42

RU

Пункт “LANGUAGE SETUP” позволяет 
Вам установить различные языки для 
отображения индикаций на дисплее или 
звуковой дорожки. 

Выберите пункт “LANGUAGE SETUP” в 
индикациях дисплея установок.

Для использования дисплея установок 
обратитесь к подразделу “Использование 
дисплея установок” (стр. 40).

x

OSD (экранная индикация)

Переключает язык отображения на 
экране.
Выберите язык из отображенного списка.

x

MENU (Только DVD VIDEO)

Вы можете выбрать нужный язык для 
меню диска. 

x

AUDIO (Только DVD VIDEO)

Переключает язык звуковой дорожки.
При выборе установки “ORIGINAL”, 
будет выбран язык, которому отдан 
приоритет на диске. 

x

SUBTITLE (Только DVD VIDEO)

Включит язык субтитров, записанных на 
диске DVD VIDEO. 
При выборе установки “AUDIO 
FOLLOW”, язык субтитров будет 
изменен в соответствии с языком, 
который Вы выбрали для звуковой 
дорожки.

Примечание

При выборе в пунктах “MENU”, “AUDIO” или 
“SUBTITLE” языка, который не записан на 
DVD VIDEO, один из записанных языков 
будет выбран автоматически (в зависимости от 
диска, язык не может быть выбран 
автоматически). 

К Вашему сведению

Если Вы выберете установку “OTHERS 

t

” в 

пункте “MENU”, “AUDIO” и “SUBTITLE”, 
выберите и введите код языка из раздела 
“Список языковых кодов” (стр. 86) с помощью 
цифровых кнопок. 

Установка дисплея 
или языка звуковой 
дорожки 

— УСТАНОВКА ЯЗЫКА