96

-RU

Эффективное использование 
батарей

• При низкой температуре 

окружающей среды емкость батареи 
и время ее работы без подзарядки 
снижается. Для увеличения времени 
работы батарей без подзарядки 
рекомендуется переносить их 
в кармане, где им будет передаваться 
тепло от тела, и вставлять батареи 
в фотоаппарат непосредственно 
перед началом съемки.  

• При частом и продолжительном 

использовании LCD-дисплея или 
съемке с применением функции 
масштабирования или фотовспышки 
батареи разряжаются быстрее.

• Рекомендуется держать под рукой 

запасные батареи с емкостью, 
позволяющей выполнять съемку 
в течение времени, которое в два 
или три раза превышает 
предполагаемое время съемки. 
Также рекомендуется перед 
началом эксплуатации камеры 
провести тестовую съемку. 

• Не допускайте попадания воды в на 

корпус батарейного блока. 
Батарейный блок не имеет защиты 
от воздействия воды. 

Индикатор заряда батареи

Если питание выключается, хотя 
индикатор заряда батареи 
показывает, что заряда батарей 
достаточно для работы, снова 
зарядите батареи полностью, чтобы 
откорректировать показания 
индикатора заряда батарей. 

Помните, что индикатор заряда 
батарей не будет работать правильно, 
если батареи используются при 
высокой температуре в течение 
длительного времени, хранятся в 
полностью заряженном состоянии 
или используются очень часто. 

Хранение батарейного блока

• Если батарейный блок не 

используется долгое время, 
выполняйте приведенные ниже 
инструкции раз в год с целью 
сохранения эксплуатационных 
характеристик батарей.
1.Зарядите батареи полностью.
2.Разрядите батареи в фотоаппарате.
3.Извлеките батареи из 

фотоаппарата и храните их 
в сухом прохладном месте.

• Чтобы разрядить батареи, оставьте 

кнопку POWER во включенном 
положении, когда фотоаппарат 
находится в режиме показа слайдов 
(стр.62) до тех пор, пока питание не 
отключится.

Срок службы батарей

• Срок службы батарей ограничен. 

Емкость батарей постепенно 
снижается при постоянном их 
использовании в течение 
определенного периода времени. 
Одной из причин значительного 
уменьшения времени работы 
фотоаппарата без подзарядки 
батарей является истечение срока 
службы батарей. 

• Срок службы батарей различен для 

каждого комплекта батарей 
и зависит от условий хранения 
и эксплуатации. 

Технические 

характеристики

Система

Цифровой фотоаппарат 

8,98 мм (тип 1/1,8), цветной
ПЗС
Первичный цветной светофильтр

Общее число пикселей

Приблиз. 4 130 000 пикселей

Объектив  с 3-кратным увеличением

f=8

−

24,0 мм

(в эквиваленте для 35-милли-
метрового фотоаппарата 
от 39 до 117мм)
F2,8

−

5,6

Фотоаппарат

Число рабочих пикселей

Приблиз. 3 950 000 пикселей

Установка экспозиции

Автоматическая, 
Возможность выбора 
съемочного плана (3 режима)

Баланс белого

Автоматический, ручная 
настройка: дневное освещение, 
пасмурное небо, флуоресцент-
ное освещение, яркое освещение

Форматы данных

Фильмы: MPEG1 
(монофонический)
Неподвижные изображения: 
JPEG, GIF (для Clip Motion)
Звук с неподвижным 
изображением: MPEG1 
(монофонический)

Носитель данных 

“Memory Stick”

Фотовспышка

Рекомендуемое расстояние
от 0,5 до 3,8 м (W)
от 0,6 до 2,4 м (T)
(когда чувствительность ISO 
установлена в “Auto”)