Инструкция для TEXET TM-511R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

Общая информация .............................................................................................

2

Полный перечень характеристик модели ..................................................

3

Указания по эксплуатации ................................................................................

3

Правила пользования зарядным устройством и аккумуляторами........

6

Правила пользования телефонным аппаратом .......................................

8

Внешний вид телефона ...................................................................................

10

Значение символов, появляющихся на экране.....................................

11

1 Подготовка к работе .....................................................................................

12

1.1 Установка SIM-карт ....................................................................................

12

1.2 Установка карты памяти ..........................................................................

13

1.3 Установка и зарядка аккумуляторной батареи ..............................

14

1.4 Зарядка аккумуляторной батареи.......................................................

15

2 Включение и выключение устройства ..................................................

16

3. Меню устройства ...........................................................................................

17

3.1 Контакты ........................................................................................................

18

3.2 Сообщения ....................................................................................................

21

3.3 Вызовы ...........................................................................................................

25

3.4 Камера ............................................................................................................

26

3.5 Мультимедиа ................................................................................................

26

3.6 Органайзер ...................................................................................................

31

3.7 Развлечения и игры ...................................................................................

32

3.8 Службы............................................................................................................

32

3.9 Настройки......................................................................................................

33

4 Вызовы ...............................................................................................................

38

Набор номера .....................................................................................................

38

Прием звонка ......................................................................................................39

5 Возможные неисправности и методы их устранения .................... 39

Условия транспортировки и хранения .....................................................

44

Пайдаланылуы бойынша нұсқаулық .........................................................

45

ТМ сериялы ұялы телефон .............................................................................

45

Ұялы телефонның сыртқы түрі .....................................................................

46

Жинақтылық ........................................................................................................

46

Пайдаланылуы бойынша нұсқаулық .........................................................

47

Құрылғы баптауы және мәзірі .....................................................................

51

Қоңыраулар мен хабарламалар ..................................................................

51

Тасымалдау талаптары және сақтау ..........................................................

