Руководство по эксплуатации STC-3012 
 

23

4.7  ДЕНЬ/НОЧЬ 

.7  ДЕНЬ/НОЧЬ 

Этот пункт меню используется для настройки функции «День/Ночь».  

Этот пункт меню используется для настройки функции «День/Ночь».  

Выберите  для  настройки  режимов  АВТО (AUTO),  ЦВЕТНОЙ (COLOR)  или  Ч-Б (B/W)  для 
функции ДЕНЬ/НОЧЬ. 

Выберите  для  настройки  режимов  АВТО (AUTO),  ЦВЕТНОЙ (COLOR)  или  Ч-Б (B/W)  для 
функции ДЕНЬ/НОЧЬ. 

Функция  

Опция  

ДЕНЬ/НОЧЬ 
(DAY/NIGHT) 

АВТО (AUTO)

<┘ 

ЦВЕТНОЙ (COLOR) 
Ч-Б (B/W) 



  АВТО 

День  и  ночь  распознаются  автоматически,  и  телекамера  работает  в  соответствующем 
режиме.  

When  AUTO

<┘ 

is selected, click ENTER to bring up the DAY/NIGHT sub-menu for further 

settings. 



  ЦВЕТНОЙ 

Функция «День/Ночь» деактивирована.  



  B/W 

Принудительно активируется режим «Ночь», и цветной режим деактивируется.  

В случае выбора режима Ч-Б

<┘

нажмите кнопку ВВОД, чтобы открыть субменю Ч-Б для 

дальнейшей настройки. 

4.7.1 

Ч-Б 

Выполните регулировку параметров режима Ч-Б. 

Функция  

Опция  

ЦВЕТОВАЯ 

СИНХРОНИЗАЦИЯ 
(BURST) 

ВКЛ (ON)

ВЫКЛ (OFF) 

Выберите для активации или деактивации вывода сигнала цветовой синхронизации в 
Ч-Б режиме (при принудительной активации режима «Ночь»).  



  ВКЛ 

Сигнал цветовой синхронизации активирован.  



  ВЫКЛ 

Сигнал цветовой синхронизации деактивирован. 

SETUP MENU 

LENS AUTO<┘ 
SHUTTER/AGC AUTO<┘ 
NR <┘ 
WHITE BAL 

ATW<┘ 

ATR OFF 
BACKLIGHT OFF 
DAY/NIGHT 

AUTO<┘ 

NEXT<┘ 

EXIT<┘ SAVE 

ALL<┘