1
AR
KDL-NX723/NX720/HX925/HX923/HX820
4-268-267-
26(1)
ةيفاضإ تامولعم
تاظحلام
ةيأ عم دوزلما
AC
ددترلما رايتلا كلس لمعتستلا
.ىرخأ ةزهجأ
AC
ددترلما رايتلا كلس يولت وأ ،ينتح وأ ،صرقت لا
وأ ًافوشكم حبصي دق تلاصولما بلق نلأ .ةوقب
.سركني
.
AC
ددترلما رايتلا كلس لدّعتلا
.
AC
ددترلما رايتلا كلس لىع ليقث ءشي يأ عضتلا
كلس بحستلا
AC
ددترلما رايتلا كلس لصف دنع
.هسفن
AC
ددترلما رايتلا
ددترلما رايتلل جرخلما سفنب ةديدع ةزهجأ لصوتلا
.
AC
.
AC
ددترلما رايتلا جرخلما ةئيدر ةتيبثت لمعتستلا
لماعتسلال ةديقم عناوم
وأ ،عقاولما في نويزفلتلا زاهج لمعتست وأ/بكرتلا
اذه نلأ ،هاندأ ةجردلما كلت لثم تلاالحا وأ تائيبلا
علادناو نويزفلتلا زاهج ءادأ في روصق ببسي دق
فلتلا وأ ةيئابرهكلا ةمدصلا ثودح وأ ،قيرلحا
.ةغيلب تاباصا وأ/و
:عقولما
،)ةشرابلما سمشلا ةعشأ تتح( نيابلما جراخ
بكرم وأ ،ةنيفسلا لىع وأ ،رحبلا ئطاش لثم
عقاوم وأ ،ةيبطلا دهاعلما في ،ةبكرلما لخاد ،رخآ
وأ ةبوطرلا وأ ،رطلما وأ ،ءالما برق ،ةرقتسم يرغ
.ناخدلا
سبلاملا رييغت ةفرغ يف نويزفلتلا عضو مت اذإ
،ةراحلا عيبانيلا وأ ةماعلا مامحتسلاا نكامأ يف
تيربكلا ببسب نويزفلتلا ررضتي نأ نكمي هناف
.خلا ،اوج لومحملا
ضّرعت لا ،ةروصلل ةدوج لضفأ یلع لوصحلل
.سمشلا ءوضل وأ ةرشابم ةءاضلإ ةشاشلا
ةقطنم ىلإ ةدراب ةقطنم نم نويزفلتلا لقن بّنجت
ةرارح ةجرد تاريغت ببست نا نكمي .ةنخاس
لعجي نأ نكمي اذه .ةبوطرلل فثاكت ةفرغلا
.ءيدر نول وأ/و ةئيدر ةروص ضرعي نويزفلتلا
ةروصب رخبتت ةبوطرلا كرتا ،كلذ لصح اذإ
.نويزفلتلا ليغشت لبق ةلماك
ىلع ةرشابم فيظنتلا داوم وأ ءاملا شرت لا
تارطق طقنت نأ نكمي .نويزفلتلا زاهج
ةشاشلا ةدعاق ىلع فيظنتلا داوم وأ ءاملا
ىلإ تارطقلا لخدتو ةيجراخلا ءازجلأا وأ
زاهجب رارضأ لصحي دقو ،نويزفلتلا لخد
.نويزفلتلا
:ةئيبلا
ثيح ؛رابغلا ةديدش وأ ،ةبطر وأ ،ةراح نكامأ
زازتهلال ةضرعمو ؛تاشرلحا لوخد نكمي
،عومش( ةبهتللما داولما نم برقلاب ؛يكيناكيلما
طقاست لىا نويزفلتلا ضيرعت مدع بيج .)خلا
…
ةءولمم داوم ةيأ عضو مدعو ءالما تارطق رثانت وأ
.نويزفلتلا لىع ،روهزلا نياوأ لثم ،لئاوسلاب
وأ ،رّبغم وأ بطر ناكم يف نويزفلتلا عضت لا
