения и контраста Настройка разрешения и контраста При желании Вы можете перед отправкой оригинала выполнить настройку разрешения и контраста. Установками по умолчанию является стандартное разрешение STANDARD и автоматический
  • Страница 29 из 80
    all.book Seite 27 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Настройка разрешения и контраста 1 Загрузите оригинал (оригиналы). 2. Передача факсов • Загрузка оригинала должна быть произведена до настройки разрешения и контраста. 2 Дисплей: Нажмите один или несколько раз до появления желаемых установок
  • Страница 30 из 80
    all.book Seite 28 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса обычным набором Передача факса обычным набором При обычном наборе Вы поднимаете трубку (или нажимаете набираете номер нажатием цифровых клавиш. )и ♦ После ответа абонента перед отправкой факса Вы можете переговорить с ним,
  • Страница 31 из 80
    all.book Seite 29 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором 5 После того, как Вы услышите сигнал приема факса, нажмите . 2. Передача факсов Положите трубку, если Вы пользовались ею. • После завершения передачи аппарат подаст один звуковой сигнал. Передача факса
  • Страница 32 из 80
    all.book Seite 30 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Запись в память факсовых и телефонных номеров для автоматического набора 1 Нажмите раз. один раз и 3 один Дисплей: ENTRY MODE 2 Нажмите 3 Нажмите 4 Посредством цифровых клавиш введите двухзначный номер
  • Страница 33 из 80
    all.book Seite 31 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Введите имя нажатием цифровых клавиш в соответствии с требуемыми буквами, как это показано на схеме внизу. Можно ввести максимум 10 знаков. (Если Вы не хотите вводить имя, то перейдите непосредственно к
  • Страница 34 из 80
    all.book Seite 32 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Стирание номеров автоматического набора Если Вам нужно стереть номер, то выполните следующие действия: Дисплей: 1 Нажмите раз. 2 Нажмите 3 Нажмите 4 Введите цифровыми клавишами номер быстрого набора,
  • Страница 35 из 80
    all.book Seite 33 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Если номер, который Вы хотите набрать, записан в памяти автоматического набора в качестве номера быстрого набора от 01 до 05, то Вы можете набрать его, нажав соответствующую клавишу скоростного набора. 1
  • Страница 36 из 80
    all.book Seite 34 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Передача факса быстрым набором Функция быстрого набора может быть использована, чтобы набрать любой номер, записанный в памяти для автоматического набора. 1 Загрузите оригинал (оригиналы). • При желании
  • Страница 37 из 80
    all.book Seite 35 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Передача факса посредством прямого клавиатурного набора после чего нажать клавишу 2. Передача факсов Можно также ввести полный номер посредством цифровых клавиш, , чтобы начать набор. Вы можете
  • Страница 38 из 80
    all.book Seite 36 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Поиск номера автоматического набора Если Вы не помните клавишу скоростного набора или номер быстрого набора, под которыми Вы запрограммировали нужный номер факсимильного аппарата, то можно произвести поиск номера, для чего выполнить описанные
  • Страница 39 из 80
    all.book Seite 37 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Передача факса автоматическим набором Можно нажать , чтобы повторить набор последнего номера. Чтобы отправить документ, нажмите , когда Вы услышите сигнал приема факса после установления связи. Примите во внимание, что при нажатии
  • Страница 40 из 80
    all.book Seite 38 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 3. Прием факсов Использование режима ТЕЛ/ФАКС Для выбора режима ТЕЛ/ ФАКС нажимайте , пока стрелка на дисплее не покажет на ТЕЛ/ФАКС. После того, как будет установлен режим ТЕЛ/ФАКС, Ваш факсимильный аппарат будет автоматически отвечать на
  • Страница 41 из 80
    all.book Seite 39 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Использование режима АО Использование режима АО Для выбора режима АО нажимайте , пока стрелка на дисплее не 3. Прием факсов покажет на АО. В режиме АО Ваш факсимильный аппарат автоматически принимает голосовые и факсовые вызовы, если Вы
  • Страница 42 из 80
    all.book Seite 40 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Использование режима ФАКС Изменение числа звонков При желании Вы можете изменить число звонков, которыми факсимильный аппарат отвечает на поступающие вызовы в режиме ФАКС и ТЕЛ/ФАКС. Можно выбрать любое число от 2 до 5. 1 Нажмите раз. 2