52

Оглавление

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 55
  • Страница 2 из 55
    Оглавление Общая информация..............................................................................................2 Полный перечень характеристик модели...................................................3 Указания по
  • Страница 3 из 55
    Общая информация Благодарим за то, что Вы выбрали мобильный телефон торговой марки teXet. Использование последних технологических разработок и приверженность высоким стандартам позволяют предложить Вам качественное устройство по доступной цене. Телефон teXet TM-511R позволяет использовать две
  • Страница 4 из 55
    Характеристики модели • Две активные SIM-карты • Класс защиты: IP 67 (защита от пыли и воды) • Ударопрочный влагозащищенный корпус со стальными пластинами • Стандарт GSM 850/900/1800/1900 • 2.0” цветной ЖК-дисплей 240x320 пикс. • Сообщения: текстовые (SMS) и мультимедийные (MMS) • Мобильный
  • Страница 5 из 55
    Комплектность • Мобильный телефон • Аккумуляторная батарея • Зарядное устройство • USB-кабель • Наушники • Резиновые заглушки • Ремень с карабином • Руководство по эксплуатации • Гарантийный талон Используйте только аксессуары, рекомендованные торговой маркой teXet. Рекомендуется использовать с
  • Страница 6 из 55
    Класс защиты IP67 Класс защиты IP означает, что устройство прошло, сертификационные испытания на устойчивость к воздействию пыли и воды. Первая цифра из двух указывает на степень защиты от проникновения твердых предметов, включая пыль. Вторая цифра указывает на устойчивость устройства к воздействию
  • Страница 7 из 55
    Правила пользования зарядным устройством и аккумуляторами • Зарядные устройства и аккумуляторные батареи (АКБ) следует использовать только по их прямому назначению; • Запрещается разбирать, модифицировать или нагревать совместимое зарядное устройство (СЗУ) и аккумулятор, а также вызвать короткое
  • Страница 8 из 55
    • Не помещайте аккумуляторы или телефон на поверхность или внутрь нагревательных приборов (радиаторов, кухонных плит и микроволновых печей). При сильном нагревании аккумулятор может взорваться; • Аккумуляторы имеют наилучшую производительность в условиях нормальной комнатной температуры (20±5) °С;
  • Страница 9 из 55
    Правила пользования телефонным аппаратом • Избегайте попадания устройства в морскую воду и химические вещества. Запрещается подвергать устройство воздействию каких-либо химических веществ, а также влажной окружающей среды с высокой или низкой температурой; • Чтобы обеспечить максимальную защиту от
  • Страница 10 из 55
    • Мобильный телефон должен быть выключен в течение всего времени полета на самолете; • Избегайте попадания влаги на телефон. Влажность и жидкость любого типа могут повредить электрические схемы телефона или другие важные компоненты; • Не следует подвергать телефон продолжительному воздействию
  • Страница 11 из 55
    Внешний вид телефона Клавиши, индикаторы и разъемы: (1) Разъем для наушников 3,5mm; (2) Фронтальный динамик; (3) Дисплей; (4) Левая функциональная клавиша; (5) Клавиша вызова SIM1/SIM2; (6) Микрофон; (7) Камера 2,0 Мп; (8) Крепление крышки батарейного отсека; (9) Курсор. Позволяет осуществлять
  • Страница 12 из 55
    (11) Клавиша «Отмена». Функционал клавиши: • при длительном нажатии приводит к включению или выключению телефона; • в процессе вызова позволяет отклонить входящий; • во время разговора завершает вызов; • во всех остальных случаях завершает протекающие процессы (например, прерывает набор SMS, работу
  • Страница 13 из 55
    12
  • Страница 14 из 55
    13
  • Страница 15 из 55
    • опустите механизмы фиксации карты; • закрепите механизм фиксации карты движением «влево» (после успешного закрепления Вы можете услышать щелчок). Примечание: Мобильный телефон TM-511R поддерживает карты памяти емкостью до 16 Гб. 1.3 Установка и зарядка аккумуляторной батареи Установка
  • Страница 16 из 55
    1.4 Зарядка аккумуляторной батареи Перед зарядкой аккумуляторной батареи внимательно прочитайте раздел «Указания по эксплуатации». Перед первым использованием устройства рекомендуется произвести полную зарядку аккумуляторной батареи. Подключите адаптер питания к сети и вставьте microUSB штекер в
  • Страница 17 из 55
    Гарантия не распространяется на какие-либо повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства и сопутствующих аксессуаров. Пожалуйста! Используйте только зарядные устройства и кабели, одобренные компанией ЗАО «Электронные системы «Алкотел»». Использование несовместимых
  • Страница 18 из 55
    Примечание: В случае низкой зарядки аккумулятора, устройство может быть отключено автоматически после уведомления пользователя о существующей проблеме. При этом все несохраненные данные могут быть утеряны. Во избежание потери данных заблаговременно сохраните открытые документы, закройте все
  • Страница 19 из 55
