F:\SONY STM\Sony STM 2009 Jobs\Grp S1\JC09xxxx_4135850531 Grp 
S1 RU Rev 2\4135850531 RU\KLV-52V550A Grp S1 RU\090ADD.fm

masterpage:Left

44

 RU

KLV-52/46/40/32V550A/40/32V530A/40S550A

4-135-850-

53

(1)

Искаженные контуры 
изображения.

• Измените текущую настройку параметра “Фильм”, установив 

другие значения (стр. 28).

Изображение не 
воспроизводится в цвете.

• Выберите “Сброс” (стр. 27).

Изображение от 
оборудования, 
подключенного к 
разъемам/гнездам 1 
или 2 не воспроизводится 
в цвете или 
воспроизводится с 
искажением цвета.

• Проверьте правильность соединения разъемов/гнезд 

1 или 

2, а также убедитесь в том, что разъемы/гнезда надежно 
установлены в соответствующих разъемах/гнездах.

На экране отсутствует 
изображения от 
подключенного к 
телевизору оборудования.

• Включите подключенное к телевизору оборудование.
• Проверьте правильность кабельного соединения.
• Нажмите кнопку 

 для отображения списка входов, затем 

выберите нужный вход.

• Правильно вставьте карту памяти или другое запоминающее 

устройство в цифровую фотокамеру.

• Используйте в цифровой фотокамере карту памяти или другое 

запоминающее устройство, отформатированное в 
соответствии с инструкциями по эксплуатации, прилагаемыми 
к этой фотокамере.

• Правильная работа не гарантируется для всех устройств USB. 

Кроме того, операции могут быть различными в зависимости 
от функций устройства USB и воспроизводимого видео.

Невозможно выбрать 
подключенное 
оборудование в главном 
меню или переключить 
вход.

• Проверьте правильность кабельного соединения.

Звук

Хорошее качество 
изображения, но нет 
звука.

• Нажмите кнопку 

2

 +/–

 или 

%

 (Отключение звука).

• Проверьте, установлено ли для параметра “Динамик” 

значение “Динамик ТВ” (стр. 32).

Нет звука или звук с 
помехами.

• Проверьте, настроена ли соответственно система телевидения 

(стр. 36).

Каналы

Некоторые каналы 
пустые.

• Канал используется только для передачи кодированных/

получаемых по подписке программ. Подпишитесь на платные 
телевизионные услуги.

• Канал используется только для передачи данных (без звука 

или изображения).

• Запросите в телевещательной компании сведения о 

трансляции.

Общие

Телевизор автоматически 
выключается (или 
переходит в режим 
ожидания).

• Проверьте, не активизирован ли режим “Таймер сна”, или 

проверьте настройку “Продолжительность” для “Таймер 
включения” (стр. 26).

• Проверьте, не активизирован ли режим “Отключение 

неиспользуемого ТВ” (стр. 26).

Телевизор автоматически 
включается.

• Проверьте, не активизирован ли режим “Таймер включения” 

(стр. 26).

Невозможно выбрать 
некоторые входные 
источники.

• Выберите “Метки оборудования” и отмените настройку 

“Пропуск” для входного источника (стр. 34).

Состояние

Причина/способ устранения

010COV.book  Page 44  Tuesday, June 9, 2009  3:28 PM