Инструкция для SVEN Pоwer Pro+ 500 (v.2), Power Pro+ 700 (v.2)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

10. SPECIFICATION

NOTES: 

1). This manual is provided "as it is", without any warranties, either express or implied. The supplier and its distributors are not liable for
any error, correctness, accuracy and reliability of the information, either express or implied, herein contained.
2). The manufacturer and its distributor are not liable for any direct, indirect, incidental, consequential, loss of business profits, punitive or
special damages, even if it and its suppliers have been advised of the possibility of such damages.

Durability — 5 years.

15

Eng

SVEN Power Pro+ 500/700

Specification/model

500 VA

700 VA

Maximum load

500 VА /300 W

700 VА/420 W

Processor

RISC based micro processor

Detection

Loading level

Protection

Over'current, short circuit, latching shutdown, overload, brownout, blackout, input

breaker, RJ11

Surge energy rating

320 J

Supported interface

RS232 (DB9)

Supported operational system

Windows 98/Mе/NT/2000/XP/Windows server 2003/Vista

Indicators

LEDs indicating on line, on battery, battery charge

Alarm signals

Audible signals, < 45 dB at 1 meter

Input socket

IEC 320 male socket

Output socket

EURO

Operating environment

0–40 °C, 0–90 % RH, non condensing

Agency Approval

UL. cUL, FCC, [CE,TUV] RusTest

Input (Non Battery Operation)

Input Voltage Range

165–275 V

Input Frequency

50 Hz

Output (Non Battery Operation)

Output Voltage Range

190–245 V

Wave Form

Sine wave

Overload capacity

Loading 120–130 % — long continuous job

Output ( Battery Operation )

