96
RU
•При установке данного пункта в положение
[АВТО] язык может изменяться. Установка
[ВЫБОР ДОРОЖКИ] имеет больший
приоритет по сравнению с параметрами
[ЗВУК] в меню [НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ]
(стр. 91). (В зависимости от диска эта функция
может быть недоступна.)
•Если звуковые дорожки в форматах PCM,
DTS, Dolby Digital и MPEG audio и содержат
одинаковое число каналов, то система
выбирает звуковые дорожки в следующей
последовательности: PCM, DTS, Dolby Digital
и MPEG audio.
x
[ВОЗОБН. ВОСПР. МНОГОДИСК.] (только DVD
VIDEO/VIDEO CD диски)
Переключение параметра
возобновленного многодискового
воспроизведения в положение
“включено” или “выключено”.
x
[ДИАПАЗОН] (только диски DVD VIDEO)
Ограничивает динамический диапазон
звуковых дорожек.
Это может быть удобно при просмотре
фильмов с малой громкостью поздно
ночью.
x
[ЗВУК (HDMI)]
Выбирается тип аудиосигнала,
выводимого через гнездо HDMI OUT.
•При подключении системы к телевизору, не
поддерживающему технологию DOLBY
DIGITAL/DTS (цифровой кинотеатр), и
выборе [АВТО] будет слышен громкий шум
(либо звука не будет вообще). В этом случае
выберите [PCM].
•При подключении системы к телевизору с
помощью кабеля HDMI и выборе [АВТО] или
[PCM] функции ДИАПАЗОН, AV
СИНХРОНИЗАЦИЯ, DYNAMIC BASS,
MOVIE/MUSIC и звуковое поле нельзя
применить для звука, выводимого через
динамики телевизора.
x
[DivX]
Отображает код регистрации для данной
системы.
Для получения подробных сведений
обращайтесь на сайт
http://www.divx.com в Интернет.
[АВТО]
Приоритет устанавливается.
[ВКЛ]
Данные возобновления
сохраняются в памяти для 40
дисков.
[ВЫКЛ]
Данные возобновления не
сохраняются в памяти.
Воспроизведение
возобновляется в точке
возобновления только для
текущего диска в системе.
[ВЫКЛ]
Динамический диапазон не
сжимается.
[СТАНДАРТНЫЙ]
Воспроизводит звуковую
дорожку с таким
динамическим диапазоном,
который задумал инженер
звукозаписи.
[МАКС]
Полное ограничение
динамического диапазона.
[ВЫКЛ]
Звук не выводится через
выход HDMI OUT.
[АВТО]
Выводятся аудиосигналы,
согласованные с нужным
аудиопотоком от
подключенного телевизора.
[PCM]
Преобразование сигналов
Dolby Digital, DTS (цифровой
кинотеатр) или 96 кГц/24 бит
PCM (импульсно-кодовая
модуляция) в сигналы 48 кГц/
16 бит PCM (импульсно-
кодовая модуляция).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