برق( يتيز راخب وأ ناخد ىلع يوتحت ةفرغ يف
نع جتني نا نكمي .)تابطرملا وأ خبطلا دضانم
.نويزفلتلل هيوشت وأ ،ةيئابرهك ةمدص ،قيرح كلذ
ةضرعملا نكاملاا يف نويزفلتلا بّكرت لا
،ةرشابملا سمشلا ةعشا لثم ،ةيلاعلا ةرارحلل
نا نكمي .ةئفدتلا تاحتف وا رتيدارلا برق
هذه لثم يف دوهعملا نم رثكا نويزفلتلا نخسي
يف لطع وا/و ةنيباكلل هيوشت لصحيو فورظلا
.نويزفلتلا
:تلاالحا
امدنع وأ ،ينتللبم كيدي نوكت امدنع هلمعتستلا
صىوي لم تاقحلم عم وأ ،ةعوزنم ةنازلخا نوكت
نويزفلتلا زاهج لصفا .عنصلما لبق نم ابه
تابون ءانثا
AC
ددترلما رايتلا جرمخ نم يئاولهاو
.قبرلا
ناكم ىلإ زربي ثيحب نويزفلتلا بّكرت لا
ررض وأ حرج كلذ نع جتني نا نكمي .حوتفم
.نويزفلتلاب مدطصي يذلا صخشلل
:ةروسكلما عطقلا
دق .نويزفلتلا زاهج لىع ءايشا ةيأ يمرتلا
لىا يدؤيامم ةمدصلا ببسب ةشاشلا جاجز سركني
.ةيرطخ تاباصا
لاإ هسملتلا ،نويزفلتلا زاهج حطس مطحت اذا
جتني دق لاإو .
AC
ددرتملا رايتلا كلس لصف دعب
.ةيئابرهك ةمدص كلذ نع
لماعتسلاا مدع دنع
،مايأ ةدعل نويزفلتلا لماعتسا مدعب تبغر اذا
ةئيبلا لجأ نم
AC
ددترلما رايتلا نم هلصف بيج
.ناملأا تابلطتلمو
رايتلا ةردق نم هلصف متي لم نويزفلتلا زاهج نأ ماب
بحسا ،ليغشتلا نع هفاقيا دعب
AC
ددترلما
زاهج لصفل
AC
ددترلما رايتلا جرمخ نم سباقلا
.لماك لكشب نويزفلتلا
تازيمم اله نويزفلتلا ةزهجأ ضعب نأف ،كلذ عم
عضو لىع نويزفلتلا زاهج عضو بلطتت ةصاخ
.حيحص لكشب لمعي يكل ليغشتلل دادعتسلاا
لافطلأا لجأ نم
.نويزفلتلا زاهج لىع قلستلاب لافطلأل حمستلا
يديأ نع ًاديعب ةيرغصلا تايلماكلا ظفحا
.ًايوفع اهعلب نوعيطتسيلا ىتح ،لافطلأا
…
ةيلاتلا لكاشلما تثدح اذإ
رايتلا كلس لصفاو نويزفلتلا زاهج
فاقيإ فقوا
لكاشلما نم ةلكشم ثودح ةلاح في ًاروف
AC
ددترلما
Sony
ةزهجأ ةنايص زكرمب وأ كليكوب لصتا .ةيلاتلا
.لهؤلما ينفلا لبق نم هصحفل
:دنع
.
AC
ددترلما رايتلا كلس فلت
.
AC
ددترلما رايتلا جرخلما ةئيدر ةتيبثت دوجو
وأ ،هطوقس ببسب نويزفلتلا زاهج رضرت
.هلخاد لىا ام ءشي طوقس وأ ةبضرل هضرعت
للاخ نم ةبلص ءايشأ وأ لئاوس ةيأ طوقس
.ةنازلخا لىع ةدوجولما تاحتفلا
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