Output Voltage

198–242 V

Output Frequency

± 1 % synchronized to line

Wave Form

Stepped Sine wave

Overload capacity

Loading 120–130 % — job up to 2 mines

Typical Transfer Time

5 ms

Continuous output capacity
for full/half loading

3.6 min/12 min

2.8 min/7.6 min

Battery System

Battery Type

Sealed and leak proof maintenance free lead acid

Battery Capacity

12 V   7 Аh

12 V   9 Аh

Recharging Time

4 hours typical (battery voltage 85 %),

8 hours max (battery voltage 90 %), float change

Physical Dimension WxHxD

94 x 320 x 162 mm

Weight

6.5 kg

6.75 kg

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    PRO+ 500/700 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè Ðóñ Линейноинтерактивный источник бесперебойного питания Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ñèñòåìû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùåé èíñòðóêöèåé è ñîõðàíèòå åå íà âåñü ïåðèîä èñïîëüçîâàíèÿ
  • Страница 2 из 17
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó èñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ ÒÌ SVEN! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Íåñìîòðÿ íà ïðèëîæåííûå óñèëèÿ ñäåëàòü èíñòðóêöèþ áîëåå òî÷íîé, âîçìîæíû íåêîòîðûå íåñîîòâåòñòâèÿ. Èíôîðìàöèÿ äàííîé èíñòðóêöèè ïðåäîñòàâëåíà íà óñëîâèÿõ «êàê
  • Страница 3 из 17
    Ðóñ SVEN Power Pro+ 500/700 СОДЕРЖАНИЕ 1. Ââåäåíèå ............................................................................................................................................................................................ 4 2. Ìåðû áåçîïàñíîñòè
  • Страница 4 из 17
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 1. ВВЕДЕНИЕ Ëèíåéíî-èíòåðàêòèâíûé èñòî÷íèê áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ (ÈÁÏ) Pro+500/700 – ýòî èäåàëüíîå îáîðóäîâàíèå äëÿ çàùèòû êîìïüþòåðîâ è ïåðèôåðèéíûõ óñòðîéñòâ: ìîíèòîðîâ, äèñêîâûõ ïîäñèñòåì, ìîäåìîâ, ñòðèìåðîâ è ò. ï.  ñëó÷àå ñáîåâ ýëåêòðîñíàáæåíèÿ ÈÁÏ ïðîäîëæàåò
  • Страница 5 из 17
    Ðóñ SVEN Power Pro+ 500/700 5. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ И ХРАНЕНИЯ Íå ýêñïëóàòèðóéòå ÈÁÏ â ïîìåùåíèÿõ, ãäå òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåãî âîçäóõà íå ñîîòâåòñòâóåò ïðèâåäåííîé â ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè». Ýêñïëóàòàöèÿ 1. Êîðïóñ èñòî÷íèêà ïðè ðàáîòå â àâòîíîìíîì ðåæèìå è â ðåæèìå çàðÿäà
  • Страница 6 из 17
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИБП TEL/FAX RS232 7.1. Ïîäêëþ÷åíèå Ïîäêëþ÷àéòå ÈÁÏ òîëüêî ê äâóõïîëþñíîé, ñ òðåòüèì çàçåìëÿþùèì ïðîâîäîì, ðîçåòêå. Êðàéíå íåæåëàòåëüíî èñïîëüçîâàòü óäëèíèòåëè è ïåðåõîäíèêè. Êàáåëü ïèòàíèÿ îò èñòî÷íèêà ê ðîçåòêå íå äîëæåí ïðåâûøàòü äåñÿòè ìåòðîâ.
  • Страница 7 из 17
    Ðóñ SVEN Power Pro+ 500/700 7.6. Ïåðåãðóçêè è êîðîòêîå çàìûêàíèå íà âûõîäå Åñëè ñóììàðíàÿ ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü Âàøåãî îáîðóäîâàíèÿ áîëüøå, ÷åì íàãðóçî÷íàÿ ñïîñîáíîñòü ÈÁÏ, òî ìîæåò ñðàáîòàòü ïðåäîõðàíèòåëü íà çàäíåé ïàíåëè, ïðè ýòîì ÈÁÏ áóäåò ïûòàòüñÿ îáñëóæèòü íàãðóçêó, èñïîëüçóÿ âíóòðåííèé
  • Страница 8 из 17
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 8. ТАБЛИЦА ИНДИКАЦИИ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫХ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ Индикаторы Работа от сети. Звуковые сигналы Отсутствуют. Автономный режим (работа от батарей). Цвет Описание Зеленый. Электроснабжение в норме, электро питание подключенной нагрузки в норме. Красный. Мигает каждую
  • Страница 9 из 17
    Ðóñ SVEN Power Pro+ 500/700 10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметры/Модели Максимальная нагрузка Процессор Контролируемые параметры Защита 500 VA 700 VA 500 ВА/300 Вт 700 ВА/420 Вт На основе RISCмикропроцессора Уровень подключенной нагрузки От большого входного тока, от короткого замыкания, от
  • Страница 10 из 17
    USER’S MANUAL Uninterruptible Power System Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference 10
  • Страница 11 из 17
    Eng SVEN Power Pro+ 500/700 Thanks for your purchasing the Sven Power Pro+ UPS product. Please read the USER’S MANUAL before using the Sven Power Pro+ UPS product. INFORMATION TO USER Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could
  • Страница 12 из 17
    USER’S MANUAL 1. INTRODUCTION The UPS are an extremely reliable standby Uninterruptible Power System designed to keep computers and peripheral devices such as computer, storage subsystems, fax machines, modems, etc performing from the utility power failure which could result in damage of data. In
  • Страница 13 из 17
    TEL/FAX 6.2. Rear Panel a RJ11/RJ45 Jacks: MODEM /LAN Protection NOTE: This connection is not needed to use the UPS. The UPS works properly without a connection. b Com Port RS-232 This is an interface to send signals to and receive signals from the computer. c AC Outlet d AC Inlet Cord e Fuse
  • Страница 14 из 17
    USER’S MANUAL 8. INDICATORS & ALARMS Indicator Color Line LED Green Inverter LED Red Description Utility is normal Output Load is supplied by Utility. Steady (with alarm): Output Load is supplied by Battery. Alarm None Every 5 seconds before battery Low and every 1 second before battery Cutoff.
  • Страница 15 из 17
    Eng SVEN Power Pro+ 500/700 10. SPECIFICATION Specification/model Maximum load Processor Detection Protection Surge energy rating Supported interface Supported operational system Indicators Alarm signals Input socket Output socket Operating environment Agency Approval Input Voltage Range Input
  • Страница 16 из 17
  • Страница 17 из 17