40
RU
“Настройка звука”
• “Тип аудио”: переключение телевизора в режим вещания для
слабослышащих при установке значения “Для людей с наруш. слуха”.
• “Основной язык”: выбор языка аудиовещания для программы.
Некоторые цифровые каналы могут транслироваться с
аудиовещанием на различных языках.
• “Дополнительный язык”: выбор дополнительного языка
аудиовещания для программы. Некоторые цифровые каналы могут
транслироваться с аудиовещанием на различных языках.
• “Звуковое описание”: включение звукового описания визуальной
информации, если оно передается вещательной станцией.
• “Уровень микширования”: регулировка уровня громкости основного
звука и звукового описания.
z
• Этот параметр доступен в том случае, если для параметра “Звуковое описание”
установлено значение “Вкл.”.
• “Уровень звука MPEG”: регулировка уровня звука MPEG.
“Техн. конфигурация”
• “Авт. обновление станций”: позволяет телевизору обнаруживать и
сохранять в памяти новые цифровые каналы по мере того, как они
становятся доступными.
• “Обновление системы”: этот телевизор может принимать
программное обеспечение через телевизионный сигнал. Для приема
новых версий программ для функции обновления программного
обеспечения в меню технической настройки параметров должно быть
установлено значение “Вкл.”. При обнаружении обновлений на экране
заблаговременно появится информация о том, как выполнить
обновление. Не отсоединяйте кабель питания из розетки во время
процедуры обновления программ.
• “Системная информация”: отображение на экране информации о
текущей версии программного обеспечения и уровне сигнала.
• “Часовой пояс”: выбор часового пояса вручную, если он отличен от
пояса, заданного по умолчанию для страны/региона.
~
•
Если установлено значение “Кабель”, эта функция может быть недоступна в
некоторых странах.
• “Летнее время: Авто”: активизация или отмена переключения с
зимнего времени на летнее и наоборот.
• “Вкл.”: автоматическое переключение с зимнего времени на летнее и
наоборот в соответствии с календарем.
• “Выкл.”: время выводится в соответствии с установкой параметра
“Часовой пояс”.
~
•
Если установлено значение “Кабель”, эта функция может быть недоступна в
некоторых странах.
• “Авт. замена станции”: установите для этого параметра значение
“Вкл.” для автоматической смены канала в случае, когда вещательная
станция изменяет канал, по которому транслируется просматриваемая
передача.
“Настройка модуля СА”
Этот параметр позволяет получить доступ к платным программам,
распространяемым по подписке при условии, что имеется модуль ограниченного
доступа (CAM) и карточка абонента. См. на стр. 24 расположение гнезда
(PCMCIA).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
