Инструкция для SUPRA SWD-605

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Данное устройство рассчитано на электро систему 

автомобиля с напряжением 12 В постоянного тока с 

минусом на корпусе, аппарат не предназначен для 

подключения  к  источнику  питания  +24  В  (напри-

мер, в автобусе или грузовике).

Воспроизведение  дисков  на  высокой  громкости 

в  течение  длительного  времени  сокращает  срок 

эксплуатации  устройства.  Чтобы  защитить  его,  во 

время длительного использования выбирайте про-

слушивание радио на среднем уровне громкости.

Проигрыватель  представляет  собой  лазерное 

устройство класса I, в нем используется видимый/

невидимый  лазерный  луч,  прямое  воздействие 

которого  опасно.  Запрещается  разбирать  прибор 

или использовать настройки, операции и элементы 

управления, не описанные в данном руководстве.

Устройство  состоит  из  деталей,  изготовленных  с 

высокой  точностью.  Не  разбирайте,  не  переделы-

вайте  и  не  ремонтируйте  прибор  самостоятельно. 

Это может вызвать серьезные поломки и снимает 

гарантию на бесплатный ремонт аппарата. Ремонт 

должен производиться только в специализирован-

ных авторизованных сервисных центрах.

Чтобы  избежать  дорожных  происшествий  и  ава-

рий,  вызванных  невнимательностью,  водитель 

во  время  езды  не  должен  совершать  какие-либо 

операции  с  устройством  или  смотреть  на  экран. 

Если  возникла  такая  необходимость,  припаркуйте 

машину в безопасном месте перед тем, как начать 

работать с устройством.

Управление аппаратом не должно препятствовать 

безопасному управлению автомобилем.

Во  избежание  повреждений  не  подвергайте  ап-

парат  воздействию  прямых  солнечных  лучей,  те-

плового излучения или потоков горячего воздуха. 

Если  температура  в  салоне  автомобиля  слишком 
высокая, то не включайте аппарат до тех пор, пока 
температура в салоне не снизится. Не подвергайте 
прибор воздействию резкой смены температуры.

Не работайте с устройством при слишком высоких или 
слишком низких температурах, перед включением убе-
дитесь, что температура в автомобиле от 0оС до +40оС.

Воспроизведение диска во время езды по неровной 
дороге  или  использование  поврежденных  дисков 
или  дисков  нестандартной  формы  может  повре-
дить лазерную головку.

Если в автомобиле пыльно и грязно, чистите время от 
времени лазерную головку, используя специальный 
чистящий диск или обращаясь в сервисный центр.

Содержите слот для диска в чистоте, при загрязне-
нии протрите его. Не загружайте в аппарат диски, с 
пачкающими веществами на поверхности (чернила, 
клей и т.п.) и диски с плохо наклеенными этикетка-
ми, т.к. это приведет к замедлению работы устрой-
ства или к невозможности воспроизведения. 

Не прикасайтесь к ЖК монитору твердыми предме-
тами, чтобы его не поцарапать. Берегите экран от 
ударов и другого грубого воздействия. Для чистки 
экрана  используйте  мягкую  ткань  и  нейтральное 
моющее средство. Запрещается применение агрес-
сивных химических средств, например спирта или 
растворителя  или  грубых  материалов  для  чистки 
прибора или экрана, т.к. это может привести к по-
вреждению поверхностей.

Если во время работы на ЖК мониторе появляется 
значок  , это означает, что устройство не поддержи-
вает данную функцию или операция неверна.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Для наглядности в настоящем руководстве 

приведены  иллюстрации.  Тем  не  менее,  ре-

альное  изделие  может  незначительно  от-

личаться от изображений.
Если в работе устройства наблюдаются какие-

то неполадки, обратитесь в раздел «Возмож-

ные неполадки и способы их устранения». 