  • Страница 43 из 80
    all.book Seite 41 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Использование режима ТЕЛ Использование режима ТЕЛ Когда режим приема установлен на ТЕЛ, Вы должны отвечать на все вызовы, подняв трубку факсимильного аппарата или дополнительного телефона, подключенного к той же линии. Для выбора режима ТЕЛ
  • Страница 44 из 80
    all.book Seite 42 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Использование режима ТЕЛ Ответ посредством дополнительного телефона 1 Поднимите трубку дополнительного телефона, пока он звонит. 2 Если Вы услышите мелодичный звуковой сигнал факса, подождите до ответа Вашего факсимильного аппарата
  • Страница 45 из 80
    all.book Seite 43 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Дополнительные установки приема Дополнительные установки приема Ваш факсимильный аппарат автоматически начнет прием, если Вы услышите мелодичный звуковой сигнал факса после ответа на вызов на Вашем факсимильном аппарате или на дополнительном
  • Страница 46 из 80
    all.book Seite 44 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Прием в память Изменение цифры для дистанционной активизации приема факса По желанию Вы можете использовать другую цифру вместо 5 для активизации приема факса с дополнительного телефона. Можно выбрать любую цифру от 0 до 9. Дисплей: 1 Нажмите
  • Страница 47 из 80
    all.book Seite 45 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 4. Копирование Ваш факсимильный аппарат можно также использовать для копирования. Загрузите оригинал (оригиналы) лицевой стороной вниз. (Максимум 5 листов.) • При желании нажмите настройки разрешения и/или контраста. (Установкой разрешения по
  • Страница 48 из 80
    all.book Seite 46 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 5. Телефонные вызовы Вашим факсимильным аппаратом можно пользоваться как обычным телефоном, чтобы выполнять и принимать голосовые вызовы. ♦ Для выполнения или приема голосового вызова электропитание должно быть включено. 1 Поднимите трубку
  • Страница 49 из 80
    all.book Seite 47 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Телефонные вызовы Составной набор Подняв трубку, Вы можете набрать любую комбинацию номеров обычного, скоростного и быстрого набора. Например, если Вы записали в память для вызова клавишей скоростного набора региональный код или код доступа
  • Страница 50 из 80
    all.book Seite 48 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 6. Подключение автоответчика Подключение автоответчика При желании Вы можете подключить автоответчик к разъему TEL. SET. Это позволит Вам принимать голосовые сообщения и факсы во время Вашего отсутствия. ♦ Важно: если автоответчик не
  • Страница 51 из 80
    all.book Seite 49 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Пользование подключенным автоответчиком Изменение исходящего сообщения Исходящее сообщение (OGM) Вашего автоответчика должно быть изменено для того, чтобы информировать вызывающих абонентов, желающих отправить факс, о необходимости нажать
  • Страница 52 из 80
    all.book Seite 50 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Пользование подключенным автоответчиком Работа в режиме автоответчика Если Вас нет на месте, то на все поступающие вызовы будет отвечать Ваш автоответчик, проигрывая при этом исходящее сообщение. Звонящие абоненты могут оставить сообщение. В
  • Страница 53 из 80
    all.book Seite 51 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Дополнительные установки режима АО Дополнительные установки режима АО При необходимости Вы можете использовать описанные ниже установки для улучшения срабатывания автоответчика на поступающие вызовы. Контроль периода молчания Посредством этой
  • Страница 54 из 80
    all.book Seite 52 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Дополнительные установки режима АО 3 Введите число от 01 до 10, или введите 00, чтобы выключить функцию. Пример: 3 секунды 4 Нажмите дисплее. 3 0 для возврата в режим показа даты и времени на Задержка контроля периода молчания Посредством
  • Страница 55 из 80
    all.book Seite 53 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Дополнительные установки режима АО Сбой автоответчика Если данная функция активизирована, то Ваш факсимильный аппарат подаст ответный сигнал после 5 звонков в случае, если Ваш автоответчик по какой-либо причине не ответит до этого момента.
