[Страница 12/19] - Техническое руководство: наушники с микрофоном SVEN SEB-B270MV

Каталог инструкций / Производители / SVEN / SEB-B270MV

Инструкция для SVEN SEB-B270MV

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

UKR

Безпровідні внутрішньоканальні

стереонавушники з мікрофоном

12

Примітки:

• Технічні характеристики, наведені в таблиці, довідкові і не можуть служити під-

ставою для претензій.

• Продукція ТМ SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характе-

ристики і комплектність може бути змінено без попереднього повідомлення.

Технічна підтримка на сайті www.sven.ﬁ.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Характеристики та одиниці виміру

Чутливість, дБ

Частотний діапазон, Гц

Опір, Ом

Мембрана, мм

Тип з’єднання

Підтримувані профілі Bluetooth

Радіус дії, м

Час роботи від акумулятора, годин

Час роботи у режимі очікування, годин

Живлення:

літій-іонний акумулятор, мА · год.

USB, B

Довжина кабелю, м

Вага, г

Значення

навушники: 92 ± 3

мікрофон: -42 ± 3

навушники: 20 – 20 000

мікрофон: 100 – 10 000

32

Ø 10

Bluetooth 4.1

A2DP, AVRCP, HSP, HFP

до 10

до 5

до 180

60

DC 5

0,94

13,5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Оглавление инструкции

Страница 1 из 20
Беспроводные внутриканальные стереонаушники с микрофоном РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SEB-B270MV www.sven.ﬁ
Страница 2 из 20
RUS Беспроводные внутриканальные стереонаушники с микрофоном Благодарим Вас за покупку стереонаушников ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2015. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. НАЗНАЧЕНИЕ Специальная
Страница 3 из 20
RUS Руководство пользователя SEB-B270MV • Звуковые оповещения о режимах работы • Высокая помехозащищенность в сетях LTE (4G) ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ a Mикрофон b Светодиодный индикатор c + : кнопка увеличения уровня громкости (кратковременное нажатие); следующий трек (удерживание кнопки 2
Страница 4 из 20
RUS Беспроводные внутриканальные стереонаушники с микрофоном Кнопки управления В сопряжении с телефоном: • чтобы принять входящий вызов, нажмите кнопку d; для завершения разговора повторно нажмите кнопку d; • чтобы сбросить входящий вызов дважды нажмите кнопку d; • при двойном нажатии кнопки d в
Страница 5 из 20
RUS Руководство пользователя SEB-B270MV • При удачном подключении в наушниках раздаётся короткий звуковой сигнал, индикация режима поиска на наушниках прекращается. Если никакое устройство не будет подключено, наушники автоматически выключатся через 10 минут. В этом случае, чтобы произвести
Страница 6 из 20
RUS Беспроводные внутриканальные стереонаушники с микрофоном ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики и ед. измерения Значение Чувствительность, дБ наушники: 92 ± 3 микрофон: -42 ± 3 Частотный диапазон, Гц наушники: 20 – 20 000 микрофон: 100 – 10 000 Сопротивление, Ом 32 Мембрана, мм Ø 10 Тип
Страница 7 из 20
Безпровідні внутрішньоканальні стереонавушники з мікрофоном КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ SEB-B270MV www.sven.ﬁ
Страница 8 из 20
UKR Безпровідні внутрішньоканальні стереонавушники з мікрофоном Дякуємо Вам за купівлю стереонавушників ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2015. SVEN PTE. LTD. Версія 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищені авторським правом. Усі права захищені. ПРИЗНАЧЕННЯ Спеціальна
Страница 9 из 20
UKR Керівництво користувача SEB-B270MV • Звукові оповіщення про режими роботи • Висока захищеність від перешкод у мережі LTE (4G) ОПИС ПУЛЬТА УПРАВЛІННЯ a Mікрофон b Світлодіодний індикатор c + : кнопка збільшення рівня гучності (короткочасне натискання); наступний трек (утримання кнопки 2 секунди)
Страница 10 из 20
UKR Безпровідні внутрішньоканальні стереонавушники з мікрофоном Кнопки управління У сполученні з телефоном: • щоб прийняти вхідний дзвінок, натисніть кнопку d; для закінчення розмови натисніть кнопку dповторно; • щоб скинути вхідний дзвінок, натисніть та утримуйте кнопку d; • при подвійному
Страница 11 из 20
UKR Керівництво користувача SEB-B270MV • Якщо підключення вдале, то в навушниках пролунає короткий звуковий сигнал, індикація режиму пошуку на навушниках припиняється. Якщо жодний пристрій не буде підключено, навушники автоматично вимкнуться через 10 хвилин. У цьому випадку, щоб здійснити з’єднання
Страница 12 из 20
UKR Безпровідні внутрішньоканальні стереонавушники з мікрофоном ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики та одиниці виміру Значення Чутливість, дБ навушники: 92 ± 3 мікрофон: -42 ± 3 Частотний діапазон, Гц навушники: 20 – 20 000 мікрофон: 100 – 10 000 Опір, Ом 32 Мембрана, мм Ø 10 Тип з’єднання
Страница 13 из 20
Wireless In-Ear Earphones with Microphone USER’S MANUAL SEB-B270MV www.sven.ﬁ
Страница 14 из 20
ENG Wireless In-Ear Earphones with Microphone Congratulations on your purchase of the SVEN in-ear earphones! COPYRIGHT © 2015. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. APPLICATION Special construction of SVEN SEB-B270MV
Страница 15 из 20
ENG User’s Manual SEB-B270MV CONTROL PANEL DESCRIPTION a Microphone b LED indicator c + : volume level increase button (short pressing); next track (button holding within 2 seconds) d : in-ear earphones ON/OFF button; call control button; search of a mating device (long pressing, for as long as
Страница 16 из 20
ENG Wireless In-Ear Earphones with Microphone Control buttons When interfacing with a telephone: • press button d to accept an incoming call; press button d once more to ﬁnish the call; • press button d twice to reject an incoming call; • if button d is pressed twice in the standby mode the last
Страница 17 из 20
ENG User’s Manual SEB-B270MV • When connection is successful, there will be a short beep and the indication of the search mode on the in-ear earphones is over. If no device is connected, the in-ear earphones will be turned oﬀ automatically in ten minutes. In this case in order to interface devices,
Страница 18 из 20
ENG Wireless In-Ear Earphones with Microphone TECHNICAL SPECIFICATIONS Parameter, measurement unit Value Sensitivity, dB in-ear earphones: 92 ± 3 microphone: -42 ± 3 Frequency range, Hz in-ear earphones: 20 – 20,000 microphone: 100 – 10,000 Impedance, Ohm 32 Membrane, mm Ø 10 Connection type
Страница 19 из 20
Беспроводные внутриканальные стереонаушники с микрофоном Модель: SEB-B270MV Импортер в России: ООО «СКАНДИТРЕЛ», 111024, РФ, г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 65, стр. 1. Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5. Условия гарантийного
Страница 20 из 20