![background image](/i/sony/27501/sony-dsr-400l-dsr-400k-dsr-400pl-dsr-400pk/h/sony-dsr-400l-dsr-400k-dsr-400pl-dsr-400pk-182.png)
Приложение
EXT TC (Внешний временной код)
Входной сигнал временного кода, подаваемый с внешнего устройства вместе со звуковыми данными. Он соот-
ветствует обычному временному коду, записанному на ленту. Внешний временной код обычно используется
для записи временных кодов и звуковых сигналов, которые воспроизводятся оборудованием, не синхронизиро-
ванным опорным видеосигналом.
Ff
См. «Flange focal length» (Положение фланца объектива)
Flange focal length (Положение фланца объектива)
Расстояние между фланцем объектива и плоскостью датчика изображения.
Flare (Светорассеяние)
Потеря контраста изображения, вызываемая попаданием рассеиваемого света в плоскость изображения.
Flicker (Мелькания)
Повторяющиеся изменения яркости экрана, вызываемые интерференцией между частотой развертки в камере и
частотой источника освещения.
GENLOCK (Внешняя синхронизация)
Режим, при котором устройства синхронизируются сигналом синхрогенератора. Внешняя синхронизация обес-
печивает синхронную работу нескольких устройств.
HAD
Аббревиатура Hole-Accumulated Diode – «Диод с накоплением дырок». Структура ПЗС-матрицы, обеспечи-
вающая подавление определенных типов шумов, характерных для ПЗС.
Head drum
См. «Drum» (БВГ).
Horizontal resolution (Горизонтальная четкость)
Горизонтальная четкость экрана определяется числом вертикальных линий, различимых при съемке испыта-
тельной таблицы.
i.LINK
Другое название стандартов IEEE1394-1995 и их последующих редакций. В XDCAM интерфейс i.LINK исполь-
зуется для передачи DV-потоков на базе протокола AV/C, а также для считывания и записи файлов данных
MPEG IMX и DVCAM в режиме FAM (File Access Mode – «Режим доступа к файлам»).
Interlaced scan mode (Чересстрочный режим разложения)
Метод разложения, в котором считывание в полях нечетных строк и полях четных строк производится пооче-
редно. (Поля нечетных строк и поля четных строк содержат изображения, имеющие относительный временной
сдвиг.)
ND filter (Нейтральный фильтр)
Аббревиатура Neutral Density filter – «Фильтр нейтральной плотности». Фильтр, равномерно уменьшающий
световой поток во всем диапазоне длин волн видимого света без изменения цветопередачи.
Non-drop frame mode (Режим без пропуска кадров)
Режим изменения временного кода, который игнорирует различия в значениях кадров между реальным време-
нем и временным кодом. Использование этого режима создает разницу примерно в 86 секунд в день между ре-
альным временем и временным кодом, что вызывает проблемы при монтаже программ в единицах секунд с ис-
пользованием числа кадров в качестве опорного значения.
NTSC
Аббревиатура National Television System Committee – «Национальный комитет телевизионных систем». NTSC –
система цветного ТВ вещания, принятая в основном в странах Северной Америки, а также в части стран Азии и
Центральной и Южной Америки.
7 - 23