  • Страница 56 из 80
    all.book Seite 54 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 7. Специальные функции Блокирование приема нежелательных факсов Функция блокирования приема нежелательных факсов позволяет блокировать прием факсов от указанного Вами абонента. Это дает возможность сэкономить бумагу, не распечатывая
  • Страница 57 из 80
    all.book Seite 55 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Опрос (запрос передачи факса) Опрос (запрос передачи факса) Функция опроса позволяет Вам вызывать другой факсимильный аппарат и выполнять передачу оригинала (предварительно загруженного в податчик) с этого аппарата на Ваш факсимильный аппарат
  • Страница 58 из 80
    all.book Seite 56 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Опрос (запрос передачи факса) Запрос передачи 1 Наберите номер факсимильного аппарата, которому Вы хотите послать сигнал опроса, пользуясь одним из следующих методов: • Поднимите трубку (или нажмите ) и нажмите клавишу скоростного набора.
  • Страница 59 из 80
    all.book Seite 57 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 8. Распечатка списков Вы можете распечатать списки установок и информационных данных, введенных в Ваш факсимильный аппарат. Распечатываемые списки описаны ниже. Для распечатки списка выполните следующие действия. Дисплей: 1 Нажмите раз. 2
  • Страница 60 из 80
    all.book Seite 58 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Распечатка списков Отчет связи Этот отчет распечатывается автоматически после завершения операции и позволяет Вам проверить результат. На предприятии-изготовителе данная функция установлена таким образом, что отчет распечатывается только в
  • Страница 61 из 80
    all.book Seite 59 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Распечатка списков Условие для распечатки отчета связи Вы можете изменить условие, при котором производится распечатка отчета связи. Выполните следующие действия. 1 Нажмите раз. 2 Нажмите 3 Введите цифру от распечатки. один раз и 4 3 раза. 1
  • Страница 62 из 80
    all.book Seite 60 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 9. Уход за аппаратом Чистка стекла сканера и роликов Чтобы обеспечить оптимальное качество передаваемых изображений и копий, следует периодически чистить стекло сканера и ролики. 1 Взявшись за захват и потянув вверх, откройте панель
  • Страница 63 из 80
    all.book Seite 61 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 4 Опустите вниз зеленые рычажки по обеим сторонам белого ролика. 5 Откиньте вверх переднюю направляющую для бумаги и протрите расположенный под ней ролик. 6 Опустите вниз переднюю направляющую для бумаги. 7 9. Уход за аппаратом Уход за
  • Страница 64 из 80
    all.book Seite 62 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 10. Устранение неисправностей Проблемы и решения Сбой в линии Проблема На дисплее появляется LINE ERROR. Решение Попытайтесь повторить операцию. Если ошибка произойдет снова, проверьте следующее: • Проверьте подключение. Шнур от разъема TEL.
