81

Уст

ан
ов
ки
 и

 н

а

с

тр

о

й

к

и

◆

LINE

Выбор вывода видеосигналов через 
разъем LINE (RGB)-TV на задней 
панели проигрывателя.

Примечания

• Если телевизор не принимает сигналы S 

Video или RGB, изображение на экране 
телевизора будет отсутствовать даже при 
выборе пункта “S VIDEO” или “RGB”. См. 
инструкцию по эксплуатации, 
прилагаемую к телевизору.

• Если на телевизоре имеется только один 

разъем SCART (EURO AV) (евроразъем 
аудио/видео), не выбирайте пункт “S 
VIDEO”.

• Если в меню “НАСТРОЙКА ЭКРАНА” 

для элемента “LINE” установлено 
значение “RGB”, невозможно выбрать 
параметр “КОМПОНЕНТ ВЫХОД” 
(проигрыватель не будет выводить 
композитные видеосигналы).

• Если для параметра “КОМПОНЕНТ 

ВЫХОД” установлено значение “ВКЛ”, то 
значение “RGB” невозможно выбрать.

◆

КОМПОНЕНТ ВЫХОД

Обеспечивает прием телевизором 
сигналов через гнезда COMPONENT 
VIDEO OUT.

Примечания

• Если проигрыватель подключен к 

монитору или проектору только с 
помощью гнезд COMPONENT VIDEO 
OUT, не выбирайте значение “ВЫКЛ”. 
Если в этом случае выбрать значение 
“ВЫКЛ”, изображение может не 
появиться.

• Если переключатель NORMAL/

PROGRESSIVE установлен в положение 
PROGRESSIVE, невозможно выбрать 
параметр “LINE” и “КОМПОНЕНТ 
ВЫХОД”.

◆

РЕЖИМ (PROGRESSIVE) 

(Режимы преобразования)

Можно выполнить точную настройку 
вывода сигналов в прогрессивном 
формате 525p/625p, когда 
переключатель NORMAL/
PROGRESSIVE установлен в 
положение PROGRESSIVE 
(индикатор PROGRESSIVE горит) и 
проигрыватель подсоединяется с 
помощью гнезд COMPONENT VIDEO 
OUT к телевизору, поддерживающему 
прием сигнала в прогрессивном 
формате.
Программы на DVD можно разделить 
на два типа: кинопрограммы и 
видеопрограммы. Видеопрограммы 
создаются на основе телевизионных 
программ, например спектаклей и 
комедийных сериалов, и отображают 
изображения со скоростью 30 кадров/
60 полей (25 кадров/50 полей) в 
секунду. Кинопрограммы создаются на 
основе фильмов со скоростью 24 кадра 
в секунду. Некоторые программы на 
DVD содержат как кино-, так и 
видеопрограммы.
Чтобы при выводе в режиме 
PROGRESSIVE (50 или 60 кадров в 
секунду) эти изображения 
отображались на экране естественным 
образом, видеосигналы в 
прогрессивном формате должны 
преобразовываться и соответствовать 
типу просматриваемой программы на 
DVD.

ГРАФИКА

Появляется изображение, 
ранее сохраненное в 
проигрывателе.

ГОЛУБОЙ

Цвет фона – голубой.

ЧЕРНЫЙ

Цвет фона – черный.

VIDEO

Вывод видеосигналов.

S VIDEO

Вывод сигналов S Video.

RGB

Вывод сигналов RGB.

ВКЛ

Выберите это значение, 
если телевизор 
подсоединяется к гнездам 
COMPONENT VIDEO 
OUT проигрывателя.

ВЫКЛ

Проигрыватель не будет 
выводить композитные 
видеосигналы

,

продолжение на следующей странице