3
RU
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\RU\4144909321\03RU-
STRDA3500ESUC\020REG_RU.fm
masterpage: Right
STR-DA3500ES
4-144-909-
32
(1)
О данном руководстве
• В данном руководстве приведены
инструкции для модели STR-DA3500ES.
Проверьте номер Вашей модели в нижнем
правом углу на передней панели.
• В данном руководстве в иллюстративных
целях, и при условии, что не указано иное,
используются модели с кодом региона CEL.
Любое отличие в работе четко указывается
в тексте, например, “Только модели с кодом
региона CEK” .
• Инструкции в данном руководстве
описывают элементы управления на
прилагаемом пульте дистанционного
управления. Также можно использовать
органы управления, расположенные на
ресивере, если они имеют такие же и
похожие названия, что и на пульте
дистанционного управления.
Этот ресивер включает цифровые системы
окружающего звука Dolby* Digital и Pro
Logic Surround, а также систему DTS**
Digital Surround.
* Изготовлено по лицензии компании
Dolby Laboratories. Долби и знак в видe
двойной буквы D являются торговыми
марками компании Dolby Laboratories.
** Изготовлено по лицензии по патентам
США №№: 5451942; 5956674; 5974380;
5978762; 6226616; 6487535; 7212872;
7333929; 7392195; 7272567 а также другими
патентами и заявками на патенты в США
и других странах. DTS является
зарегистрированной торговой маркой, а
логотипы DTS, Symbol, DTS-HD и DTS-
HD Master Audio являются торговыми
марками корпорации DTS, Inc. © 1996-
2008 DTS, Inc. Все права защищены.
“Neural-THX” и “NEURAL-THX” ,
введенные в инструкции по эксплуатации и
отображаемые на панели индикации и на
экране меню GUI, означают технологию
декодирования сигнала Neural-THX
Surround.
Данное изделие, использующее технологию
Neural-THX
®
Surround, изготовлено по
лицензии Neural Audio Corporation и THX
Ltd. Настоящим компания Sony Corporation
предоставляет пользователю
неисключительное, без права передачи,
ограниченное право на использование
данного изделия, охраняемое патентом США
и иностранным патентом, патентом, вопрос о
выдаче которого рассматривается, и других
технологий или торговых марок,
принадлежащих Neural Audio Corporation и
THX Ltd. “Neural Surround” , “Neural Audio” ,
“Neural” и “NRL” являются торговыми
марками и логотипами, принадлежащими
Neural Audio Corporation, THX является
торговой маркой THX Ltd., которая может
быть зарегистрирована в нескольких
юрисдикциях. Все права защищены.
Данный ресивер включает технологию High-
Definition Multimedia Interface (HDMI™).
HDMI, логотип HDMI и High-Definition
Multimedia Interface являются торговыми
марками или зарегистрированными марками
HDMI Licensing LLC.
Т ип шрифта (Shin Go R), установленного на
данном ресивере, предоставлен компанией
MORISAWA & COMPANY LTD.
Эти названия являются торговыми марками
компании MORISAWA & COMPANY LTD., и
авторское право на шрифт также
принадлежит MORISAWA & COMPANY
LTD.
iPod является торговой маркой Apple Inc.,
зарегистрированной в США и других
странах.
Все другие торговые марки и
зарегистрированные торговые марки
принадлежат соответственно их владельцам.
В данном руководстве знаки ™ и
®
не
указываются.
Словесный знак Bluetooth и логотипы
принадлежат компании Bluetooth SIG, Inc.;
любое использование таких знаков
осуществляется только по лицензии Sony
Corporation.
Другие торговые марки и торговые названия
товара принадлежат соответственно их
владельцам.
Авторские права
продолжение следует
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