  • Страница 65 из 80
    all.book Seite 63 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Проблемы и решения Проблемы набора и передачи Решение При снятии трубки или нажатии клавиши ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ нет сигнала для набора номера. • Убедитесь в том, что соединительный шнур трубки подключен к надлежащему разъему. См. "Подключение
  • Страница 66 из 80
    all.book Seite 64 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Проблемы и решения Проблемы при приеме и копировании Проблема Решение Электропитание включено, но прием не производится. • Убедитесь в том, что телефонный шнур подключен к разъему TEL. LINE, а не к разъему TEL. SET. При попытке принять
  • Страница 67 из 80
    all.book Seite 65 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Проблемы и решения Проблема Подключенный автоответчик работает неисправно. 10. Устранение неисправностей Подключение автоответчика Решение • Удостоверьтесь, что Ваш факсимильный аппарат установлен на режим приема АО. • Удостоверьтесь в том,
  • Страница 68 из 80
    all.book Seite 66 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Проблемы и решения На дисплее ничего не появляется. • Убедитесь в том, что шнур электропитания правильно подключен к электрической розетке. • Подключите к розетке другой электрический прибор, чтобы проверить наличие электропитания. На нажатие
  • Страница 69 из 80
    all.book Seite 67 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Сообщения и сигналы Сообщения на дисплее CHECK PAPER Термобумага застряла или неправильно загружена. Вынуть и повторно загрузить термобумагу. (См. следующий раздел "Устранение застревания бумаги".) COVER OPEN Панель управления открыта.
  • Страница 70 из 80
    all.book Seite 68 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Сообщения и сигналы OFF HOOK Данное сообщение появляется, если Вы забыли положить трубку для набора и отправления факса. Положите трубку или нажмите клавишу СТОП, чтобы стереть сообщение. ON HOOK DIAL Была нажата клавиша ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ, и
  • Страница 71 из 80
    all.book Seite 69 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Устранение застревания бумаги Устранение застревания оригинала В случае сбоя подачи оригинала в процессе передачи или копирования, а также при появлении сообщения DOCUMENT JAMMED на дисплее, вначале нажмите . Если оригинал не будет выгружен,
  • Страница 72 из 80
    all.book Seite 70 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Устранение застревания бумаги 4 Опустите вниз зеленые рычажки по обеим сторонам белого ролика. 5 Закройте панель управления, чтобы она зафиксировалась со щелчком. • Прижмите панель в обоих передних углах, обеспечив, чтобы она зафиксировалась
  • Страница 73 из 80
    all.book Seite 71 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Устранение застревания бумаги 3 Выньте рулон термобумаги. 10. Устранение неисправностей • Только для FO-71: вынуть все обрезки из отсека для бумаги. 4 Отрежьте смятую часть термобумаги. 5 Загрузите обратно термобумагу. • Застревание бумаги
  • Страница 74 из 80
    all.book Seite 72 Donnerstag, 5. September 2002 12:09 12 Краткое руководство по эксплуатации Передача факсов Поместите оригинал (максимум 5 листов) лицевой стороной вниз в податчик оригиналов. Прием факсов Нажимайте , пока стрелка на дисплее не покажет на желаемый режим приема (удостоверьтесь в
  • Страница 75 из 80
    allIX.fm Seite 73 Montag, 26. August 2002 5:25 17 Предметный указатель Б Н Быстрый набор 34, 46 Громкость динамика 21 Громкость звонка 22 Набор Быстрый 34, 46 Клавиатура прямого набора 35 Клавиша скоростного набора 33, 46 Обычный 28, 46 Составной 32, 47 Набор клавишами скоростного набора 33, 46
  • Страница 76 из 80
    allIX.fm Seite 74 Montag, 26. August 2002 5:25 17 Предметный указатель Режим приема Режим АО 20, 39, 49 Режим ТЕЛ 20, 41 Режим ТЕЛ/ФАКС 20, 38 Режим ФАКС 20, 39 С Сбой в линии 62 Сообщения на дисплее 67 Составной набор 32, 47 Список номеров для блокирования приема нежелательных факсов 57 Список
  • Страница 77 из 80
    all.book Seite 75 Montag, 26. August 2002 5:07 17
  • Страница 78 из 80
    all.book Seite 76 Montag, 26. August 2002 5:07 17
  • Страница 79 из 80
    all.book Seite 77 Montag, 26. August 2002 5:07 17 SHARP CORPORATION НАПЕЧАТАНО В ТАЙЛАНДЕ (TINSR4297XHTZ)
  • Страница 80 из 80