Каталог инструкций / Производители / Subaru / Impreza (2007), Impreza 2007

Инструкция для Subaru Impreza (2007), Impreza 2007

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

11-74

 

Техническое

 

обслуживание

 

и

 

ремонт

T

Универсал

1.

При

 

помощи

 

крестообразной

 

отверт

-

ки

 

снимите

 

верхний

 

и

 

нижний

 

фиксато

-

ры

, 

крепящие

 

боковую

 

крышку

 

узла

заднего

 

комбинированного

 

фонаря

.

2.

Снимите

 

боковую

 

крышку

.

3.

Снимите

 

верхний

 

и

 

нижний

 

болты

.

Затем

 

потяните

 

узел

 

заднего

 

комбини

-

рованного

 

фонаря

 

на

 

себя

 

и

 

снимите

его

.

1)

Лампа

 

стоп

-

сигналов

/

задних

 

габарит

-

ных

 

огней

2)

Лампа

 

заднего

 

указателя

 

поворота

3)

Лампа

 

заднего

 

противотуманного

 

фо

-

наря

 

или

 

фонаря

 

заднего

 

хода

4.

Извлеките

 

патрон

 

лампы

 

из

 

узла

заднего

 

комбинированного

 

фонаря

, 

по

-

ворачивая

 

его

 

против

 

часовой

 

стрелки

.

5.

Извлеките

 

лампу

 

из

 

патрона

 

и

 

заме

-

ните

 

ее

 

новой

.

6.

Установите

 

патрон

 

лампы

 

в

 

узел

заднего

 

комбинированного

 

фонаря

 

и

поверните

 

его

 

по

 

часовой

 

стрелке

 

до

полной

 

фиксации

.

7.

Совмещая

 

фиксатор

 

с

 

направляю

-

щей

 

на

 

автомобиле

, 

установите

 

узел

заднего

 

комбинированного

 

фонаря

 

на

место

 

и

 

закрепите

 

его

 

болтами

.

8.

Установите

 

боковую

 

крышку

 

и

 

закре

-

пите

 

ее

 

фиксаторами

.

