Инструкция для Star Dreams STINGER S650 ST

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

STINGER 

S-650 ST 

-13-

 

S-650 ST 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

Если  калибровка  произведена  с  ошибкой,  радар-детектор  отключит 
реж им  калибровки  автоматически,  с  целью  повторного  запуска,  а  дис-

плей подтвердит завершение [

].  

В случае если по истечению одной минуты кнопка детектора наж ата не 
была, устройство завершает калибровку компаса, а на дисплее появля-

ется сообщение об ошибки [

].  

Отключение режима VG-2 
Системы, подобные VG-2, применяются в государствах, где использова-
ние радар-детекторов запрещено. Эти системы обнаруж ивают работаю-
щий радар-детектор  по маломощному  излучению его  гетеродина.  В Ла-
зер/Радар-детекторе 

STINGER

 

включён  реж им,  позволяющий  обнару-

жить пеленгатор системы

 

VG-2 и предупредить своего владельца. 

Надо  отметить,  что  на  территории  Российской  Федерации  и  стран  СНГ 
использование  радар-детекторов  не  запрещено.  Поэтому  системы,  по-
добные  VG-2,  правоохранительными органами  не используются.  В свя-
зи c  этим,  Производитель 

STINGER

,  предусмотрел возмож ность отклю-

чения указанного реж има, что позволяет снизить нагрузку на вычисли-
тельное  устройство  прибора,  а  так  ж е  избавиться  от  дополнительных 
помех и лож ных срабатываний. 
Управление  функцией  обнаружения  пеленгатора  VG-2  реализуется 
пользовательским  меню настройки. Для  изменения статуса реж има  VG-
2
 необходимо: 

1. 

Длительным  наж атием  кнопки  «DIM*MENU»  (не  менее  3  секунд) 

перейдите в пользовательское меню системы. 

2. 

Коротким  наж атием  кнопки  «DIM*MENU»  пролистайте  меню  до 

пункта «VG-2:ON»

3. 

Коротким нажатием кнопки «MUTE*CITY» измените статус режима 

на  «VG-2:OFF».  Изменение  подтвердится  двойным  тональным  сигна-
лом  «бип-бип».  Для  включения  реж има  VG-2,  наж мите  на  кнопку 
«MUTE*CITY»  ещё  раз.  Активация  реж има  подтвердится  одиночным 
тональным сигналом «бип». 

4. 

В течение 3 секунд, пользовательское меню закроется, и введённые 

настройки  сохранятся  автоматически.  Устройство  перейдёт  в  исходный 
реж им работы. 

Режим ОБУЧЕНИЯ 
Последовательная  демонстрация  работы  детектора  при  обнаруж ении 
радара, с имитацией приближ ения к источнику сигнала и воспроизведе-
нием голосового оповещения. 
Для активации реж има ОБУЧЕНИЯ необходимо: 

1. 

Выключите  устройство  с  помощью  выключателя  «POWER/VOL» 

или отключения кабеля питания. 

2. 

Нажмите и удерж ивайте кнопку «DIM*MENU»

STINGER 

S-650 ST 

-14-

 

S-650 ST 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

3. 

Включите устройство. 

4. 

Отпустите кнопку «DIM*MENU»

Последовательность  демонстрации  в  реж име  ОБУЧЕНИЯ  показана  на 
рисунке. Все воспроизводимые сигналы, в  реж име ОБУЧЕНИЯ,  соответ-
ствуют реальным сигналам тревоги,  получаемым при обнаруж ении спе-
циальных средств определения скорости, стоящих на вооруж ении поли-
ции. 

    Начало демонстрации 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Имитация  обнаруж ения  сигнала  в  диапазоне  Х  с 

демонстрацией графического и числового индика-

торов  мощности  обнаруж енного  сигнала.  Прозву-

чит  голосовое  оповещение: 

«Обнаруж ен  сигнал  в 

диапазоне икс» 

и

 

индивидуальный, для диапазона 

Х,  мультитональный  сигнал  тревоги.  Интенсив-

ность  мультитональной  тревоги  пропорциональна 

мощности принимаемого сигнала. 

