Инструкция для SUPRA SWD-708

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЁМНИКОМ

Переключение на сохранённые радиостанции

Кратко нажмите одну из цифровых кнопок от 1-6 
или коснитесь сенсорного значка, чтобы переклю-
читься на радиостанцию, сохранённую под этим 
номером в текущем диапазоне частот.

Приём радиостанций с сильным сигналом

Если приём радиостанций неуверенный, нажмите 
кнопку 

LOC

, чтобы активировать режим приёма 

радиостанций с сильным сигналом, на дисплее при 
этом загорится индикатор 

LOC

. Нажмите кнопку 

LOC

 

еще раз, чтобы отключить этот режим и вернуться к 
приёму всех радиостанций.

Поиск по типу программ

Последовательно нажимая кнопку 

PTY

, выберите 

один из режимов функции: PTY MUSIC group (Груп-
па музыкальных программ), PTY SPEECH group 
(Группа речевых программ) или OFF (Функция вы-
ключена). Если выбрана первая или вторая группа 
программ, поворачивайте регулятор громкости на 
передней панели или используйте кнопки +/- на 
пульте ДУ, чтобы выбрать нужный тип программ: 
NEWS (НОВОСТИ), AFFAIRS (ПРОИСШЕСТВИЯ), INFO 
(ИНФОРМАЦИОННЫЕ), SPORT (СПОРТ), EDUCATE 
(ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ), DRAMA (ДРАМА), CULTURE 
(КУЛЬТУРА), SCIENCE (НАУКА), VARIED (РАЗНОЕ), 
WEATHER (ПОГОДА), FINANCE (ФИНАНСЫ), CHILDREN 
(ДЕТСКИЕ), SOCIAL (СОЦИАЛЬНЫЕ), RELIGION (РЕ-
ЛИГИОЗНЫЕ), PHONE IN (РЕПОРТАЖ), TRAVEL (ПУТЕ-
ШЕСТВИЯ), LEISURE (ДОСУГ), DOCUMENT (ДОКУМЕН-
ТАЛЬНЫЕ), POP M (ПОПУЛЯРНАЯ МУЗЫКА), ROCK M 
(РОК-МУЗЫКА), EASY M (ЛЕГКАЯ МУЗЫКА), LIGHT M 
(ЛЕГКАЯ МУЗЫКА), CLASSICS (КЛАССИЧЕСКАЯ МУ-
ЗЫКА), OTHER M (ДРУГАЯ МУЗЫКА), JAZZ (ДЖАЗ), 
COUNTRY (КАНТРИ-МУЗЫКА), NATIONAL M (НАЦИО-
НАЛЬНАЯ МУЗЫКА), OLDIES (СТАРЫЕ ПЕСНИ), FOLK M 
(НАРОДНАЯ МУЗЫКА).

После того как вы выберете нужный тип программ, 
устройство начнет поиск в соответствии с вашим 
выбором. Если программа нужного типа будет 
найдена, поиск остановится и начнется трансляция 
передачи. Если же программа не будет найдена, 
на экране появится сообщение «PTY NONE» и воз-
обновится обычная работа радио. Во время поиска 
по типу программ нажмите кнопку 

PTY

, чтобы его 

остановить.

Режим поиска альтернативных частот

Нажмите кнопку 

AF

 на пульте ДУ, чтобы активиро-

вать или отключить функцию поиска альтернатив-
ных частот.
Если индикатор AF не горит на дисплее, это озна-
чает, что функция поиска альтернативных частот 
отключена.
Если индикатор AF мигает на дисплее, это означает, 
что поиск альтернативных частот включен, но ин-
формация RDS еще не получена.
Если индикатор AF горит на дисплее, это означает, 
что поиск альтернативных частот включен и инфор-
мация RDS получена.
Если функция AF активирована, то устройство по-
стоянно проверяет силу сигнала. Интервал про-
верки зависит от силы сигнала радиостанции. Если 
сигнал радиостанции сильный, проверка прово-
дится каждые несколько минут, а если сигнал ра-
диостанции слабый, проверка может проводиться 
каждые несколько секунд. Каждый раз при обнару-
жении более сильного сигнала, устройство быстро 
переключается на такую частоту. Переключение за-
нимает очень короткое время, поэтому на слух его 
определить практически невозможно.