B00187

B00529

B00188

1

3

2

B00524

B00530

A1900GE-A.book  Page 74  Monday, October 16, 2006  12:43 AM

Страница:
(432 из 464)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 465
    A1900GE-A.book Page -2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Введение Поздравляем Вас с приобретением автомобиля SUBARU. Настоящее Руководство по эксплуатации содержит всю необходимую информацию для поддержания Вашего SUBARU в отличном состоянии и обеспечения надежной работы системы снижения
  • Страница 2 из 465
    A1900GE-A-G00.fm Page -1 Monday, October 16, 2006 1:59 AM В настоящем Руководстве описываются следующие типы автомобилей. 1 2 000262 1) 2) Седан Универсал
  • Страница 3 из 465
    A1900GE-A-G00.fm Page 1 Monday, October 16, 2006 1:56 AM 1 Гарантийные обязательства Как пользоваться настоящим Руководством Детальное описание гарантийных обязательств, включающих случаи, на которые распространяется гарантия и исключения из них, содержится в “Гарантийной книжке”. Мы рекомендуем
  • Страница 4 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2 Глава 9. Порядок действий в экстренных случаях В данной главе описывается порядок действий водителя при различных неисправностях, возникших при вождении, например, при проколе шины, перегреве двигателя и т.д. Глава 10. Уход за внешним видом
  • Страница 5 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3 „ Предупреждающий знак Знаки, встречающиеся в Вашем автомобиле Ниже приведены некоторые знаки, встречающиеся в Вашем автомобиле. Знак 000013 В Руководстве будет встречаться круг, перечеркнутый наклонной чертой. В зависимости от контекста,
  • Страница 6 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4 Знак Значение Подстаканник Звуковой сигнал Прерывистый режим работы стеклоочистителя Стеклоочиститель и омыватель ветрового стекла Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла Освещение Регулятор светового пучка передних фар Стояночные огни,
  • Страница 7 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5 Меры безопасности при управлении автомобилем „ Ремни и подушки безопасности y Все люди, находящиеся в автомобиле, должны пристегнуться ремнями безопасности ДО начала движения автомобиля. В противном случае, риск получения серьезных травм при
  • Страница 8 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6 „ Обеспечение безопасности детей y Во время движения автомобиля нельзя держать ребенка на коленях или на руках. При аварии они не смогут защитить их от ударов о детали салона и другие предметы, находящиеся в автомобиле. y Грудные и маленькие
  • Страница 9 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7 y При перевозке детей на заднем сиденье задние двери должны быть заблокированы при помощи механизмов блокировки дверей от детей. Если ребенок случайно откроет дверь и выпадет из автомобиля, он может получить серьезные травмы. Смотрите раздел
  • Страница 10 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8 y Для обеспечения нормальной работы системы вентиляции следите за тем, чтобы передняя решётка воздухозаборника системы вентиляции всегда была очищена от снега, листьев и других предметов, препятствующих поступлению воздуха. y При любом
  • Страница 11 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9 из инструкции, прилагаемой к лекарству, не скажется ли их прием на Вашей способности управлять автомобилем. Не садитесь за руль после принятия каких-либо лекарственных препаратов, вызывающих сонливость, или оказывающих иное негативное
  • Страница 12 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 10 „ Управление автомобилем и мобильный телефон Не ведите телефонных разговоров во время управления автомобилем. Это может отвлечь Ваше внимание и привести к аварии. Для разговора по мобильному телефону Вам следует съехать с дороги и
  • Страница 13 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оглавление Сиденья, ремни и подушки безопасности 1 Ключи, замки и стеклоподъемники 2 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3 Система климат-контроля 4 Аудиосистема 5 Оборудование салона 6 Запуск двигателя и
  • Страница 14 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12 1) 2) Капот двигателя (стр. 11-15) Переключатель света фар (стр. 328) 3) Замена ламп (стр. 11-68) 4) Переключатель стеклоочистителя (стр. 3-37) 5) Верхний люк (стр. 2-18) 6) Дверные замки (стр. 2-5) 7) Давление в шинах (стр. 11-49) 8)
  • Страница 15 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 13 1) 1 2 1 2) 7 3) 4) 5) 6) 7) 4 5 4 3 4 6 4 2 Кнопка включения обогрева заднего стекла (стр. 3-39) Лючок и крышка топливозаправочной горловины (стр. 7-4) Механизмы блокировки дверей от детей (стр. 2-13) Крепежный/буксировочный крюк (стр.
  • Страница 16 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 14 „ Салон автомобиля 1) T Пассажирский салон 1 2 2) 3) 4) 3 5) 6) 6 5 4 000192 Крепежные скобы для крепления детских кресел безопасности системы ISOFIX (стр. 1-35) Ремень безопасности (стр. 1-11) Верхний люк (стр. 2-18) Рычаг стояночного
  • Страница 17 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 15 1) 2) 3) 4) 1 5) Подстаканник (стр. 6-6) Центральная консоль (стр. 6-4) Отделение для перчаток (стр. 6-4) Передняя розетка электропитания (если установлена) (стр. 6-5) Прикуриватель (если установлен) (стр. 6-7) Ниша (если установлена)
  • Страница 18 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 16 „ Панель приборов 1) 2) T Автомобили с левосторонним расположением руля 1 2 3 4 5 6 3) 7 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15 14 13 12 11 10 9 8 000191 15) Дверные замки (стр. 2-5) Переключатель привода регулировки наружных зеркал
  • Страница 19 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 17 T Автомобили с правосторонним расположением руля 7 6 5 4 1) 2) 3 2 1 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 8 9 13 11 12 10 14 15 16 000190 11) 12) 13) 14) 15) 16) Дверные замки (стр. 2-5) Переключатель привода регулировки наружных зеркал (стр. 3-42)
  • Страница 20 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 18 „ Рычаги переключателей/переключатели освещения и стеклоочистителя T Кроме моделей для Австралии 1 12 4 10 11 3 5 9 7 8 2 6 000020 1) Переключатель стояночных огней (стр. 3-34) 2) Стеклоочиститель ветрового стекла (стр. 3-37) 3) Кнопка
  • Страница 21 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 19 T Модели для Австралии 1) 1 11 10 4 9 12 5 7 8 3 2 6 000021 Переключатель стояночных огней (стр. 3-34) 2) Указатель поворота (стр. 3-30) 3) Указатель поворота (для смены полосы движения) (стр. 3-30) 4) Переключатель ближнего/дальнего
  • Страница 22 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 20 „ Комбинация приборов 1) T Модели без турбонаддува 2) 1 2 4 3 3) 4) 5) 6) 5 7) 8) 9) A B 9 8 7 6 000181 Указатель уровня топлива (стр. 3-15) Индикатор положения рычага выбора режима (стр. 3-26) Указатель температуры (стр. 3-16) Спидометр
  • Страница 23 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 21 T WRX 1) 1 2 3 2) 3) 4) 5) 4 6) 7) 8) Указатель уровня топлива (стр. 3-15) Указатель температуры (стр. 3-16) Тахометр (стр. 3-15) Спидометр (стр. 3-14) Одометр и счетчик пройденного пути (стр. 3-14) Кнопка выбора режимов А/В счетчика
  • Страница 24 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 22 T Версия STI (За исключением моделей, предназначенных для Австралии) 1 2 11 3 10 4 5 9 6 8 7 000183 1) Указатель уровня топлива (стр. 3-15) 2) Индикатор C.DIFF (стр. 3-26) 3) Указатель температуры (стр. 3-16) 4) Тахометр (стр. 3-15) 5)
  • Страница 25 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 23 T Версия STI (Модели, предназначенные для Австралии) 1 2 3 4 5 1) Указатель уровня топлива (стр. 3-10) 2) Индикатор DCCD (стр. 3-27) 3) Указатель температуры (стр. 3-11) 4) Тахометр (стр. 3-9) 5) Контрольная лампа REV (стр. 3-12) 6)
  • Страница 26 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 24 „ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ И КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ Знак Знак Значение Страница Знак Значение Страница Предупреждающая лампа тормозной системы 3-23 Контрольная лампа положения LO (если установлена) 3-26 3-17 Предупреждающая лампа открытой двери 3-24
  • Страница 27 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 25 Знак или Значение Страница Предупреждающая лампа температуры масла заднего дифференциала (версия STI, если установлена) 3-21 Контрольная лампа режима автоматического управления активным центральным дифференциалом (версия STI, если
  • Страница 28 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 26 „ Инструменты для замены шин 1) 2) 3) 1 3 2 1 3 2 000066 Домкрат (9-20) Рукоятка домкрата (9-20) Запасное колесо (9-20)
  • Страница 29 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности Передние сиденья ............................................. Регулировка продольного положения переднего сиденья .............................................. Регулировка угла наклона спинки переднего
  • Страница 30 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-2 Сиденья, ремни и подушки безопасности Передние сиденья Сиденья, ремни и подушки безопасности y Не следует производить регулировку сидений во время движения. Отвлекаясь от управления автомобилем, Вы можете попасть в аварию. y Перед
  • Страница 31 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-3 Дети должны перевозиться только на ЗАДНЕМ сиденье. Причем, их положение должно быть зафиксировано либо в детском кресле безопасности, либо штатными ремнями безопасности, в зависимости от их возраста,
  • Страница 32 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-4 Сиденья, ремни и подушки безопасности „ Регулировка угла наклона спинки переднего сиденья 100085 100241 Потяните рычаг, фиксирующий угол наклона спинки переднего сиденья, вверх и установите спинку в удобное для Вас положение. Затем
  • Страница 33 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-5 „ Регулировка высоты водительского сиденья „ Регулировка подголовника (если установлен) 2 1 1 Никогда не управляйте автомобилем со снятыми подголовниками. Они предназначены для снижения риска получения
  • Страница 34 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-6 Сиденья, ремни и подушки безопасности самым, снижая риск получения серьезных травм шеи. Для обеспечения максимальной защиты, высота подголовника должна быть отрегулирована таким образом, чтобы его середина располагалась на уровне верхней
  • Страница 35 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-7 Задние сиденья 1 100093 Максимальное натяжение ремней безопасности достигается в случае, когда спина водителя или пассажира плотно прижата к спинке кресла, установленной строго вертикально. Не
  • Страница 36 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-8 Сиденья, ремни и подушки безопасности „ Подлокотник (если установлен) 200227 Чтобы опустить подлокотник, надавите на его верхнюю часть. Во избежание серьезных травм, никогда не позволяйте пассажирам садиться на центральный подлокотник во
  • Страница 37 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-9 y Не перевозите пассажиров на сложенной спинке заднего сиденья или в багажном отсеке. Это может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. 200229 „ Складывание спинок задних сидений –
  • Страница 38 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-10 Сиденья, ремни и подушки безопасности „ Регулировка подголовника (если установлен) Никогда не управляйте автомобилем со снятыми подголовниками. Они предназначены для снижения риска получения серьезных травм шеи в тех случаях, когда
  • Страница 39 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-11 Ремни безопасности „ Рекомендации по безопасному использованию ремней безопасности y Все люди, находящиеся в автомобиле, должны пристегнуться ремнями безопасности ДО начала движения автомобиля. В
  • Страница 40 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-12 Сиденья, ремни и подушки безопасности НИКОГДА НЕ ПЕРЕВОЗИТЕ ДЕТЕЙ НА ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ В ДЕТСКИХ КРЕСЛАХ БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ДЕТЕЙ ЛИЦОМ НАЗАД. ПРИ ЭТОМ ПОЛОЖЕНИИ ГОЛОВА РЕБЕНКА РАСПОЛОЖЕНА СЛИШКОМ БЛИЗКО К ПОДУШКЕ
  • Страница 41 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-13 „ Аварийный натяжитель ремня безопасности (ELR) Ремни безопасности сиденья водителя и переднего пассажирского сиденья оснащены аварийными натяжителями. Аварийный натяжитель ремня безопасности
  • Страница 42 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-14 Сиденья, ремни и подушки безопасности Если далее автомобиль достигнет скорости примерно 25 км/ч (16 миль/ч), и при этом ремень безопасности водителя не будет пристегнут, то предупреждающая лампа будет работать в циклическом режиме:
  • Страница 43 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-15 y Не подкладывайте подушки или другие предметы между пассажиром и спинкой сиденья или самим сиденьем. В этом случае поясная лямка ремня безопасности может переместиться вверх на область брюшной
  • Страница 44 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-16 Сиденья, ремни и подушки безопасности V Регулировка узла крепления плечевой лямки ремня безопасности переднего сиденья по высоте 100103 5. Для натяжения поясной лямки ремня безопасности потяните за плечевую лямку ремня безопасности. 6.
  • Страница 45 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-17 5. Поясная лямка ремня безопасности должна быть расположена как можно ниже, фиксируя бедра пассажира, а не область его талии. Нажмите на кнопку фиксатора на пряжке. Перед тем как закрыть дверь,
  • Страница 46 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-18 Сиденья, ремни и подушки безопасности T Ремень безопасности центрального заднего сиденья модели Универсал 1 2 3 4 100687 1) Пластина язычка ремня безопасности центрального заднего сиденья 2) Замок (язычка) 3) Замок (пряжка ремня
  • Страница 47 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-19 0 правляющую ремня безопасности, выполнив следующие действия: Сначала вставьте один край ремня безопасности в щель направляющей ремня; затем продвиньте в нее другой край ремня таким образом, чтобы
  • Страница 48 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-20 Сиденья, ремни и подушки безопасности V Как отстегнуть ремень безопасности 100115 5. Для натяжения поясной лямки ремня безопасности потяните за плечевую лямку ремня безопасности. 6. Поясная лямка ремня безопасности должна быть
  • Страница 49 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-21 „ Техническое обслуживание ремней безопасности Чистка ремней безопасности производится мягким мылом с теплой водой. Запрещается отбеливать или красить ремни, поскольку это может значительно снизить
  • Страница 50 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-22 Сиденья, ремни и подушки безопасности Преднатяжители передних ремней безопасности лее эффективную защиту пассажира переднего сиденья. Ремни безопасности водителя и переднего пассажира снабжены преднатяжителями. Конструкция
  • Страница 51 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-23 y Максимальная безопасность обеспечивается при строго вертикальном положении спины водителя и пассажира переднего сиденья, а также при правильно пристегнутых ремнях безопасности. См. раздел “Ремни
  • Страница 52 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-24 Сиденья, ремни и подушки безопасности подушек безопасности может свидетельствовать и о неисправности преднатяжителей ремней безопасности. Если предупреждающая лампа горит около шести секунд после поворота ключа зажигания в положение
  • Страница 53 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-25 y Изменение конфигурации или отключение электропроводки системы может привести к случайному срабатыванию преднатяжителей и/или подушек безопасности или вывести всю систему из строя, что, в свою
  • Страница 54 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-26 Сиденья, ремни и подушки безопасности y Внесение изменений в систему подвески автомобиля или в конструкцию передней части автомобиля. y Установка шины, размер и конструкция которой отличается от указанной в табличке, расположенной на
  • Страница 55 из 465
    A1900GE-A.book Page 27 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-27 y Не позволяйте ребенку вставать на переднее сиденье или находиться на нем на коленях. Никогда не держите ребенка на коленях или на руках. Подушка безопасности раскрывается с большой силой, что может
  • Страница 56 из 465
    A1900GE-A.book Page 28 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-28 Сиденья, ремни и подушки безопасности В этих же местах установлены узлы верхнего крепления детских кресел безопасности. Установка некоторых типов детских кресел безопасности на центральном заднем сиденье невозможна из-за формы подушки
  • Страница 57 из 465
    A1900GE-A.book Page 29 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-29 y НИКОГДА НЕ ПЕРЕВОЗИТЕ ДЕТЕЙ НА ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ В ДЕТСКИХ КРЕСЛАХ БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ДЕТЕЙ ЛИЦОМ НАЗАД. ПРИ ЭТОМ ПОЛОЖЕНИИ ГОЛОВА РЕБЕНКА РАСПОЛОЖЕНА СЛИШКОМ БЛИЗКО К
  • Страница 58 из 465
    A1900GE-A.book Page 30 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-30 Сиденья, ремни и подушки безопасности „ Классы детских кресел безопасности и возможность их использования на сиденьях автомобиля (для европейских стран) Весовая группа Передние сиКласс денья в соответствии со Стандартом ECE Пассажирское
  • Страница 59 из 465
    A1900GE-A.book Page 31 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-31 При установке детского кресла безопасности руководствуйтесь инструкциями завода-изготовителя. После установки кресла безопасности убедитесь в том, что кресло надежно зафиксировано. В противном
  • Страница 60 из 465
    A1900GE-A.book Page 32 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-32 Сиденья, ремни и подушки безопасности 100135 8. Чтобы снять детское кресло безопасности, нажмите кнопку фиксатора на пряжке ремня безопасности и дайте ремню полностью втянуться. После этого ремень безопасности будет переведен в режим
  • Страница 61 из 465
    A1900GE-A.book Page 33 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-33 1 100137 4. Выберите провисание в поясной лямке ремня безопасности. 5. Полностью вытяните ремень безопасности из натяжителя, чтобы перевести его с режима аварийного натяжения на режим автоматического
  • Страница 62 из 465
    A1900GE-A.book Page 34 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-34 Сиденья, ремни и подушки безопасности 8. Если это предусмотрено конструкцией детского кресла безопасности, зацепите крючок верхнего ремня крепления детского кресла безопасности за крепежную скобу верхнего узла крепления детских кресел
  • Страница 63 из 465
    A1900GE-A.book Page 35 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-35 y Ремни безопасности не должны быть перекручены или вывернуты. В противном случае, при аварии повышается риск получения травм или степень их серьезности. y Никогда не пропускайте плечевую лямку ремня
  • Страница 64 из 465
    A1900GE-A.book Page 36 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-36 Сиденья, ремни и подушки безопасности В нижней части спинок задних сидений на некоторых моделях автомобилей Вы можете обнаружить знак “ ”. Эти знаки указывают положение крепежных скоб ISOFIX. Крепежные скобы находятся между подушкой и
  • Страница 65 из 465
    A1900GE-A.book Page 37 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-37 Приспособления для установки облегчают установку детских кресел безопасности системы ISOFIX и помогают избежать повреждения сидений. 1 1 100880 100668 1) Приспособление для установки Седан ПРИМЕЧАНИЕ
  • Страница 66 из 465
    A1900GE-A.book Page 38 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-38 Сиденья, ремни и подушки безопасности Если это предусмотрено конструкцией детского кресла безопасности, зацепите крючок верхнего ремня крепления детского кресла безопасности за крепежную скобу верхнего узла крепления детских кресел