    3.1 Контакты Данное меню позволяет управлять контактами, которые хранятся на каждой из SIM-карт, а так же в памяти телефона. Слева от каждого контакта Вы можете увидеть значок, который показывает, на каком носителе (SIM или в памяти телефона) хранятся Ваши контакты. Для осуществления звонка на
  • Страница 20 из 55
    • Настройки – дополнительные настройки меню «Контакты»; • Добавить новый – добавление нового контакта в телефонную книгу; • Выбрать несколько – выбор нескольких контактов для коллективной отправки SMS, либо отправки данных о контактах по Bluetooth; • Группы – объединение контактов сохраненных в
  • Страница 21 из 55
    Настройки меню контактов Для доступа к подменю «Настройки» следует открыть его через опции меню «Контакты». Подменю «Настройки» содержит следующие пункты: • Статус памяти – отображение информации о количестве контактов сохраненных на каждой SIM и в памяти телефона; • Быстрый набор – активация
  • Страница 22 из 55
    3.2 Сообщения Меню «Сообщения» позволяет создавать текстовые SMS и мультимедийные MMS сообщения и управлять сообщениями на телефоне и SIM-картах. Меню «Сообщения» содержит следующие пункты и папки: • Написать сообщение – создание текстовых (SMS) и мультимедийных (MMS) сообщений; • Входящие – папка
  • Страница 23 из 55
    • Добавить символ – добавление символа в текст сообщения; • Метод ввода – выбор предпочтительного метода ввода (только заглавные буквы, заглавные и прописные, только прописные, только цифры); • Язык ввода – переключение между русским и английским языком ввода; • Дополнительно – добавление в текст
  • Страница 24 из 55
    • Просмотр MMS – просмотр созданного MMS; • Параметры слайдов – добавление слайда до/после текущего, установка времени воспроизведения слайда; • Дополнительно – добавление шаблона слайда, либо дополнительного файла; • Сохранить – сохранение сообщения в «Черновиках» для последующего завершения и
  • Страница 25 из 55
    GPRS и голосовых вызовов (приоритет GSM,приоритет GPRS, только GSM); - Голосовая почта – настройка услуги «Голосовая почта». • Статус памяти – информация о количестве сообщение в памяти SIM и в памяти телефона; • Счетчик SMS – информация о количестве полученных и отправленных сообщений; • Сохранять
  • Страница 26 из 55
    Настройки Сервисных сообщений Меню позволяет задать специфические настройки сервисных сообщений внутри сети. Настройки имеют следующие опции: • Доставка – разрешить/отклонить доставку сервисных сообщений; • Загружать служебные – автоматический прием/отклонение служебных сообщений или их загрузка на
  • Страница 27 из 55
    3.4 Камера Телефон имеет встроенную камеру с разрешением 2.0 Мп. Режим съемки активируется сразу же, после входа в пункт «Камера». Для того чтобы сделать фотографию следует нажать центр курсора. После того, как фотография будет снята, ее можно сохранить в память устройства и/или на карту памяти или
  • Страница 28 из 55
    Видеокамера Видеокамера позволяет записывать видео. Для того чтобы начать процесс записи видео следует нажать на центр курсора. После того, как видео будет снято, его можно сохранить в память устройства и/или на карту памяти или удалить. !Внимание внутренней памяти устройства недостаточно для
  • Страница 29 из 55
    для сохранения файлов записи (телефон, либо карта памяти) и выбор качества записи (низкое, высокое). Медиаплеер Медиаплеер позволяет прослушивать музыкальные композиции и просматривать видео. Настоятельно рекомендуем загружать все музыкальные и видео файлы на карту памяти, так как память устройства
  • Страница 30 из 55
    • Откройте папку «Все видео» • далее откройте «Опции» и выберите «Обновить»; • плеер автоматически осуществит поиск всех доступных видеофайлов, сохраненных в памяти устройства; • для воспроизведения файла нажмите на центр курсора. Для того, чтобы приостановить воспроизведение файла следует нажать
  • Страница 31 из 55
    • Ввод вручную – самостоятельный ввод частоты нужной радиостанции; • Фоновое воспроизведение – активация/деактивация опции воспроизведения радио в фоновом режиме; • Динамик – активация/деактивация воспроизведения радио через встроенный динамик; • Быстрый поиск – активация/деактивация опции быстрого
  • Страница 32 из 55
    Электронные книги Электронные книги позволяют просматривать книги и текстовые файлы в формате txt. Для чтения книги/файла следует загрузить его в память устройства или на карту памяти и открыть из нужной папки. В процессе чтения через меню «Опции» Вам будет доступен следующий функционал: установка
  • Страница 33 из 55
    • Конвертер валют – приложение для конвертации валюты. Коэффициент конвертации задается пользователем; • Секундомер - приложение, позволяющее измерять время с точностью до сотых долей секунды. Можно использовать два различных вида секундомеров на усмотрение пользователя; • Проводник – управление
  • Страница 34 из 55
    просматривать недавно открытые сайты, а так же производить настройку доступа в Интернет. Пункт «Настройки» состоит из следующих разделов: • Учетная запись – меню позволяет назначать учетную запись для использования по умолчанию. Обратите внимание, что можно выбрать только ту запись, которая была
