78
RU
Изображение
Изображение отсутствует.
• Нажмите повторно кнопку FUNCTION +
или – (или нажимайте кнопку DVD на
аппарате) для переключения
функционирования на DVD.
• Проверьте надежность подсоединения
системы.
• Поврежден видеошнур. Замените его
новым.
• Убедитесь, что подключили систему к
гнезду видеовхода Вашего телевизора
(стр. 10).
• Убедитесь, что включили телевизор, и что
телевизор работает правильно.
• Убедитесь в том, что Вы выбрали
видеовход на телевизоре так, что Вы
сможете просматривать изображения от
системы.
• При воспроизведении VIDEO CD
убедитесь в том, что Вы установили
цветовую систему надлежащим образом в
соответствии с (цветовой) системой
Вашего телевизора (только модели для
стран Азии и Среднего Востока).
• Убедитесь, что Вы соединили систему и
Ваш телевизор, используя только
прилагаемые видео кабели так, что Вы
сможете просматривать изображения.
• Вы установили прогрессивный формат, но
Ваш телевизор не может принимать
сигналы в прогрессивном формате. В этом
случае верните установку в положение
чересстрочного формата (установку по
умолчанию) (стр. 45).
• Даже если Ваш телевизор совместим с
сигналами (525p/625p) прогрессивного
формата, установка прогрессивного
формата может плохо повлиять на
изображение. В этом случае верните
установку в положение чересстрочного
формата (установку по умолчанию)
(стр. 45).
Появились помехи изображения.
• Очистите диск.
• Если видеосигнал с Вашей системы должен
пройти через видеомагнитофон, чтобы
попасть в телевизор, защита от
копирования, примененная к некоторым
программам DVD, может влиять на
качество изображения. Если Вы все равно
испытываете проблемы после проверки
подсоединений, пожалуйста, попытайтесь
подсоединить эту систему напрямую к
входу S video телевизора, если Ваш
телевизор оснащен таким входом (стр. 72).
• При воспроизведении VIDEO CD цветовая
система будет отличаться. Установите
цветовую систему, которую поддерживает
Ваш телевизор (стр. 43) (только модели
для стран Азии и Среднего Востока).
Формат кадра на экране не может быть
изменен, даже если Вы установите опцию
“TV TYPE” в пункте меню “SCREEN SETUP”
в экране настроек, когда Вы
воспроизводите широкоформатное
изображение.
• На DVD формат кадра постоянный.
• Если Вы подсоединяете систему при
помощи кабеля S-видео, подсоединяйте ее
напрямую к телевизору. В противном
случае Вы можете не изменить формат
кадра.
• В зависимости от телевизора Вы можете не
изменить формат кадра.
Сообщения на экране не отображаются на
том языке, который Вы хотите.
• Выберите язык, на котором хотите
получать экранное меню, в пункте “OSD”
под пунктом “LANGUAGE SETUP” в
экране настроек (стр. 42).
Язык звуковой дорожки не может быть
изменен.
• Многоязычные дорожки не записываются
на воспроизводимом DVD.
• DVD запрещает изменять язык звуковой
дорожки.
Язык субтитров не может быть изменен.
• Многоязычные субтитры не записываются
на воспроизводимом DVD.
• DVD запрещает изменять субтитры.