  • Страница 67 из 465
    A1900GE-A.book Page 39 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-39 На задней полке за задними сиденьями установлены два или три узла верхнего крепления детских кресел безопасности. 1) Для левого сиденья 2) Для центрального сиденья (если установлен) 3) Для правого
  • Страница 68 из 465
    A1900GE-A.book Page 40 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-40 Сиденья, ремни и подушки безопасности 4. Крепко натяните верхний ремень крепления. 1. Снимите подголовник бокового сиденья, на котором детское кресло безопасности крепится ремнем безопасности или при помощи крепежных скоб ISOFIX,
  • Страница 69 из 465
    A1900GE-A.book Page 41 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-41 Подушки безопасности SRS* (дополнительная система безопасности) *SRS: Сокращение, означающее “Дополнительная Система Безопасности” (“Supplemental Restraint System”). Это название связано с тем, что
  • Страница 70 из 465
    A1900GE-A.book Page 42 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-42 Сиденья, ремни и подушки безопасности Кроме того, пристегнутые ремни безопасности помогут избежать травм от воздействия подушки безопасности при неправильном положении водителя или пассажира, сидящего на переднем сиденье. Например, при
  • Страница 71 из 465
    A1900GE-A.book Page 43 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-43 y Дети должны перевозиться только на ЗАДНЕМ сиденье. Причем, их положение должно быть зафиксировано либо в детском кресле безопасности, либо штатными ремнями безопасности, в зависимости от их
  • Страница 72 из 465
    A1900GE-A.book Page 44 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-44 Сиденья, ремни и подушки безопасности ПРИМЕЧАНИЕ При перепродаже Вашего автомобиля мы настоятельно рекомендуем Вам обратить внимание его нового владельца на то, что автомобиль оборудован подушками безопасности, а также рекомендовать ему
  • Страница 73 из 465
    A1900GE-A.book Page 45 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-45 1) 2 1 4 3 5 6 8 11 10 7 9 12 100300 Модуль управления системой подушек безопасности (включая датчики удара) 2) Модуль подушки безопасности для водителя 3) Модуль подушки безопасности для пассажира
  • Страница 74 из 465
    A1900GE-A.book Page 46 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-46 Сиденья, ремни и подушки безопасности „ Передняя подушка безопасности Передняя подушка безопасности водителя размещена в центральной части рулевого колеса. Подушка безопасности пассажира переднего сиденья размещена в верхней части панели
  • Страница 75 из 465
    A1900GE-A.book Page 47 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-47 1 100125 Никогда не держите ребенка на коленях или на руках. Подушка безопасности раскрывается с большой силой, что может привести к травмам ребенка или даже его смерти. 100155 Подушка безопасности
  • Страница 76 из 465
    A1900GE-A.book Page 48 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-48 Сиденья, ремни и подушки безопасности Кроме того, пристегнутые ремни безопасности помогут избежать травм от воздействия подушки безопасности при неправильном положении водителя или переднего пассажира. Например, при резком торможении
  • Страница 77 из 465
    A1900GE-A.book Page 49 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-49 T Описание работы A Подушка безопасности может сработать только в том случае, если ключ зажигания повёрнут в положение “ON”. Если при лобовом столкновении дополнительные датчики, расположенные в
  • Страница 78 из 465
    A1900GE-A.book Page 50 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-50 Сиденья, ремни и подушки безопасности Если лобовое столкновение не имело места, то вероятность срабатывания подушек безопасности крайне мала. Если это все же произойдет, то выпуск воздуха из подушек безопасности будет осуществляться так
  • Страница 79 из 465
    A1900GE-A.book Page 51 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-51 V Другие случаи возможного срабатывания передних подушек безопасности (попадание в глубокий кювет или сильный удар о какое-либо препятствие на дороге, например, о бордюрный камень). V В каких случаях
  • Страница 80 из 465
    A1900GE-A.book Page 52 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-52 Сиденья, ремни и подушки безопасности V В каких случаях передние подушки безопасности не сработают? бок или на крышу, а также при лобовых столкновениях на малой скорости. 2 1 100621 1) Первый удар 2) Второй удар При аварии, в которой
  • Страница 81 из 465
    A1900GE-A.book Page 53 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-53 1 Боковые подушки безопасности представляют собой дополнительную систему безопасности. Основную защиту водителя и пассажиров обеспечивают ремни безопасности. Наличие подушек безопасности не
  • Страница 82 из 465
    A1900GE-A.book Page 54 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-54 Сиденья, ремни и подушки безопасности 100166 Не позволяйте ребенку смотреть в боковое окно, стоя на коленях на переднем пассажирском сиденье, или обхватывать спинку переднего сиденья. При аварии и последующем срабатывании боковой подушки
  • Страница 83 из 465
    A1900GE-A.book Page 55 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-55 T Описание работы Не закрывайте спинки передних сидений какими-либо чехлами, предметами одежды или другими предметами, а также не прикрепляйте каких-либо знаков или наклеек на поверхность переднего
  • Страница 84 из 465
    A1900GE-A.book Page 56 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-56 Сиденья, ремни и подушки безопасности боковая подушка безопасности сдувается. Боковая подушка безопасности срабатывает даже в том случае, когда сиденье, расположенное со стороны полученного удара, никем не занято. При срабатывании
  • Страница 85 из 465
    A1900GE-A.book Page 57 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-57 V В каких случаях вероятность срабатывания боковой подушки безопасности очень мала? 1) 2) 1 2 3) 4) 5) Автомобиль получил скользящий удар сбоку. Автомобиль получил удар сбоку вне пределов
  • Страница 86 из 465
    A1900GE-A.book Page 58 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-58 Сиденья, ремни и подушки безопасности V В каких случаях боковая подушка безопасности не сработает? Конструкция боковой подушки безопасности не предусматривает ее срабатывания при лобовых столкновениях, а также в тех случаях, когда Ваш
  • Страница 87 из 465
    A1900GE-A.book Page 59 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-59 Индикатор аварийной сигнализации системы подушек безопасности контролирует работу следующих устройств: y Дополнительный передний датчик (правый) y Дополнительный передний датчик (левый) y Модуль
  • Страница 88 из 465
    A1900GE-A.book Page 60 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-60 Сиденья, ремни и подушки безопасности y Конструкция подушек безопасности не предполагает проведение владельцем автомобиля работ по их ремонту или техническому обслуживанию. Запрещается использование электрических тестеров на любых
  • Страница 89 из 465
    A1900GE-A.book Page 61 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Сиденья, ремни и подушки безопасности 1-61 терлась или получила другие повреждения. „ Меры предосторожности при переоборудовании автомобиля y Во избежание серьезных травм при случайном срабатывании системы подушек безопасности или выходе ее
  • Страница 90 из 465
    A1900GE-A.book Page 62 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 1-62 Сиденья, ремни и подушки безопасности y Монтаж любого оборудования (боковых подножек, защиты порогов и т.д.) на боковые детали кузова автомобиля, оснащенного боковыми подушками безопасности, кроме оригинального дополнительного
  • Страница 91 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники Ключи .................................................................. 2-2 Номер ключа........................................................... 2-2 Иммобилайзер (если установлен) ................. 2-3
  • Страница 92 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-2 Ключи, замки и стеклоподъемники Ключи Ключи, замки и стеклоподъемники 200909 Тип А С Вашим автомобилем поставляются два или три ключа, а также табличка с номером ключа. Все ключи, поставляемые с Вашим автомобилем, подходят ко всем замкам
  • Страница 93 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-3 Иммобилайзер (если установлен) Иммобилайзер предназначен для предотвращения запуска двигателя Вашего автомобиля посторонними лицами. Для замков Вашего автомобиля могут использоваться только ключи,
  • Страница 94 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-4 Ключи, замки и стеклоподъемники Идентификационный код выштампован на пластинке, крепящейся на связке ключей Вашего автомобиля. Вам следует переписать секретный идентификационный код и хранить эту запись в надежном месте вне автомобиля.
  • Страница 95 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-5 Дверные замки „ Запирание и отпирание дверей снаружи при помощи ключа „ Запирание дверей снаружи без ключа T Автомобили, на которых не установлена система двойного запирания Перед тем как покинуть
  • Страница 96 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-6 Ключи, замки и стеклоподъемники Для запирания задней двери снаружи без ключа поверните рычажок замка назад и закройте дверь. „ Запирание и отпирание дверей изнутри Перед тем как покинуть автомобиль, убедитесь в том, что все двери, включая
  • Страница 97 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-7 Переключатель блокировки дверей 1 ПРИМЕЧАНИЕ В автомобилях, на которых установлена система двойного запирания, при активации этой системы перевод переключателя блокировки дверей в положение разблокировки
  • Страница 98 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-8 Ключи, замки и стеклоподъемники Система дистанционного управления замками дверей автомобиля A 1 B 1 2 2 200860 A) Тип А B) Тип B 1) Отпирание 2) Запирание Передатчик дает Вам возможность отпирать и запирать все двери Вашего автомобиля
  • Страница 99 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-9 y Берегите передатчик от ударов. y Не производите разборку передатчика. y Не допускайте попадания влаги на передатчик. При попадании влаги немедленно протрите его тканью. „ Работа освещения салона и
  • Страница 100 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-10 Ключи, замки и стеклоподъемники y При замене батарейки не допускайте попадания на крышку и корпус передатчика, а также внутрь него пыли, масла или воды. y При замене батарейки соблюдайте особую осторожность, чтобы не повредить печатную
  • Страница 101 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-11 „ Включение системы двойного запирания T Включение системы двойного запирания при помощи ключа 1. Высадив всех пассажиров из автомобиля, извлеките ключ из замка зажигания и также выйдите из автомобиля. 2.
  • Страница 102 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-12 Ключи, замки и стеклоподъемники T Отключение системы двойного запирания при помощи передатчика. 1 2 200907 1) Тип А 2) Тип B Нажмите на кнопку “OPEN” передатчика. Двухразовое мигание огней аварийной сигнализации будет свидетельствовать о
  • Страница 103 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-13 Механизм блокировки дверей от детей LO CK 200876 Каждая задняя дверь Вашего автомобиля снабжена специальным механизмом блокировки дверей от детей, блокирующим открывание этой двери внутренней ручкой. Если
  • Страница 104 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-14 Ключи, замки и стеклоподъемники Работа электростеклоподъемников возможна только в том случае, если замок зажигания находится в положение “ON”. T Переключатели, расположенные на водительской двери равляться с блока переключателей,
  • Страница 105 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-15 Чтобы открыть окно пассажирской двери, нажмите на соответствующий переключатель и удерживайте его в этом положении до тех пор, пока стекло не поднимется до нужного положения. Чтобы закрыть окно, потяните
  • Страница 106 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-16 Ключи, замки и стеклоподъемники „ Открывание и закрывание крышки багажника снаружи „ Открывание крышки багажника из салона „ Блокировка рычага открывания крышки багажника 1 200409 Чтобы открыть крышку багажника снаружи, вставьте ключ и
  • Страница 107 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-17 Дверца багажного отсека (Универсал) 200413 200412 Запирание и отпирание дверцы багажного отсека осуществляется либо переключателем блокировки дверей, либо передатчиком системы дистанционного управления
  • Страница 108 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 2-18 Ключи, замки и стеклоподъемники сека – если замок дверцы багажного отсека не отпирается” Главы 9 “Порядок действий в экстренных случаях”. Верхний люк (если установлен) Люк имеет функции сдвигания и установки под углом. Люк работает
  • Страница 109 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Ключи, замки и стеклоподъемники 2-19 Чтобы закрыть люк, нажмите переключатель “Open/Close” вперед. Если Вы будете непрерывно нажимать на переключатель, люк остановится. Чтобы полностью закрыть люк, отпустите переключатель, а затем снова
  • Страница 110 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 111 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Замок зажигания................................................ Положение “LOCK”................................................ Положение “ACC”
  • Страница 112 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Предупреждающая лампа температуры масла заднего дифференциала (версия STI, если установлена) ........................................................ Предупреждающая лампа
  • Страница 113 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Кнопка включения передних противотуманных фар (если установлены) .................................... 3-34 Кнопка включения задних противотуманных фонарей (если
  • Страница 114 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-4 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Замок зажигания Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 300114 Замок зажигания имеет четыре положения: “LOCK”, “ACC”, “ON” и “START”. ПРИМЕЧАНИЕ y
  • Страница 115 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-5 y В целях безопасности, перед тем как покинуть автомобиль, не забудьте вынуть ключ из замка зажигания. Никогда не оставляйте ребенка в автомобиле без присмотра. В противном
  • Страница 116 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-6 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем y Ключ находится рядом, или касается другого передатчика. „ Звуковая сигнализация напоминания о ключах (если установлена) Звуковой сигнал начинает звучать в том случае, если
  • Страница 117 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-7 Аварийная световая сигнализация ПРИМЕЧАНИЕ При включенной аварийной световой сигнализации указатели поворотов не работают. Контрольно-измерительные приборы (версия STI)
  • Страница 118 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-8 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем „ Выключение режима последовательного высвечивания элементов комбинации приборов В положении замка зажигания “ON”, имеется возможность выключить режим последовательного
  • Страница 119 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-9 на счетчике “В”. Если кнопка счетчика пройденного пути не нажимается в течение 10 секунд после того как загорелось комбинированное табло одометра/счетчиков пройденного пути,
  • Страница 120 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-10 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем „ Указатель уровня топлива 1 300615 1) Предупреждающая лампа низкого уровня топлива Указатель уровня топлива показывает приблизительное количество топлива, оставшегося в
  • Страница 121 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-11 „ Указатель температуры 1 300616 1) Нормальный режим работы Указатель температуры показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя только в том случае, если замок
  • Страница 122 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-12 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Контрольная лампа и звуковая сигнализация превышения частоты вращения двигателя (“REV”) (версия STI) ПРИМЕЧАНИЕ Даже если не задан уровень срабатывания системы сигнализации
  • Страница 123 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-13 Примерно через три секунды после того, как Вы прекратите вращать ручку, раздастся однократный звуковой сигнал, и система сигнализации превышения частоты вращения двигателя
  • Страница 124 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-14 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Контрольно-измерительные приборы (кроме версии STI) „ Одометр/Счетчик пройденного пути T Двойной счетчик пройденного пути 1 ПРИМЕЧАНИЕ В некоторых контрольно-измерительных
  • Страница 125 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-15 Для сброса показания одного из счетчиков пройденного пути вначале выберите режим его индикации, кратковременно нажав на кнопку счетчика пройденного пути, а затем повторно
  • Страница 126 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-16 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем топливозаправочной горловины расположен с правой стороны автомобиля. T Предупреждающая лампа низкого уровня топлива Предупреждающая лампа низкого уровня топлива загорается,
  • Страница 127 из 465
    A1900GE-A-G03.fm Page 17 Monday, October 16, 2006 1:53 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-17 „ Указатель температуры наружного воздуха (если установлен) Предупреждающие и контрольные лампы При повороте замка зажигания в положение “ON” сразу же загорается и гаснет
  • Страница 128 из 465
    A1900GE-A-G03.fm Page 18 Monday, October 16, 2006 1:53 AM 3-18 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем но ниже, возможно, оно неисправно. В этом случае мы рекомендуем Вам проверить и, при необходимости, отремонтировать это устройство у ближайшего дилера SUBARU. T Все
  • Страница 129 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-19 Если предупреждающая лампа системы подушек безопасности находится в одном из перечисленных ниже состояний, это может свидетельствовать о неисправности системы
  • Страница 130 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-20 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем V Если контрольная лампа обнаружения неисправности горит постоянно: Если контрольная лампа обнаружения неисправности загорается при движении автомобиля и горит постоянно,
  • Страница 131 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-21 запуска двигателя, при первой возможности заглушите двигатель, соблюдая при этом должные меры предосторожности, и проверьте уровень масла в двигателе. При низком уровне
  • Страница 132 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-22 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем исходит ненормальное повышение температуры масла. y Качество масла заднего дифференциала ухудшается если его температура возросла настолько, что загорелась предупреждающая
  • Страница 133 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-23 ля от внешнего источника. Это является следствием низкой зарядки и не свидетельствует о неисправности. После полной зарядки аккумуляторной батареи предупреждающая лампа
  • Страница 134 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-24 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем предупреждающие лампы тормозной системы и системы ABS загораются одновременно. Традиционная тормозная система сохраняет свою работоспособность даже при выходе системы EBD
  • Страница 135 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-25 официальному дилеру SUBARU. Продолжение поездки при мигающей предупреждающей лампе полного привода может привести к повреждению силовой передачи. Если начала мигать
