Инструкция для SHARP SJ-PT521R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

9

EN
GLISH

Plasmacluster 

The plasmacluster automatically starts operating when the 
refrigerator is powered on. 

To cancel operation

Press the "

" button (The light turns off). 

To start operation

Press the "

" button again. 

Controlling temperature 

The refrigerator controls its temperature automatically. 
However, if needed, adjust the temperature as follows. 

Refrigerator compartment

Adjustable between 0°C and 6°C in steps of 1°C. 

Press the select button.

Press the 

/

 button and set the temperature. 

: increase, 

: decrease ]

Press the "

" button.

Freezer compartment

Adjustable between -13°C and -21°C in steps of 1°C. 

Press the select button.

Press the 

/

 button and set the temperature. 

: increase, 

: decrease ] 

Press the "

" button.

Door Alarm 

When the refrigerator or freezer door is left open, the door 
alarm will sound. 

• 

The door alarm will sound 1 minute after opening the 

door and again after 1 minute (once in each case). 

• 

If the door is left open for approx. 3 minutes, the alarm 

will sound continuously. 

To cancel alarm signal

Press the select button continuously 3 seconds or more while 
holding down the "

" button.

It is the same method also when restarting the alarm signal.

OPERATION

1. 

Display for temperature setting

The preset temperature of compartment selected is 
displayed. It is not an actual temperature in the 
compartment.

2. 

Display for compartment selected

3. 

Select button

The compartment selected can be changed by pressing 
the select button.

4. 

/  button

Use to select temperature.

5. 

 button

Finalizes the temperature setting.

6. 

Plasmacluster button and display

Press to start / cancel the plasmacluster operation.

NOTE
• 

The display for temperature setting and selected 

compartment will turn off when there is no operation for 
1 minute. (When either of buttons is pressed, it lights 
again.)

• 

The plasmacluster display stays alight.

Control panel

Press the 
select button

Initial display for 
refrigerator compartment

Initial display for 
freezer compartment

Notes about PLASMACLUSTER operation 

The ionizer inside your refrigerator releases clusters of 
ions, which are collective masses of positive and negative 
ions, into the freezer and refrigerator compartments. 
These ion clusters inactivate airborne mold fungus.

• 

There may be a slight odors in the refrigerator. This is the 

smell of ozone generated by the ionizer. The amount of 
ozone is minimal, and quickly decomposes in the 
refrigerator. 

mold 

fungus

lighting

lighting

It shows the door alarm stop.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОДЕРЖАНИЕ 2 2 2 3 4 5 5 РУССКИЙ • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ................................ • ОСТОРОЖНО............................................ • УСТАНОВКА .............................................. • ОПИСАНИЕ
  • Страница 2 из 13
    M2 5.("$;()%/ G(& 6( '$#7'#7 31$"$ %6;!.%* 4%)/2 SHARP. >!)!; %&'$.:6$-(0%!/ G(?!"$ =$.$;%.:0%#( SHARP ')$8%1(91!, '$@(.79&1(, ;(00$! )7#$-$;&1-$ '$ 3#&'.7(1(A%% & 1!/, 81$52 '$.78%1: $1 G(?!"$ 0$-$"$ =$.$;%.:0%#( /(#&%/7/ '$.:62. 01234012532 62 ■ ■ ■ ■ 01234012532 62 ■ H* ,78$#$9-.9$:8* ;$##(:
  • Страница 3 из 13
    I3"!BC"@ 1 16 2 3 17 4 5 6 7 8 9 18 19 10. 3&-/. D&-&;.-='./0 (2 ?%.) 11. E.?,.;'05 60'*-= &D-04;*'.5 (B-F+.'.*#05 60'*-=) >'(#0* $=0'@,'#%3/ 3 8',(#9 3%$&$(!, %#" 3'"!" $=0'@,'/ =$0$,)0*(7; -'"#&7. A'((!9 3+$3$5 +$8.$0/#% $=0'@,'%* +&$,7-%! +)%'()/ 7"#&#(($, (# +$,.#&1'/ )= .$8,#93%.); +$%$-'
  • Страница 4 из 13
    RK!3S BOBT"U 1*78-.,&#/0 O*+6*,0$8,2 30'*-= 86,0#-*'.5 N$0$,)0*()- &#170)&7#% %#"+#&'%7&7 '.%$"'%)6#3-). G,('-$, #30) (#$5=$,)"$, 73%'($.)%# %#"+#&'%7&7 30#,7;:)" $5&'8$". Q&-&;.-='05 /0+*,0 K#170)&7#%3/ . +&#,#0'= $% 0°C ,$ 6°C 3 ?'1$" 1°C. 1 4'@")%# -($+-7 .!5$&'. 1. J.(6-*: 8($0'&#/. $*+6*,0$8,2
  • Страница 5 из 13
    DQK= 4 74NML8 Q3896946 23K=DLMKJ X$ $!% "#%& '#%@()* +),$-*#$'*. /$,0% /,$!7&*$+. 3*$12 4(&'%4( "#$ /,$! %*" ',$& =,(#)#%'&$,$/$,*-5%='- /,$!7&*$+ /%*(#%-, 71)!%*)'", 0*$ &(0)'*+$ /,$!7&*$+ /$ +$64$@#$'*% '(4$) '+)@)). 8#9$,4(:%-, 7&(6(##(- #%@), /,)!'*(+ -)* '$1$; $15)) ,7&$+$!'*+$, /$4$<(>5))
  • Страница 6 из 13
    ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ Прежде, чем обратиться в сервисную службу, проверьте следующее. Пр о бл ем а Реш ен и е Наружная часть камеры горячая при прикосновении. Это нормально. B камере находится горячая труба для предотвращения образования капель. Возникновение шума холодильника.
  • Страница 7 из 13
    Thank you very much for buying this SHARP product. Before using your SHARP refrigerator, please read this operation manual to ensure that you gain the maximum benefit from it. WARNING ■ Highly volatile and flammable materials such as ether, petrol, propane gas, adhesive agents and pure alcohol etc.
  • Страница 8 из 13
    DESCRIPTION 1 16 2 3 17 4 5 6 7 8 9 18 19 10. Refrigerator shelves (2 pcs.) 11. Hybrid cooling panel (Aluminum panel) The panel is cooled from the rear, thus indirectly cooling the refrigerator compartment. In this way, food is refrigerated gently, without exposing it to cold air flow. 12. Fruit
  • Страница 9 из 13
    OPERATION Controlling temperature Control panel The refrigerator controls its temperature automatically. However, if needed, adjust the temperature as follows. Refrigerator compartment Adjustable between 0°C and 6°C in steps of 1°C. 1 Press the select button. 1. Display for temperature setting The
  • Страница 10 из 13
    CARE AND CLEANING STORING FOOD Refrigeration reduces the rate of food spoilage. To maximize the shelf life of perishable food products, ensure that the food is the freshest possible quality. The following is a general guide to help promote longer food storage. WARNING ■ ■ Fruit / Vegetables To
  • Страница 11 из 13
    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Before you call for service, check the following points. Pr o b l em So l u t i o n The outside of a cabinet is hot when touched. It is normal. The hot pipe is in the cabinet in order to prevent dew generation. When there is refrigerator noise. It is normal for the
  • Страница 12 из 13
    SHARP CORPORATION Напечатано в Таиланде / Printed in Thailand TINS-B072CBRZ 10KT TH 2
  • Страница 13 из 13