15

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    АВТОМОБИЛЬНАЯ МУЛЬТИМЕ ДИЙНАЯ СИС ТЕМА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SWD-708
  • Страница 2 из 33
    СОДЕРЖАНИЕ Уважаемый покупатель! Благодарим за приобретение автомобильной мультимедийной системы Supra. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением
  • Страница 3 из 33
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Проигрыватель представляет собой лазерное устройство класса I, в нем используется видимый/ невидимый лазерный луч, прямое воздействие которого опасно. Запрещается разбирать прибор или использовать настройки, операции и элементы управления, не описанные в данном руководстве. В
  • Страница 4 из 33
    ОБРАЩЕНИЕ С ДИСКАМИ 1. Не используйте нестандартные диски. Использование нестандартных дисков приводит к сбою работы аппарата. 2. Не приклеивайте наклейки и не делайте надписей на обеих сторонах диска. Не загружайте в аппарат диски с пачкающими веществами на поверхности (чернила, клей и т.п.). 3.
  • Страница 5 из 33
    ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ Меры предосторожности при установке Данное устройство предназначено для установки в автомобили с бортовым напряжением +12В постоянного тока с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для подключения к источнику питания +24В (например, в автобусе,
  • Страница 6 из 33
    ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ИЗВЛЕЧЕНИЯ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 6
  • Страница 7 из 33
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВНИМАНИЕ: Многие автомобили оборудованы ISO разъёмами, которые находятся за приборной панелью, что делает выполнение подключений питания и автомобильных колонок проще. Прочие подключения также находятся в приборной панели. Если в вашем автомобиле отсутствует ISO разъём, рекомендуется
  • Страница 8 из 33
    ПОДКЛЮЧЕНИЯ ISO разъём: Предохранитель Часть А А1: Нет подключений А2: Нет подключений А3: Нет подключений А4: Аккумулятор (+) Желтый А5: Антенна (Синий) А6: Нет подключений А7: +12 В Зажигание (Красный) А8: Масса (-) (Черный) Часть В В1: Тыловой правый громкоговоритель (+) В2: Тыловой правый
  • Страница 9 из 33
    ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1. 2. 3. 4. 5. /MUTE Кнопка включения/выключения прибора/блокировки звука MODE Кнопка выбора режима работы аппарата AUX IN вход для подключения внешнего источника ANG Кнопка регулировки положения монитора +/- Кнопки регулировки громкости 6. Приёмник инфракрасных сигналов пульта ДУ
  • Страница 10 из 33
    ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Использование пульта ДУ Перед первым использованием пульта ДУ откройте отсек и удалите из него изолирующую пленку. Направляйте пульт ДУ на окошко приёма инфракрасных сигналов на передней панели устройства. Пульт ДУ работает на расстоянии до 2 м под углом до 30
  • Страница 11 из 33
    ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 10. DU Кнопка начала воспроизведения / паузы 11. 0-10, 10+ Цифровые кнопки для ввода номеров заголовков/глав/дорожек/ сохранённых радиостанций 12. 10+/PTY Кнопка поиска радиостанций по типу программ 13. SETUP Кнопка перехода в меню настроек аппарата 14. MODE Кнопка
  • Страница 12 из 33
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Инициализация системы После установки прибора перед началом его использования следует провести инициализацию системы. Кроме того, инициализацию нужно провести после замены автомобильного аккумулятора или проводов. Сначала необходимо выключить устройство, а затем нажать кнопку
  • Страница 13 из 33
    ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Настройка аппарата Коснитесь значка в главном меню, чтобы перейти в меню настроек. Режимы эквалайзера Последовательно нажимайте кнопку EQ, чтобы выбрать один из предустановленных режимов: ROCK, POP, CLASS или выберите значение OFF, чтобы отключить эквалайзер. Тонкомпенсация
  • Страница 14 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЁМНИКОМ Переход в режим радиоприёмника Нажмите кнопку MODE, чтобы перейти в меню выбора источников воспроизведения, где выберите режим RADIO. На дисплее прибора отобразится интерфейс режима радиоприёмника. Автоматическая настройка на радиостанции Установите нужный частотный
  • Страница 15 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЁМНИКОМ Переключение на сохранённые радиостанции Кратко нажмите одну из цифровых кнопок от 1-6 или коснитесь сенсорного значка, чтобы переключиться на радиостанцию, сохранённую под этим номером в текущем диапазоне частот. Приём радиостанций с сильным сигналом Если приём
  • Страница 16 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЁМНИКОМ ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы активировали функцию поиска альтернативных частот, то в режиме радиоприёмника в диапазоне FM вы можете найти и сохранить только те радиостанции, которые передают сигналы RDS. Трансляция информации о дорожном движении Нажмите кнопку ТА, чтобы