  • Страница 136 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-26 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем „ Индикатор положения рычага выбора режима (автомобили с АКПП) „ Контрольные лампы указателей поворотов Эти контрольные лампы показывают, что включен указатель поворота или
  • Страница 137 из 465
    A1900GE-A.book Page 27 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-27 „ Контрольная лампа режима автоматического управления активным центральным дифференциалом (версия STI, если установлена) Работа этой лампы возможна пока замок зажигания
  • Страница 138 из 465
    A1900GE-A.book Page 28 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-28 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем „ Контрольная лампа превышения частоты вращения двигателя (“REV”) (версия STI) Часы Переключатель освещения 1 2 Переключатель освещения работает только в том случае, если
  • Страница 139 из 465
    A1900GE-A.book Page 29 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-29 „ Передние фары „ Переключатель ближнего/ дальнего света „ “Мигание фарами” 3 300129 300127 Для включения передних фар поверните ручку, расположенную на конце рычага
  • Страница 140 из 465
    A1900GE-A.book Page 30 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-30 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Рычаг указателей поворотов 1 3 4 Для подачи сигнала о смене полосы движения слегка отожмите рычаг переключателя, соответственно, вниз или вверх и удерживайте его в этом
  • Страница 141 из 465
    A1900GE-A.book Page 31 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-31 Переключатель “BRIGHT” (Ночное снижение уровня яркости дисплея – если установлен) 300132 : Включено : Выключено Когда переключатель режимов освещения находится в положении
  • Страница 142 из 465
    A1900GE-A.book Page 32 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-32 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем T Седан Положение переключателя Количество лиц на передних сиденьях автомобиля Количество пассажиров на задних сиденьях автомобиля Груз, перевозимый в багажном отсеке
  • Страница 143 из 465
    A1900GE-A.book Page 33 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-33 T Универсал Положение переключателя Количество лиц на передних сиденьях автомобиля Количество пассажиров на задних сиденьях автомобиля Груз, перевозимый в багажном отсеке
  • Страница 144 из 465
    A1900GE-A.book Page 34 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-34 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Переключатель стояночных огней Кнопка включения противотуманных фар (фонарей) „ Кнопка включения передних противотуманных фар (если установлены) „ Кнопка включения задних
  • Страница 145 из 465
    A1900GE-A.book Page 35 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-35 горится контрольная лампа задних противотуманных фонарей “ ”. Модели для Австралии: При включении задних противотуманных фонарей, на ее кнопке загорится контрольная лампа.
  • Страница 146 из 465
    A1900GE-A.book Page 36 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-36 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем y Если во время работы стеклоочистителей произошла их остановка из-за наледи или других препятствий на ветровом стекле, то электромотор стеклоочистителей может перегореть
  • Страница 147 из 465
    A1900GE-A.book Page 37 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-37 „ Переключатели омывателя и стеклоочистителя ветрового стекла T Регулятор интервала срабатывания стеклоочистителей при прерывистом режиме работы T Одноразовое срабатывание
  • Страница 148 из 465
    A1900GE-A.book Page 38 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-38 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем T Стеклоомыватель подробной информацией, обратитесь к разделу “Омыватели фар (если установлены)” данной главы. „ Переключатель омывателя и стеклоочистителя заднего стекла
  • Страница 149 из 465
    A1900GE-A.book Page 39 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-39 Омыватели фар (если установлены) телем фар около 1 секунды, а затем автоматически прекращается. Кнопка включения обогрева заднего стекла Не включайте омыватели фар, если в
  • Страница 150 из 465
    A1900GE-A.book Page 40 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-40 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем чения этого времени, повторно нажмите на кнопку включения обогревателя заднего стекла, чтобы выключить его. Он также отключается при повороте зажигания в положение “ACC”
  • Страница 151 из 465
    A1900GE-A.book Page 41 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-41 Переключатель промежуточного охладителя редуцированного пара (версия STI) Нажатием этой кнопки обеспечивается впрыск воды в промежуточный охладитель. Он используется с
  • Страница 152 из 465
    A1900GE-A.book Page 42 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-42 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем „ Наружные зеркала T Переключатель дистанционного управления зеркалами ключатель выбора зеркала в нейтральное положение. Наружные зеркала можно регулировать также вручную.
  • Страница 153 из 465
    A1900GE-A.book Page 43 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем 3-43 300326 Автомобили с автоматической системой климат-контроля Обогрев наружных зеркал включается той же кнопкой, что и обогрев заднего стекла. Работа обогревателя наружных
  • Страница 154 из 465
    A1900GE-A.book Page 44 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 3-44 Контрольно-измерительные приборы и органы управления автомобилем Звуковой сигнал Не регулируйте наклон рулевого колеса во время движения. Это может привести к потере управления автомобилем, и, как следствие – к травмам. 300150 Для
  • Страница 155 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль Вентиляция......................................................... 4-2 Распределение потока воздуха .......................... Центральные и боковые дефлекторы............... 4-2 4-4 Система климат-контроля с ручным
  • Страница 156 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-2 Климат-контроль Вентиляция Климат-контроль „ Распределение потока воздуха T Автомобили с левосторонним расположением руля 400363
  • Страница 157 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-3 T Автомобили с правосторонним расположением руля 4 400364 – ПРОДОЛЖЕНИЕ –
  • Страница 158 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-4 Климат-контроль „ Центральные и боковые дефлекторы Система климат-контроля с ручным управлением (если установлена) T Центральные дефлекторы T Боковые дефлекторы „ Панель управления 1 2 6 2 5 3 4 400597 400376 Для регулировки направления
  • Страница 159 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-5 4 2 5 3 осуществляется в диапазоне от синего (холод) до красного (тепло) сектора. 6 T Ручка регулировки скорости вентилятора Вентилятор работает только в том случае, если замок зажигания повернут в положение “ON”. Ручкой
  • Страница 160 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-6 Климат-контроль T Рычаг управления воздухозаборником (Рециркуляция): В салоне автомобиля осуществляется рециркуляция воздуха. Для быстрого охлаждения воздуха кондиционером или при передвижении по пыльным дорогам, переведите рычаг
  • Страница 161 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-7 2. Установите ручку установки режимов распределения потоков воздуха в положение “ ”. 3. Установите ручку регулировки температуры в положение, обеспечивающее комфортную температуру воздуха. 4. Ручкой регулировки скорости
  • Страница 162 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-8 Климат-контроль дува ног, будет слегка теплее воздуха, поступающего из вентиляционных отверстий панели приборов. 1. Установите рычаг управления воздухозаборником в положение “ ”. 2. Установите ручку установки режимов распределения потоков
  • Страница 163 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-9 через вентиляционные отверстия панели приборов, выполните следующие операции: 1. Установите рычаг управления воздухозаборником в положение “ ”. 2. Установите ручку установки режимов распределения потоков воздуха в положение
  • Страница 164 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-10 Климат-контроль не включается. Для эффективного устранения запотевания стекол или осушения воздуха в холодную погоду включите компрессор кондиционера воздуха, нажав на кнопку “A/C”. y Даже в тех случаях, когда в охлаждении воздуха нет
  • Страница 165 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-11 „ Порядок использования системы климат-контроля в полуавтоматическом режиме Каждая функция системы климат-контроля может быть установлена в режим “AUTO” независимо от остальных функций. Управление любой функцией,
  • Страница 166 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-12 Климат-контроль „ Ручка регулировки температуры „ Ручка установки режимов распределения потоков воздуха 25 30 20 400379 Данная ручка предназначена для установки требуемой температуры в салоне автомобиля. После установки требуемого уровня
  • Страница 167 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-13 „ Кнопка управления воздухозаборником 400381 Положение “ON” (Рециркуляция): В салоне автомобиля осуществляется рециркуляция воздуха. Для быстрого охлаждения воздуха кондиционером или при передвижении по пыльным дорогам,
  • Страница 168 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-14 Климат-контроль Положение “AUTO”: Если нажать кнопку включения кондиционера воздуха и удерживать ее в этом положении не менее одной секунды, контрольная лампа дважды мигнет. После этого работа компрессора кондиционера воздуха будет
  • Страница 169 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-15 Рекомендации по обслуживанию и эксплуатации обогревателя и кондиционера воздуха 1 Для обеспечения эффективного обогрева салона и ветрового стекла, следите за тем, чтобы передняя решётка воздухозаборника системы вентиляции
  • Страница 170 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 4-16 Климат-контроль „ Циркуляция смазки в контуре хладагента Для циркуляции масла в системе кондиционера, в межсезонье раз в месяц необходимо обеспечивать работу его компрессора в течение нескольких минут при низких оборотах двигателя (в
  • Страница 171 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Климат-контроль 4-17 Система очистки воздуха (если установлена) Если система кондиционирования воздуха Вашего автомобиля включает в себя систему очистки воздуха, то замена фильтрующего элемента этой системы должна проводиться в соответствии с
  • Страница 172 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 173 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема Антенна ............................................................... 5-2 Аудиосистема типа “С” (если установлена). 5-38 Печатная антенна................................................... Прием радиостанций диапазона
  • Страница 174 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-2 Аудиосистема Антенна Аудиосистема T Универсал и OUTBACK SPORT „ Печатная антенна Никогда не используйте для чистки внутренней поверхности стекла, на которое нанесена печатная антенна, острые инструменты или очистители стекол, содержащие
  • Страница 175 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-3 Установка дополнительного электрического оборудования Перед установкой переносного радиотелефона, а также других радиопередающих устройств, мы рекомендуем Вам всегда обращаться за консультацией к Вашему дилеру SUBARU. Если
  • Страница 176 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-4 Аудиосистема „ Аудиосистема типа “C” „ Аудиосистема типа “D”: „ Аудиосистема типа “E” PR TONE/BAL BAL TONE 500246 y Управление радиоприемником: см. стр. 5-38 y Управление встроенным CD-чейнджером: см. стр. 5-44 500012 y Управление
  • Страница 177 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-5 „ Аудиосистема типа “F” 5 500327 y Управление радиоприемником: см. стр. 5-70 y Управление проигрывателем компакт-дисков: см. стр. 5-74 y Управление CD-чейнджером: см. стр. 5-76 – ПРОДОЛЖЕНИЕ –
  • Страница 178 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-6 Аудиосистема Аудиосистема типа “А” (если установлена) Аудиосистема может работать только в тех случаях, когда ключ зажигания находится в положении “АСС” или “ON”. „ Управление радиоприемником (1) (2) (3) (4) (5) VOL ADJ T.I DISP SCAN MUTE
  • Страница 179 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-7 T Выключатель электропитания, ручка регулировки уровня громкости/уровня воспроизведения низких/средних/высоких частот/ баланса уровня воспроизведения между передними и задними/левыми и правыми динамиками (ручка “PWR/VOL”)
  • Страница 180 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-8 Аудиосистема V Регулировка тембра, баланса уровня воспроизведения между передними и задними динамиками и между левыми и правыми динамиками Ручка (6) обычно выполняет функцию регулировки уровня громкости. Но при выборе соответствующего
  • Страница 181 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-9 FM1 FM2 FM3 MW LW T Индикатор стереофонического приема Индикатор стереофонического приема “ST” загорается в тех случаях, когда радиоприемник принимает передачи радиостанций, ведущих стереовещание в диапазоне “FM”. T Ручная
  • Страница 182 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-10 Аудиосистема всего принимаются на установленном диапазоне волн, а также к распределению этих радиостанций среди 6 кнопок ввода в память. При этом начнется трансляция передач последней из введенных в память радиостанций. При использовании
  • Страница 183 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-11 V Региональные ограничения Данная функция позволяет игнорировать выбранные местные радиостанции во время поиска альтернативных частот. Включение и выключение этой функции осуществляется нажатием кнопки “NEWS” (3) и
  • Страница 184 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-12 Аудиосистема вень громкости прерывающих прослушивание других аудиоисточников сообщений о ситуации на дорогах, сводок новостей и экстренных сообщений. При нажатии кнопки “T.I” (5) и удерживании ее в этом положении не менее двух секунд
  • Страница 185 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-13 „ Управление кассетным проигрывателем (11) (12) (11) Кнопка “SCAN” (сканирование записей) (12) Кнопка извлечения кассеты (13) Кнопка “TAPE” (включение режима воспроизведения кассеты) (14) Приемное отверстие для загрузки
  • Страница 186 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-14 Аудиосистема y Один или два раза в месяц чистите магнитную головку проигрывателя, используя для этого чистящие кассеты мокрого типа. T Воспроизведение кассеты V Когда кассета еще не вставлена в проигрыватель Если частично вставить
  • Страница 187 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-15 y Для быстрого перехода к началу следующей записи кратковременно поверните ручку “TUNE/TRACK” (18) по часовой стрелке. На дисплее высветится “+1”. y Вы можете осуществить быстрый переход вперед и через несколько записей.
  • Страница 188 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-16 Аудиосистема T Кнопка включения системы шумоподавления Dolby B NR (“B NR”) При воспроизведении кассет, запись на которые осуществлялась с использованием системы Dolby NR*, нажмите кнопку “B NR” (17). При этом загорится индикатор “B NR”,
  • Страница 189 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-17 „ Управление проигрывателем компакт-дисков (19) (20) (21) (19) Кнопка извлечения диска (20) Кнопка “SCAN” (сканирование треков компакт-диска) (21) Приемное отверстие для загрузки диска (22) Кнопка “CD” (включение режима
  • Страница 190 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-18 Аудиосистема y После окончания воспроизведения последней песни, проигрыватель автоматически начнет воспроизведение первого трека (первой песни на диске). V Когда компакт-диск уже вставлен в проигрыватель Нажмите кнопку “CD” (22). После
  • Страница 191 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-19 завершения сканирования всех треков диска воспроизведение будет вновь осуществляться в нормальном режиме. T Извлечение компакт-диска из проигрывателя Нажмите кнопку извлечения диска (19) во время воспроизведения диска или
  • Страница 192 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-20 Аудиосистема „ Управление CD-чейнджером (если подключен дополнительный “in-dash” CD-чейнджер) Данная аудиосистема предусматривает возможность подключения CD-чейнджера. За дополнительной информацией обратитесь к Вашему дилеру SUBARU. (26)
  • Страница 193 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-21 ния последнего диска автоматически начнется воспроизведение первого диска. y Даже если в CD-чейнджер будет загружено менее 6 дисков, все пустующие места будет автоматически пропущены, и будет обеспечено непрерывное
  • Страница 194 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-22 Аудиосистема трека диска. Для продолжения прослушивания воспроизводимой песни повторно нажмите кнопку “SCAN”. После завершения сканирования всех треков диска воспроизведение будет вновь осуществляться в нормальном режиме.
  • Страница 195 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-23 Аудиосистема типа “В” (если установлена) Аудиосистема может работать только в тех случаях, когда ключ зажигания находится в положении “АСС” или “ON”. „ Управление радиоприемником (1) (2) (8) (3) (7) (4) (5) (6) (1) Кнопка
  • Страница 196 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-24 Аудиосистема T Выключатель электропитания, ручка регулировки уровня громкости/уровня воспроизведения низких/средних/высоких частот/ баланса уровня воспроизведения между передними и задними/левыми и правыми динамиками (ручка “PWR/VOL”)
  • Страница 197 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-25 V Регулировка тембра воспроизведения Ручка (6) обычно выполняет функцию регулировки уровня громкости. Но при включении соответствующего режима регулировки тембра этой ручкой можно регулировать уровень воспроизведения низких
  • Страница 198 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-26 Аудиосистема T Ручная настройка (“TUNE”) 500103 : Настройка в сторону более высоких частот : Настройка в сторону более низких частот Для повышения частоты настройки радиоприемника поверните ручку настройки (8) по часовой стрелке и сразу
  • Страница 199 из 465
    A1900GE-A.book Page 27 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-27 находится сотовый телефон, то при входящих звонках радиоприемник может издавать шумы. Эти шумы не свидетельствуют о неисправности радиоприемника. 5 – ПРОДОЛЖЕНИЕ –
  • Страница 200 из 465
    A1900GE-A.book Page 28 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-28 Аудиосистема „ Управление кассетным проигрывателем (9) (10) (11) (9) Кнопка “RPT” (повторное воспроизведение) (10) Кнопка извлечения кассеты (11) Приемное отверстие для загрузки кассет (12) Кнопка “TAPE” (включение режима воспроизведения
  • Страница 201 из 465
    A1900GE-A.book Page 29 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-29 в условиях высокой температуры или повышенной влажности, а также под прямыми лучами солнца. y Один или два раза в месяц чистите магнитную головку проигрывателя, используя для этого чистящие кассеты мокрого типа. T
  • Страница 202 из 465
    A1900GE-A.book Page 30 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-30 Аудиосистема При этом загорается индикатор “TPS”. Если после этого нажать кнопку “FF” (15), то проигрыватель обеспечит быстрый переход к началу следующей записи и начнет ее воспроизведение. Если вместо кнопки “FF” (15) нажать кнопку
  • Страница 203 из 465
    A1900GE-A.book Page 31 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-31 „ Управление встроенным CD-чейнджером (18) (19) (20) (18) Кнопка извлечения диска (19) Приемное отверстие для загрузки диска (20) Кнопка “SCAN” (сканирование треков компакт-диска) (21) Кнопка “LOAD” (включение режима
  • Страница 204 из 465
