3

RU

Вопросы безопасности

• В случае попадания внутрь системы твердых 

предметов или жидкостей отключите систему 
и не пользуйтесь ею, пока ее не проверит 
специалист.

• Во избежание падения, получения травм и 

повреждения системы не вставайте на 
сабвуфер.

Источники питания

• Перед использованием системы убедитесь, 

что рабочее напряжение соответствует 
напряжению местной электросети. Рабочее 
напряжение указано на табличке, 
прикрепленной к задней панели сабвуфера.

• Если вы не планируете использовать систему 

в течение продолжительного периода 
времени, обязательно выньте кабель питания 
переменного тока из настенной розетки. При 
отключении кабеля питания переменного 
тока следует браться за вилку, а не за провод.

• Кабель питания переменного тока подлежит 

замене только в специализированной 
ремонтной мастерской.

• Пока устройство включено в электрическую 

розетку переменного тока, на него по-
прежнему подается электропитание, даже 
если само устройство выключено.

Нагрев системы

Во время работы система нагревается, но это не 
является неисправностью. При 
продолжительном использовании системы с 
большим уровнем громкости температура 
боковой и задней частей системы значительно 
повышается. Во избежание получения ожогов 
не дотрагивайтесь до системы.

Установка

• Чтобы предотвратить нагрев и продлить срок 

службы системы, установите ее в хорошо 
проветриваемом помещении.

• Не устанавливайте систему возле источников 

тепла или в месте, подверженном 
воздействию прямых солнечных лучей, пыли 
или механических сотрясений.

• Не размещайте у задней панели сабвуфера 

предметы, которые могут блокировать 
вентиляционные отверстия, что может стать 
причиной неисправностей.

• Не накрывайте сетку сабвуфера.
• Не устанавливайте систему рядом с 

оборудованием, например телевизором, 
видеомагнитофоном или магнитофонной 
декой. (Если система используется с 
телевизором, видеомагнитофоном или 
кассетной декой и установлена слишком 
близко с этим оборудованием, это может 
стать причиной возникновения помех и 
ухудшения качества изображения. В 
частности, это может произойти при 
использовании комнатной антенны. Поэтому 
рекомендуется использовать наружную 
антенну.)

•Соблюдайте осторожность при установке 

системы на поверхности, которые подверглись 
специальной обработке (например, с 
помощью воска, масляной краски, лака и т.д.), 
так как это может привести к появлению 
пятен или изменению цвета поверхности.

Эксплуатация

Перед подключением других компонентов 
выключите систему и выньте кабель питания 
переменного тока из настенной розетки.

Искажения цветности на экране 
телевизора, расположенного рядом с 
системой

Система оснащена магнитным экраном, 
поэтому ее можно устанавливать рядом с 
телевизором. Однако при использовании 
некоторых типов телевизоров при этом могут 
возникать искажения цветности.

Возникновение искажений цветности

Выключите телевизор, затем включите его 
снова через 15-30 минут.

Повторное возникновение искажений 
цветности

Установите систему подальше от телевизора.

Очистка

Протирайте систему мягкой сухой тканью. 
Использование любых типов абразивных 
подушечек, чистящих порошков или 
растворителей, например, спирта или бензина, 
запрещено.

Меры 
предосторожности

продолжение на следующей странице

GB

RU