  • Страница 17 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ Загрузка и извлечение диска Нажмите кнопку Q, чтобы открыть монитор, и загрузите диск в отсек для диска. Устройство автоматически начнет чтение и воспроизведение диска. Чтобы извлечь диск, сначала нажмите кнопку H, чтобы остановить вращение диска, а затем кнопку Q на
  • Страница 18 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ Значки управления воспроизведением - работает, как кнопка MENU; - работает, как кнопка TITLE; - работает, как кнопка REPEAT; - работает, как кнопка SUBTITLE; - открывает список из 9 дорожек, после выбора нажмите ОК; - работают, как кнопки навигации DEFG; работает, как
  • Страница 19 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ В режиме воспроизведения диска DVD нажмите кнопку TITLE на пульте ДУ, чтобы открыть список заголовков. Кнопками навигации выберите нужный заголовок и нажмите кнопку ОК или DU, чтобы начать его воспроизведение. Во время воспроизведения нажмите кнопку MENU, чтобы перейти в
  • Страница 20 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ Сканированное воспроизведение В режиме воспроизведения диска VCD (функция РВС должна быть отключена) или CD нажмите кнопку INT на пульте ДУ, чтобы устройство воспроизводило каждую дорожку в течение 15 секунд. Чтобы продолжить воспроизведение в обычном режиме, нажмите
  • Страница 21 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ Просмотр текущей информации о воспроизведении В режиме воспроизведения диска DVD последовательно нажимайте кнопку OSD, чтобы просматривать текущую информацию о воспроизведении, а именно: номер воспроизводимого заголовка, номер воспроизводимой главы, истекшее время и
  • Страница 22 из 33
    МЕНЮ НАСТРОЕК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Навигация по меню настроек В меню настроек аппараты вы можете настроить различные параметры работы устройства. Нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ, чтобы перейти в меню настроек воспроизведения. Кнопками DE выберите нужную страницу меню настроек: SYSTEM SETUP (Системные
  • Страница 23 из 33
    МЕНЮ НАСТРОЕК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ Меню настроек звука (AUDIO SETUP) AUDIO OUT – Аудиовыход. Поскольку устройство имеет только аналоговый выход, здесь установлено значение по умолчанию. KEY – Тон. Отрегулируйте тон от низкого до высокого. DOWNMIX – Понижающее микширование. Здесь вы можете выбрать нужный
  • Страница 24 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ТВ-ТЮНЕРОМ ВНИМАНИЕ: Для того чтобы пользоваться ТВтюнером, необходимо подключить телевизионную антенну. - переключение по телеканалам; - значок закрытия интерфейса и начало просмотра ТВ. Переход в режим ТВ-тюнера Коснитесь значка , чтобы перейти в меню выбора источников воспроизведения,
  • Страница 25 из 33
    УПРАВЛЕНИЕ ТВ-ТЮНЕРОМ Автоматический поиск и сохранение телеканалов Кратко нажмите кнопку APS на пульте ДУ, чтобы устройство нашло телеканал от текущей частоты вверх по диапазону. Когда телеканал будет найден, телевизор начнет его показ, сам телеканал будет сохранен в памяти. Нажмите и удерживайте
  • Страница 26 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неисправность Диск не считывается (сообщения «Bad Disc», «No Disc») На экране сообщение об ошибке «Unknown Disc» На экране сообщение об ошибке «Region Error» Проигрыватель не включается. Причина Способ устранения На экране появилось сообщение об ошибке
  • Страница 27 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Диск пиратский. Мощность динамиков не соответствует характеристикам выхода устройства. Звук слабый или искажен. При выключении двигателя автомобиля все пользовательские установки на приборе теряются. Нет изображения На экране не появляется изображение,
  • Страница 28 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Неполадки в работе радиоприёмника Плохой приём радиостанций. Антенна выдвинута не полностью. Выдвиньте антенну полностью. Обрыв кабеля или отсоединена антенна. Убедитесь в исправности и правильности подключения антенны. Неполадки при воспроизведении
  • Страница 29 из 33
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Не меняется ракурс изображения при просмотре DVD. Не работает функция управления воспроизведением РВС. Не работает функция повтора или перехода к определенному моменту на диске при воспроизведении диска VCD. На диск не записаны варианты ракурсов.
  • Страница 30 из 33
    БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве
  • Страница 31 из 33
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Общие характеристики • Напряжение питания: постоянный ток +12 B (на корпусе «–») • Габаритные размеры: 178 (Ш) х 50,5 (В) х 162 (Г) мм • Максимальная выходная мощность: 4 х 50 Вт • Диапазон рабочих температур: от 0˚С до +40˚С Аудиовыход • Аудио выход: аналоговый,
  • Страница 32 из 33
    32
  • Страница 33 из 33