    A1900GE-A.book Page 32 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-32 Аудиосистема T Загрузка компакт-диска(ов) V Загрузка в CD-чейнджер одного компакт-диска 1. Кратковременно нажмите кнопку “LOAD” (21). Если магазин CD-чейнджера не полностью заполнен, то начнет мигать номер диска, соответствующий пустой
  • Страница 205 из 465
    A1900GE-A.book Page 33 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-33 дет загружен компакт-диск, то индикатор “DISC” перестанет мигать, и станет гореть постоянно. 3. После завершения загрузки этого компакт-диска начнет мигать следующий индикатор “DISC”. Затем повторите операцию №2. 4. Когда
  • Страница 206 из 465
    A1900GE-A.book Page 34 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-34 Аудиосистема T Повторное воспроизведение Для многократного повторного воспроизведения песни, нажмите во время ее воспроизведения кнопку “RPT” (26). После этого загорится индикатор “RPT”, и выбранная песня будет воспроизводиться
  • Страница 207 из 465
    A1900GE-A.book Page 35 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-35 „ Управление CD-чейнджером (если подключен дополнительный “in-dash” CD-чейнджер) Данная аудиосистема предусматривает возможность подключения CD-чейнджера. За дополнительной информацией обратитесь к Вашему дилеру SUBARU. (27)
  • Страница 208 из 465
    A1900GE-A.book Page 36 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-36 Аудиосистема тель компакт-дисков автоматически возвращается к воспроизведению первого диска. y Если в CD-чейнджер загружено менее 6 компакт-дисков, все пустующие ячейки будут автоматически пропущены. T Выбор конкретного трека
  • Страница 209 из 465
    A1900GE-A.book Page 37 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-37 T Повторное воспроизведение Для многократного повторного воспроизведения песни, нажмите во время ее воспроизведения кнопку “RPT” (32). После этого загорится индикатор “RPT”, и выбранная песня будет воспроизводиться
  • Страница 210 из 465
    A1900GE-A.book Page 38 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-38 Аудиосистема Аудиосистема типа “С” (если установлена) Аудиосистема может работать только в тех случаях, когда ключ зажигания находится в положении “АСС” или “ON”. „ Управление радиоприемником (1) (2) (8) (3) (4) (5) (7) (6) 500247 (1)
  • Страница 211 из 465
    A1900GE-A.book Page 39 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-39 T Выключатель электропитания, ручка регулировки уровня громкости/уровня воспроизведения низких/средних/высоких частот/ баланса уровня воспроизведения между передними и задними/левыми и правыми динамиками (ручка “POWER/VOL”)
  • Страница 212 из 465
    A1900GE-A.book Page 40 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-40 Аудиосистема Показания дисплея Режим регулировки 500009 При повороте против часовой стрелки При повороте по часовой стрелке BASS Регулировка уровня воспроиз- Уменьшение уровня воспроизведения низких ведения низких частот частот
  • Страница 213 из 465
    A1900GE-A.book Page 41 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-41 V Регулировка тембра воспроизведения Ручка (8) обычно выполняет функцию регулировки уровня громкости. При выборе режима регулировки тембра, этой ручкой можно регулировать соответственно уровень воспроизведения низких
  • Страница 214 из 465
    A1900GE-A.book Page 42 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-42 Аудиосистема T Ручная настройка (“TUNE”) “АМ” и с шагом 0,2 МГц в диапазоне “FM”. V Настройка-поиск Поверните ручку настройки (6) и удерживайте ее в этом положении не менее половины секунды. Начнет работать настройка-поиск, которая
  • Страница 215 из 465
    A1900GE-A.book Page 43 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-43 единения между радиоприемником и аккумуляторной батареей, произошедшем, например, во время проведения работ по техническому обслуживанию автомобиля, при снятии радиоприемника или по другим причинам, частоты радиостанций,
  • Страница 216 из 465
    A1900GE-A.book Page 44 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-44 Аудиосистема „ Управление встроенным CD-чейнджером (9) (10) (11) (12) (9) Кнопка “LOAD” (включение режима загрузки компакт-диска(ов)) (10) Приемное отверстие для загрузки диска (11) Кнопка повторного воспроизведения (12) Кнопка
  • Страница 217 из 465
    A1900GE-A.book Page 45 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-45 T Загрузка компакт-диска(ов) V Загрузка в CD-чейнджер одного компакт-диска 1. Кратковременно нажмите кнопку “LOAD” (9). Если магазин CD-чейнджера не полностью заполнен, то начнет мигать номер диска, соответствующий пустой
  • Страница 218 из 465
    A1900GE-A.book Page 46 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-46 Аудиосистема 3. После завершения загрузки этого компакт-диска начнет мигать следующий индикатор “DISC”. Затем повторите операцию №2. 4. Когда после повторения операций №2 и №3 магазин будет полностью заполнен, проигрыватель начнет
  • Страница 219 из 465
    A1900GE-A.book Page 47 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-47 Для выхода из режима быстрого перехода назад отпустите ручку. T Повторное воспроизведение Для многократного повторного воспроизведения песни, нажмите во время ее воспроизведения кнопку “RPT” (11). После этого загорится
  • Страница 220 из 465
    A1900GE-A.book Page 48 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-48 Аудиосистема Аудиосистема типа “D” (если установлена) Аудиосистема Вашего автомобиля может работать только в том случае, если замок зажигания переведен в положение “АСС” или “ON”. „ Управление радиоприемником (1) (2) (11) (3) (10) (12)
  • Страница 221 из 465
    A1900GE-A.book Page 49 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-49 номерный во всем частотном диапазоне. y Режим “JAZZ”: Устанавливается тембр звучания, оптимальный для воспроизведения джазовой музыки y Режим “VOCAL”: Акцентируется воспроизведение частот голосового диапазона y Режим
  • Страница 222 из 465
    A1900GE-A.book Page 50 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-50 Аудиосистема T Диапазоны волн Выбор требуемого диапазона волн осуществляется кратковременным нажатием кнопки “BAND” (выбор диапазона) (9). Радиоприемник имеет следующие диапазоны волн: “FM1”, “FM2”, “FM3” FM (УКВ) 87,5 – 108 МГц “MW1”,
  • Страница 223 из 465
    A1900GE-A.book Page 51 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-51 V Ввод в память радиостанций (в требуемом диапазоне волн) ПРИМЕЧАНИЕ При вводе в память радиостанции, работающей в диапазоне “FM”, режим “AF” (Альтернативная частота) запоминаются альтернативные частоты этой радиостанции. 1.
  • Страница 224 из 465
    A1900GE-A.book Page 52 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-52 Аудиосистема радиоприемника: При случайном нажатии кнопки “AST” (режим автоматического ввода радиостанций в память радиоприемника) (7), Вы можете отменить функцию автоматического ввода радиостанций в память радиоприемника путем
  • Страница 225 из 465
    A1900GE-A.book Page 53 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-53 Прослушивание сводок новостей При активации функции “NEWS” (прием сводок новостей), Вы можете получать сводки новостей даже в том случае, если прослушиваете кассету или компакт-диск*, а также тогда, когда звук Вашей
  • Страница 226 из 465
    A1900GE-A.book Page 54 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-54 Аудиосистема y Если Ваш радиоприемник переведен в режим “TA” (прием сообщений о ситуации на дорогах), то при автоматической настройке будут выбираться только те радиостанции, которые передают подобные сообщения. y Если Вы прослушиваете
  • Страница 227 из 465
    A1900GE-A.book Page 55 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-55 Параметр настройки Варианты установки параметра Назначение TIME OFF, 12H, 24H Установка показаний часов на дисплее. SRC CDC, AUX Устройство, подключенное к разъему “С”: Выберите значение “CDC” для CD-чейнджера или “AUX” –
  • Страница 228 из 465
    A1900GE-A.book Page 56 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-56 Аудиосистема V Выход из режима настройки основных параметров Чтобы выйти из режима настройки основных параметров, нажмите кнопку “INIT” (10) и удерживайте ее в этом положении не менее 2 секунд. ПРИМЕЧАНИЕ Если в течение 50 секунд после
  • Страница 229 из 465
    A1900GE-A.book Page 57 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-57 „ Управление проигрывателем компакт-дисков (13) (19) (18) T Воспроизведение компакт-диска V Когда компакт-диск еще не вставлен в проигрыватель компактдисков Придерживая компакт-диск пальцами за края и одним пальцем – за
  • Страница 230 из 465
    A1900GE-A.book Page 58 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-58 Аудиосистема последней песни автоматически начнется воспроизведение первого трека (первой песни на диске). T Воспроизведение песни с начала V Переход вперед Для перехода к началу следующего трека кратковременно нажмите кнопку “ ” (16).
  • Страница 231 из 465
    A1900GE-A.book Page 59 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-59 „ Управление CD-чейнджером (если подключен дополнительный CD-чейнджер) Данная аудиосистема предусматривает возможность подключения CD-чейнджера. За дополнительной информацией обратитесь к Вашему дилеру SUBARU. T Начало
  • Страница 232 из 465
    A1900GE-A.book Page 60 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-60 Аудиосистема T Воспроизведение песни с начала V Переход вперед Для перехода к началу следующего трека кратковременно нажмите кнопку “ ” (22). После каждого нажатия этой кнопки число, высвечивающееся на дисплее и обозначающее номер трека,
  • Страница 233 из 465
    A1900GE-A.book Page 61 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-61 „ Встроенные часы Радиоприемник имеет встроенные часы, которые показывают время только в том случае, если замок зажигания находится в положении “ACC” или “ON”. (28) (26) (27) (26) Кнопка “AST” (27) Кнопки выбора треков
  • Страница 234 из 465
    A1900GE-A.book Page 62 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-62 Аудиосистема двух секунд, ни одну из кнопок не нажали, дисплей вновь начнет показывать текущее время. y При разрыве электрического соединения между радиоприемником и аккумуляторной батареей, произошедшем, например, во время проведения
  • Страница 235 из 465
    A1900GE-A.book Page 63 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-63 Аудиосистема типа “E” (если установлена) Аудиосистема Вашего автомобиля может работать только в том случае, если замок зажигания переведен в положение “АСС” или “ON”. „ Управление радиоприемником (1) (2) (4) (5) (3) PR OG
  • Страница 236 из 465
    A1900GE-A.book Page 64 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-64 Аудиосистема T Выключатель электропитания, ручка регулировки уровня громкости/уровня воспроизведения низких частот/уровня воспроизведения высоких частот/баланса уровня воспроизведения между левыми и правыми динамиками/ баланс уровня
  • Страница 237 из 465
    A1900GE-A.book Page 65 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-65 Кнопка “TONE” (10) и кнопка “BAL” (11) используется для выбора приведенных ниже режимов регулировки: Показания дисплея Режим регулировки 5 500009 При повороте против часовой стрелки При повороте по часовой стрелке BAS
  • Страница 238 из 465
    A1900GE-A.book Page 66 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-66 Аудиосистема T Кнопка выбора диапазонов радиоволн “FM/AM” Нажатием этой кнопки (6) осуществляется выбор одного из диапазонов волн “FM” или “AM”. На дисплее будет отображаться выбранный диапазон волн. T Индикатор стереофонического приема
  • Страница 239 из 465
    A1900GE-A.book Page 67 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-67 „ Управление кассетным проигрывателем (12) (13) (14) (16) (17) (18) (15) PR OG ON/VOL BAL TUNING 1 TPS 2 BNR 3 MTL TONE 4 SCN 5 6 FM/AM (21) (20) (19) 500255 (12) Указатели направления движения ленты в кассете (13) Индикатор
  • Страница 240 из 465
    A1900GE-A.book Page 68 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-68 Аудиосистема y Для предохранения кассет от пыли и грязи, а также для того, чтобы не допустить случайного разматывания ленты кассет, помещайте их в футляры сразу же после извлечения из проигрывателя. y Не допускайте нахождения кассет в
  • Страница 241 из 465
    A1900GE-A.book Page 69 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-69 проигрыватель обеспечит быстрый переход к началу воспроизводимой записи и начнет ее воспроизведение. В перечисленных ниже случаях возможны сбои в работе функции определения пауз: y При низком уровне записи. y При длительных
  • Страница 242 из 465
    A1900GE-A.book Page 70 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-70 Аудиосистема Аудиосистема типа “F” (если установлена) Аудиосистема Вашего автомобиля может работать только в том случае, если замок зажигания переведен в положение “АСС” или “ON”. „ Управление радиоприемником (1) (6) (2) (3) (5) (4)
  • Страница 243 из 465
    A1900GE-A.book Page 71 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-71 (“Balance”) и баланс уровня воспроизведения между передними и задними динамиками (“Fader”). Выбор желаемого уровня воспроизведения в каждом из режимов осуществляется ручкой регулировки уровня громкости. Приблизительно через
  • Страница 244 из 465
    A1900GE-A.book Page 72 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-72 Аудиосистема T Кнопка “FM/AM” Чтобы установить один из имеющихся диапазонов волн (“FM1”, “FM2” или “AM”) нажмите на кнопку “FM/AM” (2). На дисплее будет отображаться выбранный диапазон волн. T Индикатор стереофонического приема (“ST”)
  • Страница 245 из 465
    A1900GE-A.book Page 73 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-73 предварительной настройки, сотрутся. В этом случае необходимо заново ввести в память радиоприемника требуемые радиостанции. y Если рядом с радиоприемником находится сотовый телефон, то при входящих звонках радиоприемник
  • Страница 246 из 465
    A1900GE-A.book Page 74 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-74 Аудиосистема „ Управление проигрывателем компакт-дисков (7) (8) T Воспроизведение компакт-диска V Когда компакт-диск еще не вставлен в проигрыватель компактдисков Придерживая компакт-диск пальцами за края и одним пальцем – за центральное
  • Страница 247 из 465
    A1900GE-A.book Page 75 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-75 чнется воспроизведение первого трека (первой песни на диске). T Воспроизведение песни с начала V Переход вперед Для перехода к началу следующего трека кратковременно нажмите кнопку “ ” (11). После каждого нажатия этой кнопки
  • Страница 248 из 465
    A1900GE-A.book Page 76 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-76 Аудиосистема „ Управление CD-чейнджером (если подключен дополнительный CD-чейнджер) Данная аудиосистема предусматривает возможность подключения CD-чейнджера. За дополнительной информацией обратитесь к Вашему дилеру SUBARU. (12) T Начало
  • Страница 249 из 465
    A1900GE-A.book Page 77 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-77 дисков (15). Если, к примеру, Вы хотите прослушать 7-й диск из числа загруженных в двойной магазин, рассчитанный на 12 дисков, то для этого нужно сначала кнопкой “DISC” выставить значение “М2” (магазин №2), а затем нажать
  • Страница 250 из 465
    A1900GE-A.book Page 78 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 5-78 Аудиосистема Меры предосторожности при работе с компакт-дисками (CD) Используйте только компакт-диски (CD), на которых имеется знак, указанный на приведенном ниже рисунке. 500010 500033 Кроме того, с данной аудиосистемой можно
  • Страница 251 из 465
    A1900GE-A.book Page 79 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Аудиосистема 5-79 5 500034
  • Страница 252 из 465
    A1900GE-A.book Page 80 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 253 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оборудование салона Освещение салона ............................................ 6-2 Пепельница (если установлена) ..................... 6-8 Плафон освещения салона.................................. Плафон освещения багажного отсека (если
  • Страница 254 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6-2 Оборудование салона Освещение салона Оборудование салона Во избежание разрядки аккумуляторной батареи, покидая автомобиль, убедитесь в том, что освещение салона выключено. „ Плафон освещения салона ON гаснет после закрытия всех дверей
  • Страница 255 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оборудование салона 6-3 Точечные светильники (если установлены) Солнцезащитные козырьки „ Небольшое зеркальце в солнцезащитном козырьке пассажира переднего сиденья (если установлено) Во избежание ослепления ярким светом, во время движения
  • Страница 256 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6-4 Оборудование салона Отделения для хранения и перевозки вещей y Для уменьшения риска получения травм при резком торможении или аварии, отделения для хранения и перевозки вещей должны быть закрыты во время движения. y Не храните и не
  • Страница 257 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оборудование салона 6-5 „ Отделение для монет „ Ниша (если установлена) 600088 Чтобы открыть отделение для монет потяните верхнюю кромку его крышки на себя. Розетка для подключения дополнительного электрооборудования (если установлена) 6
  • Страница 258 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6-6 Оборудование салона предназначенное для использования в автомобилях. Не используйте электрооборудование, мощность которого превышает 80 Вт. y Не допускайте попадания в розетку для подключения дополнительного электрооборудования каких-либо
  • Страница 259 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оборудование салона 6-7 y Будьте осторожны и старайтесь не проливать напитки. Горячие напитки могут обжечь и Вас, и пассажиров Вашего автомобиля. Кроме того, пролитая жидкость может повредить обивку, ковровое покрытие и аудиоаппаратуру.
  • Страница 260 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6-8 Оборудование салона y Старайтесь избегать использования электроприборов, вставляемых непосредственно в розетку (различного рода фонари, электробритвы и т.п.). Такие электроприборы могут повредить розетку или вывести ее из строя. Пепельница
  • Страница 261 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оборудование салона 6-9 „ Задняя пепельница (если установлена) Крючок для одежды Выдвижная шторка багажного отсека (Универсал если установлена) Выдвижная шторка багажного отсека предназначена как для закрывания багажного отсека, так и для
  • Страница 262 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6-10 Оборудование салона так, как показано на рисунке. Для сматывания выдвижной шторки, отсоедините крючки, после чего шторка будет автоматически втягиваться в кожух. При сматывании следует удерживать шторку, направляя ее движение. Не кладите
  • Страница 263 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Оборудование салона 6-11 „ Установка кожуха выдвижной шторки 1. Потяните обе муфты, расположенные по краям кожуха выдвижной шторки, в сторону его центра. Крючки для крепления багажа (Универсал - если установлены) Крючки для крепления багажа
  • Страница 264 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 6-12 Оборудование салона Планки багажного отсека (Универсал) Отделение для хранения и перевозки вещей, расположенное под полом багажного отсека (Универсал - если установлено) 1 600528 1) Планка багажного отсека В багажном отсеке имеется две
  • Страница 265 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем Топливо............................................................... 7-3 Требования к топливу........................................... Лючок и крышка топливозаправочной горловины
  • Страница 266 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем Парковка Вашего автомобиля ........................ 7-32 Советы по парковке .............................................. 7-32 Механизм удержания автомобиля на уклоне при выключенном сцеплении (HILL
