П
ерез
апи
сь/
М
о
н
та
ж
Перезапись/Монтаж
107
b
Примечание
• Невозможно выполнить запись
дополнительного аудиосигнала:
– если кассета записана в режиме 16-бит
– если кассета записана в режиме LP.
– если видеокамера подсоединена с помощью
кабеля i.LINK
– при попытке записи на не записанный
участок кассеты
– когда лепесток защиты от записи на
кассете установлен в положение СОХР
• Если для записи дополнительного звука
используется гнездо AUDIO/VIDEO или
встроенный микрофон, изображение не
будет выводиться на гнездо S VIDEO или
гнездо AUDIO/VIDEO. Контролируйте
изображение с помощью ЖКД экрана или
видоискателя и звук с помощью наушников.
• Если для записи дополнительного звука
используется внешний микрофон
(приобретается дополнительно), можно
контролировать изображение и звук,
подсоединив видеокамеру к телевизору
с помощью соединительного кабеля A/V.
Однако звук, записанный позднее, не
выводится через динамик видеокамеры.
Контролируйте звук с помощью наушников
или телевизора.
Запись звука
1
Вставьте кассету с записью
ввидеокамеру.
2
Передвигая переключатель
POWER, выберите режим PLAY/
EDIT.
3
Запустите воспроизведение
кассеты, нажав
(воспроизведение/пауза).
4
Повторно нажмите
(воспроизведение/пауза) в том
месте, с которого требуется начать
запись звука.
Воспроизведение остановится.
5
Нажмите
.
6
Нажмите [MENU].
7
Нажмите
/
, чтобы
выбрать
(PЕД И ВОСПР),
затем нажмите
.
8
Нажмите
/
, чтобы выбрать
[АУДИО ПРЗПС], затем нажмите
.
9
Нажмите [АУДИО ПРЗПС].
На экране ЖКД появится метка
X
зеленого цвета.
10
Нажмите
(воспроизведение)
и одновременно запустите
воспроизведение аудиосигнала,
который требуется записать.
Во время записи звука на экране
ЖКД отображается красная
метка.
Во время воспроизведения кассеты
новый звуковой сигнал будет записан
в режиме стерео 2 (ST2).
11
Нажмите
(стоп), когда
потребуется остановить запись.
Для озвучивания других эпизодов
повторите действия пунктов 3 и 4,
чтобы выбрать эпизоды, затем
нажмите [АУДИО ПРЗПС].
12
Нажмите
, затем
.
0:00:00:00
АУДИО ПРЗПС
АУДИО
ПРЗПС
0:00:00:00
АУДИО ПРЗПС
АУДИО
ПРЗПС
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
