Страница 3 из 17 Содержание / Зміст Настройка / Початок роботи 1 2 3 4 5 Комплектация коробки / Що в коробці 4 Установка / Встановлення 5 Подключение / З’єднання 6 Включение системы / Увімкнення системи 8 Прослушивание звука / Прослуховування звуку 9 Основные действия / Основні операції Использование звуковых
Страница 4 из 17 Настройка / Початок роботи 1 Комплектация коробки / Що в коробці Настройка пульта дистанционного управления Поднимите вверх крышку батарей и вставьте две батареи размера AA, соблюдая ориентацию, показанную на иллюстрации. Звуковая панель (1) Звукова панель (1) Сабвуфер (1) Сабвуфер (1) Пульт
Страница 5 из 17 Настройка / Початок роботи 2 Установка / Встановлення Установка звуковой панели на стене Обратите сь к инструкциям по эксплуатации. Встановлення звукової панелі на стіні Дивіться посібник з експлуатації, який постачається в комплекті. Если вы предпочитаете… / Якщо ви хочете… Установить сабвуфер
Страница 6 из 17 Setup Настройка / Setup / Початок / Setup роботи 3 Подключение / З’єднання Подключение к телевизору / З’єднання з телевізором Или / Або Если телевизор, который вы хотите подключить, не оборудован разъемом оптического аудиовыхода, подключите кабель HDMI (не прилагается, высокоскоростного типа) к
Страница 7 из 17 При подключении телевизора и других устройств / Під’єднання до телевізора та інших пристроїв Телевизор / Телевізор Проигрыватель Blu-ray Disc™ и т. п. Програвач дисків Blu-ray Disc™ тощо Это подключение для более эффективного наслаждения окружающим звучанием. Це з’єднання дозволяє більш ефективно
Страница 8 из 17 Настройка / Початок роботи 4 Включение системы / Увімкнення системи Индикатор включения/ режима ожидания Індикатор увімкнення/ режиму очікування Дисплей / Дисплей 1 Подключите шнуры питания переменного тока. 2 Нажмите кнопку (включение/режим ожидания). Дисплей начнет светиться. 3 Убедитесь,
Страница 9 из 17 Setup Настройка / Setup / Початок / Setup роботи 5 Прослушивание звука / Прослуховування звуку INPUT VOL (вход / вхідний сигнал) (громкость / гучність) Выбранное устройство входа / Вибране джерело вхідного сигналу Прослушивание аудио с телевизора Прослуховування звуку телевізора Прослушивание
Страница 10 из 17 Основные действия / Основні операції Использование звуковых эффектов Для установки звукового эффекта нажмите одну из кнопок звукового эффекта на пульте дистанционного управления для выбора желаемого режима, следя за информацией на дисплее. SOUND FIELD NIGHT VOICE SOUND FIELD: Эффекты для
Страница 11 из 17 Використання звукових ефектів Щоб встановити звуковий ефект, натисніть одну з кнопок режиму звукових ефектів на пульті дистанційного керування і виберіть режим, звіряючись із відображенням на дисплеї. SOUND FIELD: налаштування ефектів відповідно до вхідного сигналу. CLEARAUDIO+ Налаштування звуку
Страница 12 из 17 Основные действия / Основні операції Прослушивание звука с устройств BLUETOOTH / Прослуховування звуку з пристроїв BLUETOOTH При регистрации устройств BLUETOOTH / Реєстрація пристроїв BLUETOOTH INPUT PAIRING Индикатор (синий) / Індикатор (синій) Для связывания системы с устройством (связывание) 1
Страница 13 из 17 Спарення системи з пристроєм (спарення) 1 Натисніть кнопку PAIRING. Під час спарення з пристроєм BLUETOOTH індикатор швидко миготітиме. 2 Встановіть пристрій BLUETOOTH у режим спарення і виберіть «SONY:HT-CT370». Якщо з’явиться запит ввести ключ доступу, введіть «0000». 3 Упевніться, що засвітився
Страница 14 из 17 Основные действия / Основні операції При использовании подключения одним касанием (NFC) / Використання з’єднання одним дотиком (NFC) Индикатор (синий) / Індикатор (синій) 1 Загрузите, установите и запустите приложение “Быстро подключить NFC” на вашем смартфоне. 1 Завантажте, встановіть і запустіть
