Дис
к
39
RU
нескольких языках, можно также
изменить язык.
При воспроизведении дисков VIDEO CD,
CD, DATA CD или DATA DVD можно
выбрать звук левого или правого канала и
прослушивать его как через левый, так и
через правый динамик.
При прослушивании дисков Super Audio
CD не удастся изменить звук.
Нажимая кнопку AUDIO во время
воспроизведения, выберите нужный
аудиосигнал.
x
DVD VIDEO
На разных дисках DVD VIDEO языки,
доступные для выбора, могут быть
различными.
Четыре отображаемых символа
означают код языка. Чтобы определить,
к какому языку относится тот или иной
код, см. раздел “Перечень кодов языков”
(стр. 136). Если один и тот же язык
отображается два или более раз, то диск
DVD VIDEO записан с использованием
нескольких аудиоформатов.
x
DVD-VR
Отображаются типы звуковых дорожек,
записанные на диске.
Пример:
• [1: ГЛАВНОЕ] (основной звук)
• [1: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
(дополнительный звук)
• [1: ГЛАВНОЕ+
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ] (основной и
дополнительный звук)
• [2: ГЛАВНОЕ]
• [2: ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
• [2: ГЛАВНОЕ+
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ]
x
VIDEO CD/CD/DATA CD (файл MP3)/
DATA DVD (файл MP3)
• [СТЕРЕО]: стандартный стереозвук
• [1\Л]: звук левого канала
(монофонический).
• [2\П]: звук правого канала
(монофонический).
x
DATA CD (видеофайл формата DivX)/
DATA DVD (видеофайл формата DivX)
Форматы аудиосигналов дисков DATA
CD или DATA DVD, доступные для
выбора, могут быть различными у разных
видеофайлов формата DivX, имеющихся
на диске. Формат показан на экране
телевизора.
x
Super VCD
• [1:СТЕРЕО]: стереозвук звуковой
дорожки 1.
• [1:1\Л]: звук левого канала звуковой
дорожки 1 (монофонический).
• [1:2\П]: звук правого канала звуковой
дорожки 1 (монофонический).
• [2:СТЕРЕО]: стереозвук звуковой
дорожки 2.
• [2:1\Л]: звук левого канала звуковой
дорожки 2 (монофонический).
• [2:2\П]: звук правого канала звуковой
дорожки 2 (монофонический).
При многократном нажатии кнопки
AUDIO во время воспроизведения
формат текущего аудиосигнала (PCM,
Dolby Digital, DTS и т.д.) отображается
следующим образом.
x
DVD
Пример:
Dolby Digital 5.1-канальный
Проверка формата
аудиосигнала
1:
АНГЛИЙСКИЙ
DOLBY DIGITAL 3 / 2 .1
LFE
C
L
R
LS
RS
Объемное
звучание (Л/П)
Передний (Л/П)
+ центральный
LFE
(низкочастотный эффект)
Формат текущей
воспроизводимой программы
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