  • Страница 267 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-3 Топливо Запуск двигателя и управление автомобилем Использование низкокачественного топлива или непредусмотренных присадок может привести к выходу двигателя из строя. „ Требования к топливу T Модели
  • Страница 268 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-4 Запуск двигателя и управление автомобилем „ Лючок и крышка топливозаправочной горловины равочной горловины потяните рычажок блокировки открывания этого лючка вверх. T Заправка автомобиля топливом 0 2 1 700330 200209 1) Открыть 2) Закрыть
  • Страница 269 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-5 деть значок “ ”, а в остальных моделях – значок “ ”. Это означает, что дверца (лючок) топливозаправочной горловины расположен с правой стороны автомобиля. y Никогда не добавляйте в топливный бак
  • Страница 270 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-6 Запуск двигателя и управление автомобилем ПРИМЕЧАНИЕ Уровень масла в двигателе, уровень охлаждающей и тормозной жидкости, а также уровень жидкости стеклоомывателя и уровни других жидкостей следует проверять ежедневно, еженедельно или при
  • Страница 271 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-7 мощью к ближайшему официальному дилеру SUBARU. 6. Убедитесь в том, что после запуска двигателя все предупреждающие и контрольные лампы погасли. По мере прогревания двигателя система впрыска топлива
  • Страница 272 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-8 Запуск двигателя и управление автомобилем Остановка двигателя При повторном запуске двигателя во время движения автомобиля, переведите рычаг выбора режима в положение “N”. Никогда не переводите рычаг выбора режима в положение “P” во время
  • Страница 273 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-9 1 700355 Не управляйте автомобилем при выключенном сцеплении (в том числе при нажатой педали сцепления), или когда рычаг переключения передач находится в нейтральном положении. В обоих случаях
  • Страница 274 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-10 Запуск двигателя и управление автомобилем двигателя, а также привести к повышенному расходу топлива. Передача км/ч (миль/ч) 1-ая 57 (35) 2-ая 92 (57) 3-я 136 (85) 4-ая 182 (113) 5-я 231 (144) 6-ая Предельная скорость Не превышайте
  • Страница 275 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-11 Механическая 5-ти ступенчатая коробка переключения передач 1 3 5 2 4 R 700386 Механическая коробка переключения передач с полной синхронизацией зацепления зубчатых пар имеет пять передач
  • Страница 276 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-12 Запуск двигателя и управление автомобилем Переключение передач (двухдиапазонная трансмиссия, положение “HI”) км/ч (миль/ч) с 1-й на 2-ю 24 (15) со 2-й на 3-ю 40 (25) с 3-й на 4-ю 65 (40) с 4-й на 5-ю 73 (45) T Максимально допустимые
  • Страница 277 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-13 Модели с двигателем, объемом 2,0 л. и модели с двигателем, объемом 2,5 л. с турбонаддувом (для Австралии) км/ч (миль/ч) С полным приводом Передача Модели с двигателем, объемом 2,0 л. без
  • Страница 278 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-14 Запуск двигателя и управление автомобилем Двухдиапазонная трансмиссия (если установлена) При троганьи с места для последующего движения вверх по склону с прицепом рекомендуется использовать режим “LO”. Активный центральный дифференциал
  • Страница 279 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-15 В случае неисправности активного дифференциала, будет мигать контрольная лампа “ ”. Мы рекомендуем Вам обратиться к Вашему дилеру SUBARU для проведения диагностики. Активный дифференциал
  • Страница 280 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-16 Запуск двигателя и управление автомобилем ма может быть переключена в режим ручного управления. „ Режим ручного управления В режиме ручного управления, Вы можете по Вашему желанию регулировать исходный крутящий момент LSD при помощи
  • Страница 281 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-17 300252 Для уменьшения исходного крутящего момента LSD, поверните диск назад. Когда белая линия на диске достигнет крайнего заднего положения, установка исходного крутящего момента LSD будет
  • Страница 282 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-18 Запуск двигателя и управление автомобилем ференциала только как приблизительными показаниями исходного крутящего момента LSD. y Если Вы вращаете диск управления центральным дифференциалом во время резкого ускорения или во время
  • Страница 283 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-19 y Не разгоняйте двигатель на холостом ходу дольше пяти секунд, если рычаг выбора режима находится в положениях, отличных от “N” или “Р”, а стояночный тормоз включен, либо под колеса автомобиля
  • Страница 284 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-20 Запуск двигателя и управление автомобилем T Положение “N” (Нейтраль) Это положение предназначено для повторного запуска заглохшего двигателя. При этом положении рычага выбора режима колеса и трансмиссия не блокируются. Если не включен
  • Страница 285 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-21 V Движение вниз по склону Во время движения вниз по склону нажатие педали тормоза приведет к переключению АКПП на более низкую, 3-ю передачу, в результате чего будет осуществляться торможение
  • Страница 286 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-22 Запуск двигателя и управление автомобилем T Положение “1” (Первая передача) Это положение предназначено для движения вверх или вниз по очень крутому склону, а также для движения по грязи, песку или по скользкой поверхности. В этом
  • Страница 287 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-23 ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы избежать превышения допустимой частоты вращения двигателя при снижении скорости движения автомобиля, предусмотрено, что трансмиссия не перейдет на более низкую передачу, если
  • Страница 288 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-24 Запуск двигателя и управление автомобилем кировки рычага выбора режима в соответствии с инструкциями, изложенными в разделе “Разблокировка рычага выбора режима” данной главы. Затем, вставив отвертку в отверстие, переведите рычаг выбора
  • Страница 289 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-25 „ Режим “POWER” „ Разблокировка рычага выбора режима 700127 700038 Режим “POWER” используется в тех случаях, когда необходимо осуществить быстрое ускорение или возникает потребность в увеличении
  • Страница 290 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-26 Запуск двигателя и управление автомобилем Дифференциал повышенного трения (LSD) (если установлен) 700060 4. Вставьте отвертку в отверстие. 5. Надавливая на отвертку, переведите рычаг выбора режима из положения “Р” в положение “N”. 6.
  • Страница 291 из 465
    A1900GE-A.book Page 27 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-27 Гидроусилитель руля Тормоза Работа системы гидроусилителя руля возможна только при работающем двигателе. Если гидроусилитель руля неисправен или отключается при выключении двигателя, то
  • Страница 292 из 465
    A1900GE-A.book Page 28 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-28 Запуск двигателя и управление автомобилем ших усилий. В таких случаях, увеличивается и тормозной путь автомобиля. T Усилитель тормозной системы Работа усилителя тормозной системы основана на использовании разрежения в коллекторе
  • Страница 293 из 465
    A1900GE-A.book Page 29 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-29 При вождении автомобиля будьте предельно внимательны! Излишняя самоуверенность, вызванная тем, что Вы управляете автомобилем, оснащенным системой ABS, может легко привести к серьезным авариям. y
  • Страница 294 из 465
    A1900GE-A.book Page 30 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-30 Запуск двигателя и управление автомобилем Свидетельствами неисправностей в системе ABS могут являться приведенные ниже режимы работы предупреждающей лампа системы ABS. Когда горит предупреждающая лампа системы ABS, то это свидетельствует
  • Страница 295 из 465
    A1900GE-A.book Page 31 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-31 „ В случае отказа системы EBD 700134 При возникновении какой-либо неисправности в системе EBD, она перестает работать, а на панели приборов одновременно загораются предупреждающие лампы тормозной
  • Страница 296 из 465
    A1900GE-A.book Page 32 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-32 Запуск двигателя и управление автомобилем y Не следует управлять автомобилем, если у Вас возникли серьезные сомнения относительно работоспособности его тормозной системы. Для доставки Вашего автомобиля к официальному дилеру SUBARU для
  • Страница 297 из 465
    A1900GE-A.book Page 33 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-33 надежно фиксируйте положение стояночного тормоза, паркуя Ваш автомобиль. Никогда не полагайтесь только на трансмиссию для удержания Вашего автомобиля в неподвижном состоянии. 700137 Если при
  • Страница 298 из 465
    A1900GE-A.book Page 34 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-34 Запуск двигателя и управление автомобилем y Убедитесь, что выключили двигатель, если собираетесь немного вздремнуть в автомобиле. Попадание выхлопных газов двигателя в салон автомобиля может привести к смерти водителя и пассажиров от
  • Страница 299 из 465
    A1900GE-A.book Page 35 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-35 При начале движения автомобиля вперед после его движения задним ходом, Вы можете ощутить небольшой толчок. Система круиз-контроля (если установлена) Если тормозное усилие механизма HILL HOLDER
  • Страница 300 из 465
    A1900GE-A.book Page 36 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-36 Запуск двигателя и управление автомобилем „ Временное отключение системы круиз-контроля Существует четыре способа временного отключения системы круиз-контроля: 700143 3. Отожмите рычаг управления вниз в направлении надписи “SET, COAST” и
  • Страница 301 из 465
    A1900GE-A.book Page 37 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Запуск двигателя и управление автомобилем 7-37 y Поверните ключ зажигания в положение “АСС” или “LOCK” (но только после полной остановки автомобиля). „ Изменение установленной скорости движения в режиме круиз-контроля T Увеличение
  • Страница 302 из 465
    A1900GE-A.book Page 38 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 7-38 Запуск двигателя и управление автомобилем такие перемещения рычага управления в качестве команды снизить скорость автомобиля. T Уменьшение установленной скорости круиз-контроля рычагом управления 700143 Нажмите рычаг управления вниз в
  • Страница 303 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению Обкатка нового автомобиля – первые 1 600 км (1 000 миль) ....................... Рекомендации по экономии топлива ............ Выхлопные газы двигателя (Угарный газ)... Каталитический нейтрализатор отработавших газов (если
  • Страница 304 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-2 Советы по вождению Обкатка нового автомобиля – первые 1 600 км (1 000 миль) Рекомендации по экономии топлива Ходовые качества и долговечность Вашего автомобиля зависят от того, как Вы будете обращаться с ним в период обкатки. Первые 1600
  • Страница 305 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-3 Выхлопные газы двигателя (Угарный газ) y Избегайте вдыхания выхлопных газов двигателя. Выхлопные газы двигателя содержат окись углерода (угарный газ), не имеющий цвета и запаха, вдыхание которого является опасным и даже
  • Страница 306 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-4 Советы по вождению навливается в выпускной системе автомобиля. Он обеспечивает дожигание выхлопных газов, тем самым, уменьшая содержание в них углеводородов, окиси углерода и окиси азота, осуществляя, таким образом, очистку выхлопных газов
  • Страница 307 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-5 Периодические проверки технического состояния автомобиля Для поддержания Вашего автомобиля в наилучшем состоянии, следите за тем, чтобы рекомендованный перечень работ по техобслуживанию проводился в соответствии с
  • Страница 308 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-6 Советы по вождению 800004 „ Все модели с полным приводом, за исключением моделей RV В полноприводных автомобилях мощность двигателя распределяется на все четыре колеса автомобиля. При нормальных условиях движения, управление полноприводным
  • Страница 309 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-7 спидометра и одометра, изменить зазор между колесами и кузовом автомобиля. Кроме того, это может привести к опасной утрате контроля над автомобилем. y Перед началом движения всегда проверяйте давление воздуха в холодных
  • Страница 310 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-8 Советы по вождению y При замене колеса со спущенной шиной на временное запасное колесо, используйте только оригинальное временное запасное колесо, которым укомплектован Ваш автомобиль. Использование колес другого размера может привести к
  • Страница 311 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-9 ев, вначале проверьте глубину ручья и степень твердости основания его русла, а также убедитесь в том, что дно плоское. Пересекать ручей нужно медленно и перпендикулярно направлению его течения. Глубина ручья должна быть
  • Страница 312 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-10 Советы по вождению мобиля особенно чувствительны к налипанию грязи, поэтому их надо мыть особенно тщательно. Управление автомобилем зимой бы обеспечивало достаточное напряжение для запуска автомобиля в холодную погоду. Используйте
  • Страница 313 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-11 ния, что отражено в приведенной ниже таблице. Концентрация жидкости стеклоомывателя Температура замерзания 30% –12°C (10,4°F) 50% –20°C (-4°F) 100% –45°C (-49°F) С целью предотвращения замерзания жидкости
  • Страница 314 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-12 Советы по вождению налипшего снега и наростов льда. При обнаружении налипшего снега или наростов льда их следует удалить, соблюдая осторожность, чтобы не повредить тормозные диски, тормозные шланги и электропроводку системы ABS. Снег
  • Страница 315 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-13 T Работа снегоочистителей в условиях снегопада Перед началом движения в холодную погоду убедитесь в том, что щетки стеклоочистителей не примерзли к ветровому или заднему стеклу. Если щетки стеклоочистителей примерзли к
  • Страница 316 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-14 Советы по вождению „ Зимние шины y При установке зимних (шипованных) шин, убедитесь в том, что их размер, конструкция и предельная нагрузка, на которую они рассчитаны, соответствуют тем, что указаны в табличке, расположенной на средней
  • Страница 317 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-15 противоскольжения, которые подходят колесам Вашего автомобиля по размеру. При передвижении на автомобиле, передние колеса которого оборудованы цепями противоскольжения, максимальная скорость не должна превышать 30 км/ч
  • Страница 318 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-16 Советы по вождению Перевозимый багаж или другой груз не должен размещаться выше спинки сиденья, так как при резкой остановке или аварии он может упасть на пассажиров и причинить им травмы. При перевозке размещайте багаж или другой груз
  • Страница 319 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-17 ПРИМЕЧАНИЕ y При использовании багажника на крыше Вашего автомобиля, убедитесь в том, что общий вес перевозимого груза и самого багажника не превышает 80 кг (176 фунтов). Перегрузка может вызвать повреждение
  • Страница 320 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-18 Советы по вождению SUBARU не несет никакой ответственности за травмы или повреждения автомобиля, явившиеся следствием использования какого-либо оборудования для осуществления буксировки прицепа, за ошибки или пропуски в инструкциях,
  • Страница 321 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-19 мобиля страховочными цепями прицепа. Пропустите цепи крест-накрест под дышлом прицепа, чтобы обеспечить его удержание над поверхностью дороги в случае его разъединения с шаром сцепного устройства. С учетом крутых
  • Страница 322 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-20 Советы по вождению Не допускайте буксировки прицепа, если на Вашем автомобиле установлено временное запасное колесо. Временное запасное колесо не рассчитано на нагрузки в режиме буксировки прицепа. Буксировка прицепа автомобилем, на
  • Страница 323 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-21 y Убедитесь в том, что кузов Вашего автомобиля сохраняет горизонтальное положение после присоединения прицепа. При значительном запрокидывании вверх передней части автомобиля или значительном проседании его задней
  • Страница 324 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-22 Советы по вождению ратиться к ближайшему дилеру SUBARU для проведения необходимого ремонта. 1 2 800231 1) Левый поворот 2) Правый поворот y Движение задним ходом на автомобиле с прицепом – непростое занятие, требующее практических
  • Страница 325 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-23 ет избегать парковки автомобиля на возвышениях или склонах. Однако если невозможно избежать парковки автомобиля на возвышении или склоне, выполните следующие операции: 1. Нажмите на тормозную педаль, и удерживайте ее в
  • Страница 326 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 8-24 Советы по вождению Модель Седан Максимально допустимая масса автомобиля при буксировке прицепа (кг) Максимально допустимая нагрузка на заднюю ось автомобиля при буксировке прицепа (кг) 5MT 1 690 980 AT 1 740 980 5MT 1 790 990 AT 1 790
  • Страница 327 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Советы по вождению 8-25 T Максимально допустимая статическая вертикальная нагрузка на сцепное устройство 75 кг 2 T Места крепления сцепного устройства Места крепления сцепного устройства показаны на рисунке. 1 2 1 8 2 3 800276 1) Максимально
  • Страница 328 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 329 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях Порядок парковки Вашего автомобиля при возникновении экстренной ситуации ........ Временное запасное колесо (если укомплектовано) ............................................ Если спустилась шина
  • Страница 330 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-2 Порядок действий в экстренных случаях Порядок парковки Вашего автомобиля при возникновении экстренной ситуации Порядок действий в экстренных случаях Для включения аварийной сигнализации нажмите выключатель аварийной световой сигнализации.
  • Страница 331 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-3 Периодически проверяйте давление в шине временного запасного колеса, чтобы оно было всегда готово к использованию. Нормальное давление составляет 420 кПа (4,2 кгс/см2, 60 фунтов на кв. дюйм). При
  • Страница 332 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-4 Порядок действий в экстренных случаях После замены временного запасного колеса обычным, для включения полного привода извлеките запасной предохранитель из гнезда “FWD”. Не используйте никакие другие временные запасные колеса кроме тех,
  • Страница 333 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-5 1 1 3 2 900000 4. Установите тормозные башмаки спереди и сзади под колесо, диагонально противоположное спущенному колесу. 3 2 900267 Седан 1) Домкрат 2) Рукоятка домкрата 3) Запасное колесо 900268
  • Страница 334 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-6 Порядок действий в экстренных случаях Если Ваш автомобиль укомплектован временным запасным колесом, внимательно прочитайте раздел “Временное запасное колесо (если укомплектовано)” настоящей главы и строго следуйте приведенным в ней