Имитация  обнаруж ения  сигнала  в  диапазоне  К  с 

демонстрацией  графического  и  числового  инди-

каторов  мощности  обнаруженного  сигнала.  Про-

звучит  голосовое  оповещение: 

«Обнаруж ен  сиг-

нал в диапазоне ка» 

и

 

индивидуальный, для диа-

пазона  К,  мультитональный  сигнал  тревоги.  Ин-

тенсивность  мультитональной  тревоги  пропор-

циональна мощности принимаемого сигнала. 

Имитация обнаружения сигнала в диапазоне Ка с 

демонстрацией  графического  и  числового  инди-

катора  мощности  обнаруж енного  сигнала.  Про-

звучит  голосовое  оповещение: 

«Обнаруж ен  сиг-

нал  в  диапазоне  ка-а» 

и

 

индивидуальный,  для 

диапазона  Ка,  мультитональный  сигнал  тревоги. 

Интенсивность  мультитональной  тревоги  пропор-

циональна мощности принимаемого сигнала. 

STINGER 

S-650 ST 

-15-

 

S-650 ST 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

 

 
 

 

 

После окончания демонстрации  устройство  перейдёт в  исходный, уста-
новленный Вами, реж им работы (ТРАССА или ГОРОД). 

Голосовое оповещение  
В  Лазер/Радар-детекторе 

STINGER  S-650  ST

  используется  функция 

голосового  оповещения.  Данная  функция  обеспечивает  голосовым  со-
провож дением  сигналы  тревоги,  при  обнаруж ении  радара,  а  так  же 
голосовое подтверждение изменений настроек радар-детектора. 
Предусмотрены два варианта голосового оповещения: на русском языке 
и английском. Управление функцией  голосового оповещения осуществ-
ляется  через  пользовательское  меню  системы.  Для  изменения  языка 
воспроизведения голосовых сообщений, необходимо: 

1. 

 Длительным  наж атием  кнопки  «DIM*MENU»  (не  менее  3  секунд) 

перейдите в пользовательское меню системы. 

2. 

 Коротким 

наж атием 

кнопки 

«DIM*MENU» 

откройте 

пункт 

«LANG:RUS»

3. 

 Коротким нажатием кнопки «MUTE*CITY» измените статус функции 

на  «LANG:ENG».  Изменение  подтвердится  голосовым  сообщением 

«English voice» (Голосовое оповещение на английском языке)

. Для воз-

врата 

к 

русскоязычному 

оповещению, 

наж мите 

на 

кнопку 

«MUTE*CITY»  ещё  раз.  Изменение  подтвердится  голосом: 

«Русское 

голосовое оповещение»

4. 

 В течение  3 секунд,  пользовательское меню закроется, и  введённые 

настройки  сохранятся  автоматически.  Устройство  перейдёт  в  исходный 
реж им работы. 
Для отключения голосового оповещения необходимо: 

1. 

 Длительным  наж атием  кнопки  «DIM*MENU»  (не  менее  3  секунд) 

перейдите в пользовательское меню системы. 

2. 

 Коротким  нажатием  кнопки  «DIM*MENU»  откройте  пункт «VOICE-

oN»

3. 

 Коротким нажатием кнопки «MUTE*CITY» измените статус функции 

на «VOICEoFF». Изменение подтвердится  голосовым сообщением 

«Го-

лосовое оповещение выключено»

. Для  восстановления голосового опо-

вещения,  наж мите  на кнопку  «MUTE*CITY»  ещё  раз.  Изменение  под-
твердится голосом: 

«Голосовое оповещение включено»

4. 

 В течение  3 секунд,  пользовательское меню закроется, и  введённые 

настройки  сохранятся  автоматически.  Устройство  перейдёт  в  исходный 
реж им работы. 

Имитация  обнаружения  сигнала  радарного  ком-
плекса Стрелка,  лазера  и системы  VG-2.  Прозву-
чат  соответствующие  голосовые  оповещения: 

«Обнаруж ен  сигнал  в  лазерном  диапазоне» 

и 

«Обнаруж ен сигнал вэ-гэ два»

.   

