![background image](/i/siemens/116087/siemens-et73a502/h/siemens-et73a502-034.png)
-#:=# E<0:>B 5A#6#2# #4$:=EM
6$EF7E4 O$E 5AO6=EE :$=EE E :$=EE 5
2$EF
ONEFB=A $6#7=4NEE
E
O#7#2?> ,7 5 K>#7
3FM :$=EM E O$E2#>#5F=EM 5# G$E>L$
EO#FB<?@> >#FB6# 5:E@ 6$>#GFB = 4#F:=
0A>B 0< 2F<6#5 E <F=A+ ?H>6#5 $=E>
6$>#GFB O$E >7O$>?$ 5AI 8
C<02@> EFB=#2# O#4$?7M=E5=EM 0FL4
;#F#>M 6#$#H6 57># 6#$EH=5#@
#6$J@> =6#FB6# K># 5#<7#:=# 5$7M
:$=EM 5AO6=EM E :$=EM 5# G$E>L$
D7 0#FBI $<7$ O$E2#>5FE57#2# 0FL4
>7 7=BI 6$EF7E4 #0$<?>M 5 O$#N
2# O$E2#>#5F=EM
.7O$>?$ :$=EM 5# G$E>L$ = 4#F:=
O$5AI>B
1$#5$M@> >7O$>?$?
G$E>L$ 5=I=E7 >$7#7>$#7
,A0E$@> 6#$#>6# 5$7M G$E>E$#5=EM /FL4#
2#>#5B> >#FB6# 4# #0$<#5=EM <#F#>E>#@
6#$#H6E
##>=#I=E O$#4?6>#5 6 G$E>L$? 4#F:=#
#>5FM>B #> 4# 1$E7$ #6#F# 2
6$>#GFM = F 7F
5:E@ 6$>#GFB O$4 :$=E7 5# G$E>L$
F4?> O#$<>B = 6?#H6E E 5A7HE5>B 5
5#4 5 >H=E H
9$=A@ 6$>#GFB O$E2#>5FE5@> E<
#>5$=#2# 1$E O$E2#>#5F=EE 0FL4 E< A$#2#
6$>#GFM EO#FB<?@> 7$2$E= 57># 7F
EFE : 4#05FM@> 2# 5 7F#
3FM :$=#2# 6$>#GFM 7A $6#7=4?7
5A0E$>B >?O=B ! " 6#=G#$6E 4FM =#$=#2#
$:E7 :$=EM
C=G#$7NE#==M 0$#IL$ 6$EF7E4 E
46 C=>$=>''$***
1$$FE< #>
C=>$=> ''$***)%%(%! " &'% (!