  • Страница 335 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-7 7. Ослабьте гайки крепления колеса баллонным ключом, но не снимайте их. Домкрат хранится с левой стороны багажника или багажного отсека. Чтобы достать домкрат: Снимите крышку, освободите домкрат,
  • Страница 336 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-8 Порядок действий в экстренных случаях 8. Установите домкрат под ближайшую (переднюю или заднюю) к спустившей шине точку поддомкрачивания под боковым порогом. Поворачивайте винт домкрата рукой до тех пор, пока головка домкрата не будет
  • Страница 337 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-9 должен составлять 78 – 98 Н·м (8 – 10 кгс·м, 58 – 72 фунт-силы/фут). Такой момент затяжки эквивалентен усилию приблизительно в 40 – 50 кг (88 – 110 фунтов), приложенному к верхнему концу баллонного
  • Страница 338 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-10 Порядок действий в экстренных случаях Запуск двигателя от внешнего источника (аккумуляторной батареи другого автомобиля) „ Меры предосторожности при обращении с аккумуляторной батареей! Внимательно ознакомьтесь с приведенными ниже
  • Страница 339 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-11 При случайном попадании электролита в полость рта, пищевод или желудок, немедленно выпейте большое количество молока или воды, после чего обратитесь за медицинской помощью. Электролит – агрессивная
  • Страница 340 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-12 Порядок действий в экстренных случаях „ Меры предосторожности при запуске двигателя Вашего автомобиля от внешнего источника! y Не предпринимайте попыток запуска двигателя Вашего автомобиля от внешнего источника, если разряженная
  • Страница 341 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-13 3 4 2 2 1 1 900270 1) Вспомогательная аккумуляторная батарея 2) Кронштейн для поднятия двигателя 1) Подсоедините один из кабелей к положительной (+) клемме разряженной аккумуляторной батареи. 2)
  • Страница 342 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-14 Порядок действий в экстренных случаях Перегрев двигателя Не пытайтесь снять крышку радиатора, не заглушив двигатель, и не дав ему возможность полностью остыть. В горячем двигателе охлаждающая жидкость находится под давлением. Если
  • Страница 343 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-15 Буксировка При возникновении необходимости в буксировке Вашего автомобиля лучше всего обратиться к официальному дилеру SUBARU или в коммерческую службу по эвакуации неисправных автомобилей. В целях
  • Страница 344 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-16 Порядок действий в экстренных случаях 3. Вворачивайте буксировочный крюк в резьбовое отверстие до тех пор, пока полностью не скроется резьба на буксировочном крюке. y Убедитесь, что после буксировки буксировочный крюк снят с автомобиля.
  • Страница 345 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-17 Не допускайте использования крепежного крюка, расположенного рядом с глушителем под днищем автомобиля, для буксировки автомобиля. „ Транспортировка автомобиля на грузовике с плоской платформой 900064
  • Страница 346 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-18 Порядок действий в экстренных случаях y Не допускайте перевода замка зажигания в положение “LOCK” на Вашем автомобиле во время его буксировки. В противном случае, произойдет блокировка рулевого колеса Вашего автомобиля, в результате чего
  • Страница 347 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-19 Верхний люк – если верхний люк не закрывается Если при помощи переключателя верхнего люка верхний люк не закрывается, его можно закрыть вручную. 1. Из отделения для перчаток достаньте ключ с
  • Страница 348 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 9-20 Порядок действий в экстренных случаях Инструменты для эксплуатационного ремонта „ Домкрат и рукоятка домкрата Чтобы достать домкрат, освободите его, повернув винт домкрата против часовой стрелки, и, затем, извлеките домкрат. 1 3 2 900070
  • Страница 349 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Порядок действий в экстренных случаях 9-21 1 3 2 900268 Универсал 1) Домкрат 2) Рукоятка домкрата 3) Запасное колесо Рукоятка домкрата хранится под крышкой запасного колеса. Порядок использования домкрата описан в разделе “Если спустилась
  • Страница 350 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 351 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Уход за внешним видом автомобиля Уход за кузовом автомобиля .......................... 10-2 Мойка автомобиля ................................................ Полировка кузова автомобиля .......................... Очистка дисков из алюминиевого
  • Страница 352 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 10-2 Уход за внешним видом автомобиля Уход за кузовом автомобиля Уход за внешним видом автомобиля „ Мойка автомобиля y Во время мойки автомобиля его тормоза могут намокнуть. В результате, удлинится тормозной путь Вашего автомобиля. Для
  • Страница 353 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Уход за внешним видом автомобиля 10-3 сок деревьев и птичий помет следует смывать с использованием мягкого моющего средства. Мягкое моющее средство должно быть нейтральным. Не следует применять сильнодействующее мыло или химические моющие
  • Страница 354 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 10-4 Уход за внешним видом автомобиля Если краска потускнела настолько, что ее блеск и оттенок не восстанавливается при нанесении полировочного средства, слегка отполируйте поверхность мелкозернистой полировочной пастой. Не ограничивайтесь
  • Страница 355 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Уход за внешним видом автомобиля 10-5 Защита от коррозии Конструкция и технология изготовления Вашего автомобиля обеспечивает его высокую коррозионную стойкость. Большая часть деталей автомобиля либо изготовлена из специальных материалов, либо
  • Страница 356 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 10-6 Уход за внешним видом автомобиля таком гараже повышенная влажность создает благоприятные условия для коррозии. Кроме того, влажность повысится, если Вы будете осуществлять в гараже мойку Вашего автомобиля, а также, если перед заездом в
  • Страница 357 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Уход за внешним видом автомобиля 10-7 ности нужно протереть мягкой сухой тканью. Если предполагается длительная стоянка Вашего автомобиля на ярком солнце, то, для предотвращения выгорания красителя и усадки кожи, рекомендуется занавесить окна
  • Страница 358 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 359 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт График технического обслуживания............. 11-4 Для стран Европы.................................................. Для прочих стран ................................................... 11-4 11-8 Меры
  • Страница 360 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт Рекомендованная марка и вязкость трансмиссионного масла .................................. 11-38 Трансмиссионное масло заднего дифференциала (полноприводные автомобили)
  • Страница 361 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт Аккумуляторная батарея ................................. 11-62 Меры предосторожности при обращении с аккумуляторной батареей! ................................ 11-62 Предохранители
  • Страница 362 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-4 Техническое обслуживание и ремонт График технического обслуживания Техническое обслуживание и ремонт Для постоянного поддержания Вашего автомобиля в рабочем состоянии и обеспечения наиболее оптимальных эксплуатационных качеств,
  • Страница 363 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-5 ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (1 год или 15 000 км, в зависимости от того, что наступит раньше, кроме ТО, отмеченного*) ПРЕДМЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО Месяцы с даты продажи автомобиля первому владельцу
  • Страница 364 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-6 Техническое обслуживание и ремонт ПЕРИОДИЧНОСТЬ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (1 год или 15 000 км, в зависимости от того, что наступит раньше, кроме ТО, отмеченного*) ПРЕДМЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО Месяцы с даты продажи автомобиля первому владельцу
  • Страница 365 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-7 через каждые 15 000 км (9 000 миль) пробега или через 12 месяцев эксплуатации автомобиля – в зависимости от того, что наступит раньше. 4) При частой эксплуатации автомобиля в тяжелых дорожных условиях
  • Страница 366 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-8 Техническое обслуживание и ремонт „ Для прочих стран После пробега свыше 100 000 км (60 000 миль) или по истечении 48 месяцев эксплуатации автомобиля, техническое обслуживание автомобиля осуществляется с прежней периодичностью, начиная со
  • Страница 367 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-9 ПРЕДМЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПЕРИОДИЧНОСТЬ ОПЕРАЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ (Срок эксплуатации, в месяцах, или пробег автомобиля, в километрах (милях), в зависимости от того, что
  • Страница 368 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-10 Техническое обслуживание и ремонт ПРЕДМЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПЕРИОДИЧНОСТЬ ОПЕРАЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ (Срок эксплуатации, в месяцах, или пробег автомобиля, в километрах (милях), в зависимости от того, что
  • Страница 369 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-11 после каждых 15 000 км (9 000 миль) пробега или через 6 месяцев эксплуатации автомобиля – в зависимости от того, что наступит раньше. 4) При частой эксплуатации автомобиля в тяжелых дорожных условиях
  • Страница 370 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-12 Техническое обслуживание и ремонт Меры предосторожности при проведении работ по техническому обслуживанию автомобиля При необходимости проведения работ по техническому обслуживанию и ремонту, мы рекомендуем Вам проводить их у
  • Страница 371 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-13 y Надевайте предусмотренные средства защиты глаз, чтобы предотвратить попадание в глаза масла и жидкостей. При попадании в глаза масла или жидкостей, тщательно промойте их чистой водой. „ Перед
  • Страница 372 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-14 Техническое обслуживание и ремонт 2 отсеке. Убедитесь в том, что загорелась предупреждающая лампа полного привода “AWD”. Для предотвращения скатывания автомобиля зафиксируйте его положение надежными тормозными башмаками. Не допускайте
  • Страница 373 из 465
    A1900GE-A.book Page 15 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-15 Капот двигателя вставьте конец стойки в соответствующий паз на капоте. Открывание капота двигателя: 1. Если щетки стеклоочистителя отведены от ветрового стекла, верните их на место. Закрывание капот
  • Страница 374 из 465
    A1900GE-A.book Page 16 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-16 Техническое обслуживание и ремонт Общий обзор компонентов моторного отсека 1) „ Модели с двигателем, объемом 1,5 л. 1 2 3 4 2) 5 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13 12 11 10 9 8 7 13) 6 B00551 Щуп уровня трансмиссионного масла (МКПП)
  • Страница 375 из 465
    A1900GE-A.book Page 17 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-17 „ Модели с двигателем, объемом 1,6 л. и с двигателем, объемом 2,0 л. с одним распределительным валом верхнего расположения (SOHC) 1) 2) 1 2 3 4 5 6 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 13 12 11 10 9 8 7
  • Страница 376 из 465
    A1900GE-A.book Page 18 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-18 Техническое обслуживание и ремонт „ Модели с двигателем, объемом 2,0 л. с двумя распределительными валами верхнего расположения (DOHC) 1 2 3 4 5 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13 12 11 10 9 8 7 6 B00508 13) Щуп уровня
  • Страница 377 из 465
    A1900GE-A.book Page 19 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-19 „ Модели с двигателем, объемом 2,5 л. с турбонаддувом 1 2 12 11 3 10 4 9 1) Фильтрующий элемент воздушного фильтра (стр. 11-30) 2) Щуп уровня трансмиссионного масла (МКПП) (стр. 11-34) 3) Бачок жидкости
  • Страница 378 из 465
    A1900GE-A.book Page 20 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-20 Техническое обслуживание и ремонт Моторное масло „ Проверка уровня масла 1 Производите проверку уровня масла в двигателе при каждой заправке автомобиля топливом. 1. Припаркуйте автомобиль на ровной поверхности и заглушите двигатель. 2 3
  • Страница 379 из 465
    A1900GE-A.book Page 21 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-21 „ Замена масла и масляного фильтра Замена масла и масляного фильтра производится в соответствии с графиком технического обслуживания автомобиля. При частом совершении поездок на короткие расстояния, при
  • Страница 380 из 465
    A1900GE-A.book Page 22 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-22 Техническое обслуживание и ремонт верхность сливной пробки чистой тканью, а затем плотно затяните сливную пробку, установив новую уплотнительную шайбу. 7. Снимите защиту картера B00452 B00511 Модели с двигателем, объемом 1,6 л. и с
  • Страница 381 из 465
    A1900GE-A.book Page 23 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-23 ним распределительным валом верхнего расположения (SOHC) 8. Снимите масляный фильтр при помощи специального ключа для снятия масляного фильтра. 9. Перед установкой нового масляного фильтра, нанесите на
  • Страница 382 из 465
    A1900GE-A.book Page 24 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-24 Техническое обслуживание и ремонт „ Рекомендованная марка и вязкость моторного масла Модели с двигателями, объемом 1,5 л., 1,6 л. и с двигателем, объемом 2,0 л. с одним распределительным валом верхнего расположения (SOHC) Марка
  • Страница 383 из 465
    A1900GE-A.book Page 25 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-25 Модели с двигателем, объемом 2,0 л. с двумя распределительными валами верхнего расположения (DOHC) и с двигателем, объемом 2,5 л. с турбонаддувом -30 -20 -10 0 -20 0 10 20 30 40 20 40 60 80 100 5W-30*
  • Страница 384 из 465
    A1900GE-A.book Page 26 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-26 Техническое обслуживание и ремонт y На заводе-изготовителе охлаждающая система Вашего автомобиля была заполнена высококачественной, антикоррозионной охлаждающей жидкостью, предназначенной для круглогодичного использования и устойчивой к
  • Страница 385 из 465
    A1900GE-A.book Page 27 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-27 жидкости при каждой заправке автомобиля топливом. 1. Проверьте уровень охлаждающей жидкости по отметкам на наружной поверхности бачка охлаждающей жидкости при холодном двигателе автомобиля. 2. Если
  • Страница 386 из 465
    A1900GE-A.book Page 28 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-28 Техническое обслуживание и ремонт Нормативное количество охлаждающей жидкости в системе охлаждения двигателя (включая охлаждающую жидкость в расширительном бачке): 1 Не пытайтесь снять крышку радиатора, не заглушив двигатель и не дав
  • Страница 387 из 465
    A1900GE-A.book Page 29 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-29 1 FULL LOW 2 B00468 1) Отметка полного уровня “FULL” 2) Отметка низкого уровня “LOW” 6. Залейте охлаждающую жидкость, наполнив расширительный бачок до отметки “FULL”. y Соблюдайте осторожность, чтобы не
  • Страница 388 из 465
    A1900GE-A.book Page 30 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-30 Техническое обслуживание и ремонт Фильтрующий элемент воздушного фильтра Фильтрующий элемент воздушного фильтра работает как сетчатый фильтр. При повреждении фильтрующей поверхности элемента или его отсутствии, увеличивается износ
  • Страница 389 из 465
    A1900GE-A.book Page 31 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-31 3. Откройте крышку корпуса воздушного фильтра и снимите фильтрующий элемент воздушного фильтра. 4. Протрите внутреннюю поверхность крышки и корпуса воздушного фильтра влажной тканью и установите новый
  • Страница 390 из 465
    A1900GE-A.book Page 32 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-32 Техническое обслуживание и ремонт заднем корпусе фильтрующего элемента воздушного фильтра и затяните болт. T Модели с двигателем, объемом 2,5 л. с турбонаддувом 1. Отстегните два фиксатора, удерживающие крышку корпуса воздушного
  • Страница 391 из 465
    A1900GE-A.book Page 33 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-33 „ Рекомендованные к использованию свечи зажигания Приводные ремни 2 1 Модели с двигателем, объемом 1,6 л.: BKR6E-11 (NGK) RC8YC4 (Champion) B A Модели с двигателем, объемом 2,0 л. с одним
  • Страница 392 из 465
    A1900GE-A.book Page 34 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-34 Техническое обслуживание и ремонт Масло механической коробки переключения передач Ежемесячно проверяйте уровень масла. 1. Припаркуйте автомобиль на ровной поверхности и заглушите двигатель. 2. Извлеките щуп уровня масла, протрите его и
  • Страница 393 из 465
    A1900GE-A.book Page 35 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-35 -30 -20 -10 Соблюдайте осторожность, чтобы не пролить масло во время его доливки. Попадание масла на выхлопную трубу может привести к образованию резкого запаха и дыма, а также стать причиной
  • Страница 394 из 465
    A1900GE-A.book Page 36 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-36 Техническое обслуживание и ремонт рычаг селектора в положение “Р” и запустите двигатель на холостых оборотах. и с двигателем, объемом 2,0 л. с одним распределительным валом верхнего расположения (SOHC) 1) Желтая рукоятка 1 3 1 1 4
  • Страница 395 из 465
    A1900GE-A.book Page 37 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-37 T Проверка уровня холодной жидкости Если у Вас нет времени для прогрева АКПП, то для проверки уровня жидкости в холодном состоянии, извлеките щуп и убедитесь в том, что уровень жидкости находится между
  • Страница 396 из 465
    A1900GE-A.book Page 38 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-38 Техническое обслуживание и ремонт -30 -20 -10 1 2 B00372 1) Верхний уровень 2) Нижний уровень 3. Повторно извлеките щуп уровня масла и проверьте уровень масла на нем. Если он ниже отметки нижнего уровня, долейте масло до отметки
  • Страница 397 из 465
    A1900GE-A.book Page 39 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-39 Трансмиссионное масло заднего дифференциала (полноприводные автомобили) „ Проверка уровня трансмиссионного масла 2) Сливная пробка 3 1 3 1 1 2 B00411 Модели с двигателем, объемом 1,5 л., модели с
  • Страница 398 из 465
    A1900GE-A.book Page 40 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-40 Техническое обслуживание и ремонт y Соблюдайте осторожность, чтобы не пролить трансмиссионное масло заднего дифференциала во время его доливки. Попадание трансмиссионного масла заднего дифференциала на выхлопную трубу может привести к
  • Страница 399 из 465
    A1900GE-A.book Page 41 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-41 Жидкость гидроусилителя руля 3. Если уровень жидкости ниже отметки “COLD MIN”, долейте рекомендованную к использованию жидкость так, чтобы ее уровень находился между отметками “COLD MIN” и “COLD MAX”. „
  • Страница 400 из 465
    A1900GE-A.book Page 42 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-42 Техническое обслуживание и ремонт y Соблюдайте осторожность, чтобы не пролить жидкость гидроусилителя руля во время ее доливки. Попадание жидкости гидроусилителя руля на выхлопную трубу может привести к появлению резкого запаха и дыма,
  • Страница 401 из 465
    A1900GE-A.book Page 43 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-43 y Не допускайте смешивания тормозных жидкостей разных марок. Также, не рекомендуется смешивать тормозные жидкости DOT 3 и DOT 4, даже если они одного производителя. y При доливке тормозной жидкости, не
