4
¥påo¢pe¹ø ¸oº÷ c¹åpa濸º÷ ¯aò帺, ¾ ¹e¯
ca¯¾¯ cªeæaæå ¾¢op ÿo濵º cope¯e¸¸o¨o,
¾co®o®añec¹e¸¸o¨o xoµø¼c¹e¸¸o¨o ÿpå¢opa.
aòa c¹åpa濸aø ¯aòå¸a o¹æåñae¹cø oñe¸¿
¾co®o¼ õ®o¸o¯åñ¸oc¹¿÷, ñ¹o ®acae¹cø ¸e
¹oæ¿®o õæe®¹poõ¸ep¨åå, ¸o å oª¾, å ¯o÷óe¨o
cpeªc¹a.
a²ªaø c¹åpa濸aø ¯aòå¸a, ÿepeª ¹e¯ ®a®
¾¼¹å åµ c¹e¸ ¸aòe¨o µaoªa, ¹óa¹e濸o
®o¸¹poæåpºe¹cø ¸a ÿpaå濸oc¹¿
íº¸®ýåo¸åpoa¸åø å ¢eµºÿpeñ¸oc¹¿ coc¹oø¸åø.
Ecæå º ac ÿoøø¹cø ®a®åe æå¢o oÿpoc¾,
oco¢e¸¸o ®aca÷óåecø ºc¹a¸o®å
å ÿoª®æ÷ñe¸åø ¯aò帾, ¹o ® aòå¯ ºc溨a¯
ce¨ªa ¸axoªø¹cø cÿeýåaæåc¹¾ ¸aòe¼ C溲¢¾
cepåca.
¡oæee ÿoªpo¢¸º÷ å¸íop¯aýå÷ å ÿepeñe¸¿
¸aòe¼ ÿpoªº®ýåå ¾ ¸a¼ªe¹e 帹ep¸e¹e
¸a ¸aòe¯ ca¼¹e:
http://www.siemens-international.com
¥poñ¹å¹e, ÿo²a溼c¹a, ¸å¯a¹e濸o ªa¸¸º÷
å¸c¹pº®ýå÷ ÿo ºc¹a¸o®e å õ®cÿæºa¹aýåå,
a ¹a®²e ÿpoñº÷ å¸íop¯aýå÷, å¯e÷óº÷cø
®o¯ÿæe®¹e ÿoc¹a®å c¹åpa濸o¼ ¯aò帾,
å ÿoc¹ºÿa¼¹e co¨æac¸o º®aµa¸åø¯,
ÿpåeªe¸¸¾¯ õ¹o¼ ªo®º¯e¸¹aýåå.
Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, c÷ ªo®º¯e¸¹aýå÷,
®aca÷óº÷cø aòe¼ c¹åpa濸o¼ ¯aò帾, ªæø
ªa濸e¼òe¨o åcÿo濵oa¸åø åæå ªæø ÿepeªañå
cæeªº÷óe¯º æaªeæ¿ýº c¹åpa濸o¼ ¯aò帾
cæºñae ee ÿpoªa²å.