3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    Руководство по эксплуатации SWD-605 АВТОМОБИЛЬНЫЙ МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ РЕСИВЕР Основные особенности • Поддержка носителей CD-R/-RW/DVD±R/±RW • ТВ тюнер • AM/FM/УКВ радио-тюнер • Встроенный эквалайзер (Поп / Рок / Классика) • USB вход на передней панели • Разъем для SD/MMC карт на передней панели • Аудио
  • Страница 2 из 33
    СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим за приобретение автомобильной мультимедийной системы SUPRA. Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед установкой и началом работы с аппаратом и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем. Меры
  • Страница 3 из 33
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Данное устройство рассчитано на электро систему автомобиля с напряжением 12 В постоянного тока с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику питания +24 В (например, в автобусе или грузовике). Воспроизведение дисков на высокой громкости в течение
  • Страница 4 из 33
    ЗАМЕЧАНИЯ ПО РАБОТЕ С ДИСКАМИ Устройство воспроизводит диски CD, CD-R, CD-RW, DVD±R/±RW При воспроизведении поврежденных или загрязненных дисков могут наблюдаться выпадение сигнала. Бережно обращайтесь с дисками и соблюдайте предложенные ниже инструкции, чтобы увеличить срок их службы. Не
  • Страница 5 из 33
    ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Меры предосторожности при установке Данное устройство рассчитано на подключение к электросистеме автомобиля с напряжением +12 В постоянного тока с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику питания +24 В (например, в автобусе,
  • Страница 6 из 33
    ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСИВЕРА Комплектующие для монтажа аппарата С прибором поставляются следующие комплектующие для монтажа: Металлические уголки – 2 Винты – 6 Использование других комплектующих при монтаже устройства может привести к повреждению устройства. Порядок установки аппарата 1.
  • Страница 7 из 33
    ПОДСОЕДИНЕНИЯ ВНИМАНИЕ: Если подсоединения выполнены неправильно, это может вызвать повреждение изделия, в таком случае прибор не подлежит ремонту по гарантии. Выполняйте присоединения в точном соответствии со схемой присоединений. В случае возникновения сомнений в правильности присоединения –
  • Страница 8 из 33
    ПОДСОЕДИНЕНИЯ Схема подсоединений 8
  • Страница 9 из 33
    ПОДСОЕДИНЕНИЯ 1. Видеовход для подключения внешнего источника (черный кабель, желтый разъем) 2. Провод А подключения кнопок на руле (оранжевый/черный провод) 3. Провод В подключения кнопок на руле (коричневый/черный провод) 4. Заземление (общий) кнопок на руле (черный провод) 5. Аудиовход, правый
  • Страница 10 из 33
    ПОДСОЕДИНЕНИЯ Подсоединение Серого провода к стояночному тормозу Подсоедините Серый провод (10) к проводке выключателя индикаторной лампы стояночного тормоза вашего автомобиля. Смотри рисунок. Провод к выключателю лампы стояночного тормоза (Серый) Индикаторная лампа стояночного тормоза Рычаг
  • Страница 11 из 33
    ПОДСОЕДИНЕНИЯ Подсоединение камеры заднего вида 1. Присоедините Видеовыход камеры к «Видео входу для подключения камеры заднего вида» аппарата (18). 2. Провод аппарата «включения просмотра изображения с камеры заднего вида» (Коричневый (16)) – подключите к проводу включения фонарей заднего хода
  • Страница 12 из 33
    ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1. Q Кнопка извлечения диска 2. MUTE Кнопка блокировки звука 3. MENU Кнопка перехода в главное меню аппарата / перехода в меню настроек из главного меню аппарата 4. USB разъем 5. Кнопка RESET (под крышкой) 12 6. Разъем для карт памяти MicroSD 7. Слот для диска 8. Сенсорный ЖК экран
  • Страница 13 из 33
    ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Замечания по использованию пульта ДУ Пульт ДУ использует инфракрасные сигналы, поэтому при нажатии кнопок направляйте его на ИК-приемник, расположенный на передней панели устройства. Если вы не используете пульт ДУ более месяца, извлеките из него элемент питания. Не
  • Страница 14 из 33
    ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Замена элемента питания Обычно элемента питания хватает на шесть месяцев работы пульта ДУ. Если сократилось расстояние работы пульта ДУ или он перестал работать, попробуйте заменить в нем элемент питания. Откройте отсек для элемента питания на пульте ДУ и вместо
  • Страница 15 из 33
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение/выключение проигрывателя и экрана Нажмите кнопку PWR, чтобы включить устройство. Чтобы выключить или включить экран, коротко нажмите кнопку PWR. Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте кнопку PWR. Регулировка громкости Вы можете регулировать уровень громкости при
  • Страница 16 из 33
    НАСТРОЙКА АППАРАТА Меню настроек Нажмите кнопку SEL на пульте ДУ или щелкните значок SETUP����������������������������������� ���������������������������������������� (настройки) в главном меню аппарата, для вызова на экран прибора меню настроек. Для передвижения по разделам меню и настройке
  • Страница 17 из 33
    НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЕМ АППАРАТОМ ПРИ ПОМОЩИ КНОПОК НА РУЛЕ Примечание: для реализации этой функции при монтаже ресивера должны быть сделаны соответствующие подключения. 1. В меню Общих настроек выберите функцию “HOTKEY” 2. На экране появится меню настройки кнопок на руле. Надпись INVALID HOTKEY FFFF
  • Страница 18 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ При переходе в режим радиоприемника на дисплее отобразится соответствующее меню. Для управления радиоприемником вы можете использовать как сенсорные значки на дисплее, так и соответствующие кнопки пульта ДУ. Выбор диапазона частот Последовательно щелкайте кнопку BAND или
  • Страница 19 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСКОВ Загрузка и извлечение диска Аккуратно вставьте диск в слот для диска на передней панели. Устройство загрузит диск автоматически, а затем начнется его чтение и воспроизведение. Чтобы извлечь диск, нажмите кнопку Q на передней панели. Устройство выгрузит диск. Если
  • Страница 20 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСКОВ Чтобы перейти к заголовку или главе с нужным номером, щелкните соответствующие цифры на клавиатуре и подтвердите выбор, значком ОК. Чтобы закрыть цифровую клавиатуру, щелкните значок ОК или в любом свободном месте экрана. Щёлкните по соответствующему значку для
  • Страница 21 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСКОВ Просмотр изображений Загрузите в устройство диск с файлами изображений в формате ���������������������������������� JPEG������������������������������ , и на экране появится следующее меню: Title Column – Столбец папок Chapter Column – Столбец файлов Выберите
  • Страница 22 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСКОВ При загрузке диска CD на экране появится меню управления воспроизведением диска CD-Audio: Управляйте воспроизведением при помощи соответствующих значков на экране и кнопок пульта ДУ. (Смотри параграф: кнопки пульта ДУ). Чтобы перейти в меню выбора дорожки для
  • Страница 23 из 33
    УПРАВЛЕНИЕМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ С USB И Micro SD КАРТ ПАМЯТИ При подсоединении накопителя ���������������� USB������������� или установки карты памяти в устройство, оно автоматически перейдет в режим USB или SD соответственно. Управление воспроизведением Управление воспроизведением с накопителей и
  • Страница 24 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ТВ-ТЮНЕРОМ ВНИМАНИЕ: Для того чтобы пользоваться ТВтюнером, необходимо подключить к аппарату телевизионную антенну. Переход в режим ТВ-тюнера Последовательно нажимайте кнопку SRC на пульте ДУ, чтобы выбрать режим ТВ-тюнера, или щелкните соответствующий значок в главном меню аппарата. На
  • Страница 25 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ При возникновении неисправностей воспользуйтесь рекомендациями, приведенными в таблице. Если устранить неполадки не удалось, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр. Неисправность На экране сообщение об ошибке «No Disc» На экране сообщение
  • Страница 26 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Уровень громкости звука стоит на минимуме. Неправильно выполнены соединения. Нет звука или звук очень тихий. Звук слабый или искажен. При выключении двигателя автомобиля все пользовательские установки на приборе теряются. 26 Динамики вышли из строя. Не
  • Страница 27 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неполадки в работе экрана На экране не появляется изображение, все время показывается информацияпредупреждение. Провод к стояночному тормозу подсоединен неправильно. Выполните подсоединения в соответствии со схемой подсоединений. Изображение на экране
  • Страница 28 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Названия песен МР3 отображается неправильно. Диск не загружается в устройство. Не отображаются субтитры. Не получается изменить субтитры или выбрать другое языковое сопровождение. Не меняется ракурс изображения при просмотре DVD. Изображение искажено. Не
  • Страница 29 из 33
    БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве
  • Страница 30 из 33
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики Напряжение питания: постоянный ток 11-14 B (на корпусе «–») Сопротивление нагрузки: 4 Ом Выходная мощность: 50 Вт х 4 Потребляемый ток: не более 10 А Диапазон рабочих температур: от 0˚С до +40˚С Габаритные размеры: 525 (Ш) х 260 (Г) х 293 (В) мм
  • Страница 31 из 33
    СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ 03.09.09 ( ) CAR-audio, . (3902) 23-39-27 - CAR-audio, , Hi-Fi . (3272) 588-544 . CAR-audio, , Hi-Fi . (83147) 307-40 . CAR-audio, , Hi-Fi . (86137) 3-36-96 . CAR-audio, , Hi-Fi . (8512) 631-776, 632-066 . CAR-audio, , Hi-Fi . (3852) 63-94-02 . (3852) 33-66-08 . , . 73
  • Страница 32 из 33
    03.09.09 CAR-audio, . (383) 201-05-31 , Hi-Fi . (383) 355-55-60, 292-47-12 CAR-audio, - , Hi-Fi CAR-audio, , Hi-Fi , . 56 . (48439) 613-73 644-14 531-31,5-63-50 (3812) 36-74-01 . . (34551) 7-46-31 , . 10/1 , . . .183 . , . 65 .1 -194 ; CAR-audio, " - - . . (8412) 64-04-45, 49-24-25 . , Hi-Fi .
  • Страница 33 из 33