  • Страница 402 из 465
    A1900GE-A.book Page 44 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-44 Техническое обслуживание и ремонт Не допускайте попадания жидкости сцепления в глаза, так как она вредна для глаз. Если жидкость сцепления попала Вам в глаза, немедленно тщательно промойте их под струей чистой воды. В целях
  • Страница 403 из 465
    A1900GE-A.book Page 45 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-45 Усилитель тормозной системы Если усилитель тормозной системы работает не так, как описано ниже, мы рекомендуем Вам обратиться к Вашему дилеру SUBARU для проведения работ по диагностике. 1. При
  • Страница 404 из 465
    A1900GE-A.book Page 46 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-46 Техническое обслуживание и ремонт Педаль сцепления (автомобили с МКПП) „ Проверка свободного хода педали сцепления Проверяйте свободный ход педали сцепления и запас расстояния до пола в соответствии с графиком технического обслуживания
  • Страница 405 из 465
    A1900GE-A.book Page 47 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-47 Замена тормозных колодок и накладок Если, несмотря на громкий скрежет, издаваемый звуковыми индикаторами износа тормозных колодок, Вы будете продолжать эксплуатировать Ваш автомобиль, то это приведет к
  • Страница 406 из 465
    A1900GE-A.book Page 48 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-48 Техническое обслуживание и ремонт Прикладывание чрезмерного усилия при поднятии рычага стояночного тормоза может привести к блокировке задних колес. Во избежание этого, обеспечьте медленное и плавное поднятие рычага стояночного тормоза.
  • Страница 407 из 465
    A1900GE-A.book Page 49 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-49 леденевшим дорогам мы настоятельно рекомендуем Вам использовать зимние шины. При установке зимних шин, обязательно поменяйте шины на все четырех колесах. T Зимние (шипованные) шины Зимние шины лучше
  • Страница 408 из 465
    A1900GE-A.book Page 50 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-50 Техническое обслуживание и ремонт ние в шинах в соответствии с нормативными величинами, приведенными в специальной табличке. Эта табличка находится на средней стойке со стороны водителя. Даже после короткой поездки шины нагреваются, а
  • Страница 409 из 465
    A1900GE-A.book Page 51 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-51 y Слишком низкое давление воздуха в шинах (протектор изношен по краям) y Слишком высокое давление воздуха в шинах (протектор изношен по центру) Езда на высоких скоростях при очень низком давлении в
  • Страница 410 из 465
    A1900GE-A.book Page 52 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-52 Техническое обслуживание и ремонт SUBARU для проведения работ по проверке состояния колес и их балансировке. Кроме того, балансировка колес должна проводиться после ремонта и перестановки шин. „ Индикаторы износа 1 3 2 ПРИМЕЧАНИЕ
  • Страница 411 из 465
    A1900GE-A.book Page 53 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-53 „ Указатель направления вращения шины ROTATION 1 B00550 Пример указателя направления вращения шины 1) Переднее направление Если шина имеет заданное направление вращения, на ее боковой поверхности
  • Страница 412 из 465
    A1900GE-A.book Page 54 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-54 Техническое обслуживание и ремонт 1) Переднее направление „ Замена шин Диски и шины являются важными и неотъемлемыми деталями конструкции Вашего автомобиля, их нельзя менять произвольно. Шины, входящие в состав стандартной комплектации
  • Страница 413 из 465
    A1900GE-A.book Page 55 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-55 „ Замена дисков „ Колпаки колес При замене дисков из-за их повреждений или по другим причинам, убедитесь в том, что новые диски имеют такие же технические характеристики, что и диски, входящие в состав
  • Страница 414 из 465
    A1900GE-A.book Page 56 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-56 Техническое обслуживание и ремонт Диски из алюминиевого сплава (если установлены) Алюминиевые диски легко царапаются и подвержены механическим повреждениям. Для обеспечения безопасной езды и нормальных эксплуатационных характеристик
  • Страница 415 из 465
    A1900GE-A.book Page 57 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-57 Жидкость стеклоомывателя Hi Low B00169 300172 Бачок расположен с правой стороны багажника. ПРИМЕЧАНИЕ y Для доливки используйте только чистую воду. y В холодную погоду (когда Вы не используете
  • Страница 416 из 465
    A1900GE-A.book Page 58 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-58 Техническое обслуживание и ремонт щупу, прикрепленному с внутренней стороны крышки. Если уровень жидкости находится около отметки “Low”, долейте ее до уровня “Hi” на щупе или до отметки “FULL” на бачке. Используйте специальную жидкость
  • Страница 417 из 465
    A1900GE-A.book Page 59 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-59 Замена щеток стеклоочистителей Налипание на лобовое стекло или на стеклоочистители насекомых, воска, жира и прочих веществ приводит к неравномерной работе стеклоочистителей и образованию грязных полос
  • Страница 418 из 465
    A1900GE-A.book Page 60 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-60 Техническое обслуживание и ремонт 1 B00504 1) Металлические направляющие 4. Если новая резинка щетки не снабжена двумя металлическими направляющими, снимите их со старой резинки щетки стеклоочистителя и установите их на новую. B00059 5.
  • Страница 419 из 465
    A1900GE-A.book Page 61 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-61 2. Поверните узел щетки стеклоочистителя против часовой стрелки. 1 B00505 700017 B00062 3. Повернув узел щетки стеклоочистителя на угол, показанный на рисунке, снимите его с рычага стеклоочистителя,
  • Страница 420 из 465
    A1900GE-A.book Page 62 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-62 Техническое обслуживание и ремонт 7. Совместите лапки пластмассового держателя с бороздками на узле резинки щетки стеклоочистителя и установите узел резинки на место. Аккумуляторная батарея „ Меры предосторожности при обращении с
  • Страница 421 из 465
    A1900GE-A.book Page 63 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-63 Электролит содержит серную кислоту: Поскольку электролит аккумуляторной батареи содержит серную кислоту, при проверке состояния аккумуляторной батареи обязательно надевайте средства защиты глаз и
  • Страница 422 из 465
    A1900GE-A.book Page 64 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-64 Техническое обслуживание и ремонт При проведении работ в непосредственной близости от аккумуляторной батареи Вашего автомобиля, не допускайте замыкания между собой клемм (+) и (–) аккумуляторной батареи металлическими инструментами, а
  • Страница 423 из 465
    A1900GE-A.book Page 65 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-65 Предохранители При замене предохранителя, не допускайте, чтобы новый предохранитель имел больший номинал, а также не используйте в качестве предохранителя различные подручные материалы, так как в обоих
  • Страница 424 из 465
    A1900GE-A.book Page 66 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-66 Техническое обслуживание и ремонт B00477 Пинцет для предохранителей хранится в основном блоке предохранителей, расположенном в моторном отсеке автомобиля. 1 2 Если не работают какие-либо лампы, электрические приборы или органы
  • Страница 425 из 465
    A1900GE-A.book Page 67 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-67 Основные предохранители B00463 Основной блок предохранителей нителя, мы рекомендуем Вам обратиться к ближайшему дилеру SUBARU для проведения работ по проверке состояния электрической системы Вашего
  • Страница 426 из 465
    A1900GE-A.book Page 68 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-68 Техническое обслуживание и ремонт Замена ламп 9/10 11 12 13 14 12 1 2 3 16 8 7 6 14 17 4 5 9/10 15 9/10 16 9/10 15 B00520
  • Страница 427 из 465
    A1900GE-A.book Page 69 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-69 Мощность (Вт) Номер лампы 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) Лампа стояночных огней Лампа переднего указателя поворота Лампа точечного светильника Лампа плафона освещения салона
  • Страница 428 из 465
    A1900GE-A.book Page 70 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-70 Техническое обслуживание и ремонт „ Передние фары (автомобили с фарами с лампами HID) В фарах ближнего света используются газоразрядные лампы высокой интенсивности (HID). Эти лампы работают от очень высокого напряжения. Во избежание
  • Страница 429 из 465
    A1900GE-A.book Page 71 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-71 T Лампа правой фары ближнего света B00478 Модели с двигателем, объемом 2,0 л. с двумя распределительными валами верхнего расположения (DOHC) Перед заменой лампы ближнего или дальнего света правой фары,
  • Страница 430 из 465
    A1900GE-A.book Page 72 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-72 Техническое обслуживание и ремонт T Лампа левой фары ближнего света Замена лампы левой фары ближнего света – опасная процедура, так как для этого требуется снятие аккумуляторной батареи. Выполнение этой процедуры должно осуществляться
  • Страница 431 из 465
    A1900GE-A.book Page 73 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-73 „ Стояночные огни Замена этих ламп представляет определенную сложность. При необходимости, Вы можете осуществить замену ламп у Вашего дилера SUBARU. „ Задний комбинированный фонарь T Седан „ Передние
  • Страница 432 из 465
    A1900GE-A.book Page 74 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-74 Техническое обслуживание и ремонт T Универсал 2) Лампа заднего указателя поворота 3) Лампа заднего противотуманного фонаря или фонаря заднего хода B00188 B00187 1. При помощи крестообразной отвертки снимите верхний и нижний фиксаторы,
  • Страница 433 из 465
    A1900GE-A.book Page 75 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Техническое обслуживание и ремонт 11-75 „ Фонарь подсветки номерного знака 0 „ Плафон освещения салона, точечный светильник и плафон освещения багажного отсека B00461 B00190 1. Отверните крепежные винты с помощью крестообразной отвертки. 2.
  • Страница 434 из 465
    A1900GE-A.book Page 76 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 11-76 Техническое обслуживание и ремонт „ Плафон освещения багажника „ Верхний стоп-сигнал T Универсал T Седан B00531 B00191 1. Снимите крышку, потянув ее наружу. 2. Извлеките лампу из патрона. Установите новую лампу. 3. Установите крышку на
  • Страница 435 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики Технические характеристики .......................... 12-2 Размеры................................................................... Двигатель ................................................................
  • Страница 436 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-2 Технические характеристики Технические характеристики Технические характеристики Данные характеристики могут изменяться без предварительного уведомления. „ Размеры Позиция Система привода Тип трансмиссии Габаритная длина ГабаСедан ритная
  • Страница 437 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики 12-3 Позиция Седан Универсал Моде- Модели с Модели с Модели с Моде- Моде- Модели с дви- Модели с Модели с двигатедвигатедвигателем, ли с ли с гателем, объдвигатели с двига- лем, обълем, объобъемом двига- двига- емом
  • Страница 438 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-4 Технические характеристики „ Двигатель Модель двигателя Тип двигателя Рабочий объем двигателя, см3 (куб. дюймов) Диаметр цилиндра × ход поршня, мм (дюймы). Коэффициент сжатия Порядок зажигания EL154 EJ161 EJ201 EJ204 EJ255 EJ257 (объем
  • Страница 439 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики 12-5 „ Электрическая система Тип и емкость ак- Модели для кумуляторной Европы, Лабатареи (5HR) тинской Америки и Азии Модели для Австралии MT AT Модели с двигателем, объемом 1,5 л. и с двигателем, объемом 1,6 л.
  • Страница 440 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-6 Технические характеристики „ Заправочные емкости Топливный бак Модели с двигателем, объемом 1,5 л., с двигателем, объ50 л. (13,2 галлона США; 11,0 английских галлона) емом 1,6 л. и с двигателем, объемом 2,0 л. с одним распределительным
  • Страница 441 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики 12-7 „ Шины См. табличку с информацией о давлении в шинах, расположенную на средней стойке со стороны водителя. „ Углы установки колес Позиция Схождение Передних колес Задних колес Развал Передних колес Задних колес
  • Страница 442 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-8 Технические характеристики Плавкие предохранители и защищаемые электрические цепи „ Блок предохранителей, расположенный за отделением для монет T Автомобили с левосторонним расположением руля Панель преНоминал дохранителя предохранителя
  • Страница 443 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики 12-9 Панель преНоминал дохранителя предохранителя Электрическая цепь 13 10 А y Счетчик пройденного пути 14 10 А y Стеклоочиститель и омыватель 15 30 А y Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла ветрового стекла 16
  • Страница 444 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-10 Технические характеристики T Автомобили с правосторонним расположением руля 20212223 Панель преНоминал дохранителя предохранителя Электрическая цепь 1 15 А y Вентилятор обогревателя 2 15 А y Вентилятор обогревателя 3 15 А y Центральный
  • Страница 445 из 465
    A1900GE-A.book Page 11 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики 12-11 Панель преНоминал дохранителя предохранителя Электрическая цепь 13 10 А y Счетчик пройденного пути 14 10 А y Стеклоочиститель и омыватель 15 30 А y Стеклоочиститель и омыватель заднего стекла ветрового стекла
  • Страница 446 из 465
    A1900GE-A.book Page 12 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-12 Технические характеристики „ Панель предохранителей, расположенная в моторном отсеке Панель преНоминал дохранителя предохранителя 1 20 А Электрическая цепь y Вентилятор охлаждения радиатора (основной) A 6 8 7 20 А y Вентилятор
  • Страница 447 из 465
    A1900GE-A.book Page 13 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Технические характеристики 12-13 Перечень используемых ламп Описание Описание Мощность (Вт) Тип лампы* Передние фары Лампа ближнего света Автомобили с фарами с 12В-35Вт лампами HID Автомобили с фарами 12В-55Вт без ламп HID Лампа дальнего
  • Страница 448 из 465
    A1900GE-A.book Page 14 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 12-14 Технические характеристики Идентификация автомобиля 1) 2) 8 3 4,6 3) 1 4) 2 5) 6) 8 7) 9 3 8) 5 9) 5 2,7 1 C00111 Идентификационный номер автомобиля Идентификационная табличка (модели для Европы) Табличка нормативных величин давления в
  • Страница 449 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Дополнительная информация Год изготовления (только для моделей, предназначенных для Саудовской Аравии) ............................................................ 13-2 Предельная скорость, максимальный крутящий момент и максимальная мощность
  • Страница 450 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 13-2 Дополнительная информация Год изготовления (только для моделей, предназначенных для Саудовской Аравии) Дополнительная информация Предельная скорость, максимальный крутящий момент и максимальная мощность двигателя при определенной частоте
  • Страница 451 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Дополнительная информация 13-3 Расход топлива и выброс двуокиси углерода (CO2) (только для моделей, предназначенных для Европы) Модель и тип Расход топлива в соответствии с 80/1268/EEC-99/100/EC (л/100 км) Выброс двуокиси углерода (CO2) в
  • Страница 452 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 13-4 Дополнительная информация Декларация соответствия требованиям Директивы 1999/5/ЕС, предъявляемым к оконечному оборудованию радио и телекоммуникационных устройств T Система дистанционного управления замками дверей автомобиля D00006
  • Страница 453 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Дополнительная информация 13-5 T Иммобилайзер D00125 13
  • Страница 454 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM
  • Страница 455 из 465
    A1900GE-A.book Page 1 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Алфавитный указатель 14
  • Страница 456 из 465
    A1900GE-A.book Page 2 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 14-2 Алфавитный указатель А Аварийная световая сигнализация .......................... 3-7, 9-2 Работа при дистанционном управлении замками автомобиля ................................................................ 2-9 Аварийный натяжитель
  • Страница 457 из 465
    A1900GE-A.book Page 3 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Алфавитный указатель 14-3 Д Двери Замки ............................................................................ 2-5 Предупреждающая лампа открытой двери ............. 3-24 Двигатель Выхлопные газы (угарный газ)
  • Страница 458 из 465
    A1900GE-A.book Page 4 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 14-4 Алфавитный указатель Запуск двигателя от внешнего источника (аккумуляторной батареи другого автомобиля) .................................... 9-10 Заснеженные и обледеневшие дороги ......................... 8-12 Защита от коррозии
  • Страница 459 из 465
    A1900GE-A.book Page 5 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Алфавитный указатель 14-5 Л Лампы Замена ...................................................................... 11-68 Перечень .................................................................. 12-13 М Масляный фильтр
  • Страница 460 из 465
    A1900GE-A.book Page 6 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 14-6 Алфавитный указатель Разрядки аккумуляторной батареи .......................... 3-20 Ремней безопасности ................................................ 3-17 Системы подушек безопасности .............................. 3-18 Температуры
  • Страница 461 из 465
    A1900GE-A.book Page 7 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Алфавитный указатель 14-7 Р Разблокировка рычага выбора режима ........................ 7-25 Размеры .......................................................................... 12-2 Раскачивание застрявшего автомобиля .......................
  • Страница 462 из 465
    A1900GE-A.book Page 8 Monday, October 16, 2006 12:43 AM 14-8 Алфавитный указатель Техническое обслуживание График ........................................................................ 11-4 Инструменты для эксплуатационного ремонта ....... 9-20 Меры предосторожности
  • Страница 463 из 465
    A1900GE-A.book Page 9 Monday, October 16, 2006 12:43 AM Алфавитный указатель 14-9 Ч Часы ................................................................................. 3-28 Чистка Дисков из алюминиевого сплава .............................. 10-4 Салона автомобиля
  • Страница 464 из 465
    A1900GE-A.book Page 10 Monday, October 16, 2006 12:43 AM СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОЗАПРАВОЧНЫХ СТАНЦИЙ „Топливо: „Общая емкость топливного бака: T Модели без турбонаддува V Все модели, кроме моделей с двигателем, объемом 2,0 л. с одним распределительным валом верхнего расположения (SOHC)
  • Страница 465 из 465

Инструкции и руководства похожие на Subaru Impreza (2007), Impreza 2007

Subaru Legacy (2005)
Subaru Legacy 2005
Subaru Forester (2007)
Subaru Forester 2007
Subaru Impreza (2009)
Subaru Impreza 2009
Subaru Impreza (2007)
Subaru Impreza 2007

Другие инструкции и руководства из категории Легковой автомобиль

HYUNDAI SONATA V
HYUNDAI SONATA V
LADA Priora универсал (04.2007)
VOLVO S80 (2006)
VOLVO XC70 (2010)
Peugeot Partner II VU (2014)
FORD S MAX 2008
FIAT CROMA 2008
FORD C-MAX (2013)
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены