Страница 1 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 1 D F NL E P I DK S N FIN GR H PL CZ SK SLO SR HR RO BG TR UA www.tefal.com RU
Страница 2 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 2 D F 8 9 L E P I K 10 7 6 5 4 3 2 11 12 13 0 14 15 16 1 S N 17 N R 9 H L 12 Z K LO R R O G R A U 11
Страница 12 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 88 GARANTİ BELGESİ GARANTİ İLE İLGİLİ OLARAK DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR Groupe Seb İstanbul tarafndan verilen bu garanti, ürünün kullanma klavuzunda yer alan hususlara aykr kullanlmasndan doğacak arzalarn giderilmesini kapsamadğ
Страница 13 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 89 İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN: Ünvan : Groupe SEB İstanbul Ev Aletleri Tic. A.Ş. Adresi : Beybi Giz Plaza Dereboyu Cad. Meydan sok. No:28 Kat:12 34398 Maslak/İstanbul DANIŞMA HATTI : 444 40 50 – 0216 444 40 50 FİRMA YETKİLİSİNİN: İmzas ve
Страница 14 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 90 Для вашої безпеки • • • • • • • • • • • • Для вашої безпеки цей прилад вiдповiдає нормам i регламентним вимогам щодо використання (Директиви низької напруги, електромагнетичне спiввiдношення з довкiллям...). Не дозволяйте користуватися приладом
Страница 15 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 91 Пiдготовка Яку воду використовувати ? • • Експлуатацiя вашого приладу передбачає використання водопровiдної води. 1 раз на мiсяць необхiдно проводити самоочищення приладу. Нiколи не використовуйте таку воду, що мiстить органiчнi вiдходи або
Страница 16 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 92 Вертикальне прасування з парою Тримайте праску на • вiдстанi кiлькох сантиметрiв вiд тканини, щоб не • спалити її, якщо • вона делiкатна. Повiсьте одяг на вiшалку i трохи натягнiть тканину однiєю рукою. Пара дуже гаряча, тому для такогопрасування
Страница 17 из 23 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L Для подовження термiну служби вашої праски використовуйте функцiю Self-Cleaning (самоочищення) один раз на мiсяць. • • • • 26/06/07 13:44 Page 93 Знiмiть протинакипний клапан – рис.13. Злегка потрусiть праску над раковиною, поки вода з резервуара для води (зi