Страница 3 из 25 Введение 3 Благодарим за покупку видеорегистратора Shturmann® Vision 7100 HD. Надеемся, что наш видеорегистратор станет отличным помощником в пути. Перед использованием видеорегистратора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством пользователя. Из-за постоянного усовершенствования наших
Страница 4 из 25 Содержание 4 1. Комплектация 5 2. Условия эксплуатации 6 3. Технические характеристики 7 4. Описание разъемов и кнопок 8 4.1 Вид сзади 8 4.2 Вид спереди 9 4.3 Вид сбоку 10 4.4 Вид сверху 11 4.4 Вид снизу 11 5. Установка видеорегистратора 12 6. Описание функционала устройства 13 6.1 Запись видео 13
Страница 5 из 25 Комплектация • Видеорегистратор Shturmann Vision 7100 HD • Автомобильное крепление • USB-кабель • Автомобильное ЗУ • HDMI-кабель • AV-кабель • Руководство пользователя • Гарантийный талон 5
Страница 6 из 25 Условия эксплуатации 6 1. Применяйте только то зарядное устройство, которое идет в комплекте. При использовании стороннего зарядного устройства Вы можете повредить изделие и потерять право на бесплатное гарантийное обслуживание. 2. Соблюдайте температурные условия хранения и эксплуатации (см.
Страница 7 из 25 Технические характеристики • Камера 5 Мп • Угол обзора камеры 170° • Разрешение видео 1920x1080 / 1440x1080 / 1280х720 • Кодек H.264 • Видеоформат MOV • Частота кадров кадров 30 к/с • Разрешение фото 4000х3000 / 2048 х 1536 • ИК-подсветка • Дисплей 3 дюйма • Разъем HDMI • Разъем AV OUT • Разъем для
Страница 8 из 25 Описание разъёмов и кнопок Вид сзади 1 1. Светодиод Отображает состояние работы видеорегистратора 8
Страница 9 из 25 Описание разъёмов и кнопок 9 Вид спереди 3 1 2 1. Объектив Во избежание ухудшения качества видео, поддерживаете чистоту объектива, своевременно протирая его салфеткой 2. ИК-подсветка Используется для съемки при низкой освещенности 3. Динамик 4. Микрофон
Страница 10 из 25 Описание разъёмов и кнопок 10 Вид сбоку 1 4 2 5 6 7 3 1. AV OUT Позволяет вывести изображение с видеорегистратора на экран телевизора или монитора 2. Слот для карты памяти Micro SD 3. ON/OFF Кнопка включения/выключения видеорегистратора 4. Кнопки перемещения по меню 5. MENU Переключает
Страница 11 из 25 Описание разъёмов и кнопок 11 Вид сверху 1 2 3 1. HDMI Также позволяет вывести изображение с видеорегистратора на экран телевизора или монитора 2. Mini USB Используется для зарядки или подключения устройства к компьютеру 3. Микрофон Вид снизу 1 1. Reset При некорректной работе или зависании
Страница 12 из 25 Установка видеорегистратора 12 Устанавливайте видеорегистратор при выключенном двигателе! 1. Вставьте microSD карту памяти в устройство. 2. Протрите место на лобовом стекле, где будет крепиться видеорегистратор 3. Присоедините устройство к лобовому стеклу автомобиля с помощью кронштейна. 4.
Страница 13 из 25 Описание функционала устройства 13 Запись видео Подключенный к автомобильному прикуривателю видеорегистратор автоматически начинает видеозапись сразу после запуска двигателя. Устройство автоматически сохраняет все записанные видеозаписи и выключается после выключения двигателя, если данная функция
Страница 14 из 25 Настройка 14 Для того чтобы перейти в настройки сначала необходимо отключить запись видео с помощью кнопку ОК. После остановки записи нажмите на кнопку у вас отобразится следующее меню: ,после чего Меню настроек состоит из двух вкладок. В первой вкладке вы можете установить настройки видео
Страница 15 из 25 Настройка видео 15 Включите видеорегистратор в режиме съёмки и остановите запись, чтобы перейти к настройкам видео. Разрешение Вы можете выбрать одно разрешение видео из предложенных: 1920x1080, 1440x1080, 1280х720 Циклическая запись При переполнении карты памяти запись продолжается путём удаления
Страница 16 из 25 Настройка видео 16 Эффект Данная функция используется для съёмки с различными эффектами: Art, Sepia, Negative, Black&White, Vivid. Если вы не желаете использовать какой либо из эффектов, то следует выбрать OFF ИК-подсветка С помощью данной настройки можно установить режим работы ИК-подсветки –
Страница 17 из 25 Настройка фото 17 Для перехода в настройки фото включите видеорегистратор в режим фото Разрешение Позволяет выставить размер снимка от 3 до 12 Мп Экспозиция С помощью данной функции можно занизить яркость изображения при ярком солнечном дне или наоборот повысить яркость в темное время суток
Страница 18 из 25 Настройка фото 18 Автоспуск При включении данной опции снимок будет производиться через 10 секунд после нажатия на кнопку REC Серия фото Данная настройка позволяет включить серийную съемку (несколько кадров сразу). Доступна серия из 3 и 5 снимков ИК-подсветка С помощью данной настройки можно
Страница 19 из 25 Настройка утройства 19 Язык Позволяет выбрать язык устройства Громкость Настройка уровня громкости нажатия кнопок (1/2/3/Выкл.) Дата и время Установка даты и времени Тип TV Позволяет выбрать между форматами NTSC/PAL Форматирование Функция форматирования карты памяти. Используется в случае, когда
Страница 20 из 25 Настройка утройства 20 Частота Выбор частоты кадров при записи видео (50/60 Hz) Штамп даты и времени Функция наложения установленных даты и времени на видеозапись. Автоматическое выключение дисплея Энергосберегающая функция. Позволяет автоматически отключать дисплей, когда не нажата ни одна клавиша
Страница 21 из 25 Батарея 21 Перед первым использованием видеорегистратора следует заряжать батарею в течение 3 часов. Батарея заряжена Батарея заряжена на 50% Низкий заряд батареи Батарея разряжена Для заряда батареи используйте оригинальный адаптер питания, чтобы соединить интерфейс USB устройства с разъемом
Страница 22 из 25 Карта памяти 22 Рекомендуется использовать карты памяти с высокой скоростью (Класс 8 и выше) для записи видеороликов высокого разрешения. Видеорегистратор поддерживает microSD карты объемом до 32 Гб. Для оптимальной работы видеорегистратора с картами памяти необходимо провести предварительное