STINGER 

S-650 ST 

-16-

 

S-650 ST 

ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР 

Сохранение настроек  
В  Лазер/Радар-детекторе 

STINGER

  ранее  установленные  Вами  пара-

метры, сохраняются после отключения прибора. При включении устрой-
ства,  Ваши  настройки  автоматически  восстанавливаются,  кроме  уста-
новленного  Вами  реж има  ТИШИНА. Реж им  ТИШИНА не  сохраняется  по-
сле отключения прибора. 
Функция  сохранения  настроек  позволяет  персонифицировать  детектор 
для каждого пользователя и различных условий эксплуатации. 

Пользовательское меню детектора 
Длительное  нажатие  на  кнопку  «DIM*MENU»  (не  менее  3  секунд) 
открывает меню настройки  реж имов  работы  радар-детектора.  Дальней-
шее короткое нажатие на кнопку «DIM*MENU»  перелистывает пункты 
меню. Изменение статуса каж дого пункта производится коротким наж а-
тием на  кнопку «MUTE*CITY».  В данной модели радар-детектора, нет 
необходимости  подтверж дать  сделанные  изменения  пользователю.  По 
истечению  трёх  секунд  после  настройки,  устройство  автоматически 
сохранит сделанные изменения и выйдет из меню настройки.  
Ниж е  изображ ены  таблицы,  описывающие  функциональные  кнопки 
прибора и пользовательское меню радар-детектора. 

 

 
ТАБЛИЦА ФУНКЦ ИОНАЛЬНЫХ КНОПОК 

 

«MUTE*CITY»

 

«DIM*MENU»

 

Корот кое нажат ие 

режим тишина

 

яркость дис плея

 

Длительное нажат ие 

режимы город-трасса

 

пользовательское меню

 

Одновременное  

длит ельное нажат ие 

режим калибровки компаса

 

Удерживание  

при включении пр ибора 

режим обучения

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1
2
3
4
5
6
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 7
    STINGER СОДЕРЖАНИЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР STINGER S-650 ST РАДИОЛОКАЦИОННЫХ ДИАПАЗОНОВ К, Х, Ка с функцией обнаружения VG-2, POP™, Ultra K, Ultra X, сигналы радарного комплекса СТРЕЛКА, СИГНАЛОВ ЛАЗЕРА ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ ЧИСЛОВАЯ ИНДИКАЦИЯ УРОВНЯ СИГНАЛА ГОЛОСОВОЕ
  • Страница 2 из 7
    STINGER STINGER ОСОБЕННОСТИ МОДЕЛИ Гнездо подключения кабеля питания: электрический разъем, предназначенный для подключения источника питания через кабель питания. Подробности в главе «Установка прибора». Поворотный выключатель-Регулятор громкости «POWER/VOL»: коммутирующее устройство с функцией
  • Страница 3 из 7
    STINGER STINGER Смена декоративной панел и Для смены декоративной панели необходимо выполнить следующие действия: 1. Приподнимите панель узким тонким предметом или отверткой в районе технологического паза. Панель выйдет из удерживающих пазов, как показано на рисунке. 2. Приложите выступающую часть
  • Страница 4 из 7
    STINGER STINGER Если калибровка произведена с ошибкой, радар-детектор отключит режим калибровки автоматически, с целью повторного запуска, а дис- 3. Включите устройство. 4. Отпустите кнопку «DIM*MENU». Последовательность демонстрации в режиме ОБУЧЕНИЯ показана на рисунке. Все воспроизводимые
  • Страница 5 из 7
    STINGER STINGER ТАБЛИЦА МЕНЮ НАСТРОЕК Информация на дисплее Описание Подтверждение перехода устройства в пользовательское меню системы Выбор языка исполнения звукового оповещения (русский или английский). Короткое нажатие кнопки «MUTE*CITY». Отключение режима обнаружения VG-2, системы пеленгации
  • Страница 6 из 7
    STINGER STINGER ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Приёмник: Антенна: Детектор: Рабочие частоты: Приёмник: Детектор: Оптический датчик: Длина волны: Сектор обнаружения Рабочий диапазон температур: Напряжение питания: Размеры ВxШxД: Вес: ДЛЯ ЗАМЕТОК Радиоканал: Супергетеродин с двойным преобразованием
  • Страница 7 из 7