  • Страница 35 из 55
    • Передача данных • Безопасность • Сброс настроек Общие Настройка общих параметров телефона. Опции меню «Общие»: • Язык – выбор русского или английского языка; • Время и дата – настройка часового пояса, актуальных параметров времени и даты и формата их отображения; • Экран – настройка обоев,
  • Страница 36 из 55
    • Громкость звонка – регулировка громкости звонка; • Сообщение – установка специфического сигнала сообщения; • Громкость сообщения – регулировка громкости для сигнала сообщений; • Клавиатура – установка сигнала нажатия на клавиатуру (без звука, сигнал, тон); • Громкость клавиатуры - регулировка
  • Страница 37 из 55
    уминге) вызовы. Так же доступны опции отмены всех ограничений и изменения пароля на установку запрета. - Переключение линий – переключение с Линии 1 на Линию 2 и наоборот. ! Обратите внимание, что услуги ожидания, переадресации и запрета вызовов предоставляются оператором связи и могут быть
  • Страница 38 из 55
    осуществляется автоматически и никаких дополнительных действий для этого производить не требуется. • Приоритет GPRS – установка приоритета передачи данных по GPRS либо голосовых вызовов; Передача данных Меню позволяет выбрать SIM для передачи данных по умолчанию и настроить учетные записи передачи
  • Страница 39 из 55
    • Сертификаты – в данном меню хранятся сертификаты для доступа к интернет ресурсам. Сброс настроек Сброс всех существующих настроек и возврат к настройкам по умолчанию. Для возврата к первоначальным настройкам следует ввести пароль 1122. 4 Вызовы Набор номера Для того чтобы осуществить звонок при
  • Страница 40 из 55
    • Удержание – постановка вызова на удержание и прием/ совершение другого вызова; • Новый вызов – переход к экрану набора номера для осуществления нового вызова; • Контакты — переход в телефонную книгу; ! Обратите внимание, что в процессе активного вызова, вызов завершается клавишей «Отмена» (11 на
  • Страница 41 из 55
    • корректно ли была произведена настройка устройства. Если Вы допустили ошибки при настройке устройства или не уверены в корректности сделанных Вами изменений, попробуйте восстановить первоначальные настройки системы. Для восстановления настроек выполните следующие действия: • зайдите меню
  • Страница 42 из 55
    PIN-код PUK-код PIN2-код Если телефон включается в первый раз, либо если включена функция проверки PIN-кода, следует ввести PIN-код, полученный вместе с SIM-картой. Как правило, SIM-карта блокируется после того, как несколько раз был введен неверный PIN-код. В этом случае следует ввести PUK-код,
  • Страница 43 из 55
    попытку включения устройства, заряжайте его не менее 5-ти минут и не отсоединяйте адаптер питания от розетки во время работы. Батарея быстро разряжается • попробуйте установить более экономичные настройки яркости экрана; • аккумулятор разряжается быстрее во время работы при низкой температуре.
  • Страница 44 из 55
    • удостоверьтесь в том, что на счету присутствуют средства, необходимые для осуществления вызова; • убедитесь, что номер звонящего абонента не размещен в черном списке. Собеседник вас не слышит • проверьте, не перекрыт ли доступ к микрофону устройства; • проблема может быть связана с недостаточно
  • Страница 45 из 55
    Если это не устранит проблему, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Не удается найти другое Bluetooth-устройство • удостоверьтесь в том, что на телефоне включена беспроводная связь Bluetooth; • удостоверьтесь в том, что телефон «виден» (параметр «Видимость» включен); • удостоверьтесь в том,
  • Страница 46 из 55
    Пайдаланылуы бойынша нұсқаулық ТМ сериялы ұялы телефон Құрметті сатып алушы! TeXet сауда маркасының ұялы телефонын таңдағаныңыз үшін Сізге алғыс білдіреміз. Сіз сатып алған құрылғының сериялы (заводтық) нөмірі, оның өндіріп шығарылған уақыты, қызмет көрсету мерзімі, кепілдеме шарттары, тұтынушыдан
  • Страница 47 из 55
    Ұялы телефонның сыртқы түрі ТМ сериялы стандартты ұялы телефонында бар: құрылғыны қосу/ағыту пернесі; дисплей; артқы және алдыңғы динамик; 1 – 9 функционалдық және сандық пернелер; курсор; қоңырау шалу пернесі; “болдырмау” пернесі; микрофон; қуаттау құрылғысына арналған ажыратқыш; құлақшынға
  • Страница 48 из 55
    Пайдаланылуы бойынша нұсқаулық Берілген құрылғы ұялы қолданысқа арналған және өндірілген. Төмендегі пайдаланылуы бойынша нұсқаулық материалдық құндылықтарды және адам қауіпсіздігін қауіпқатерсіз құрылғыларды дұрыс қолдануға және терминалдың жұмыс қалпын сақтау үшін Сізге көмек көрсете алады. Осы
  • Страница 49 из 55
    • Қызметін өтеген ЖҚҚ пайдалану ЖҚҚ өндіруші нұсқауына және жергілікті заңнама талаптарына сәйкес жүзеге асырылады. ЖҚҚ өрттеу жолымен жоюға тыйым салынады. ЖҚҚ міндетті түрде пайдаланыңыз. Литий – ионды қуат жинақтаушыны қауіпсіз пайдалану туралы мәліметті жақын маңдағы арнайы қызмет көрсету
  • Страница 50 из 55
    • Ұялы телефонды өз бетіңізше түрлендіруге, оңдауға және бөлшектеуге тырыспаңыз. Құрылым аппаратындағы кез-келген өзгерістер өндірушінің кепілдеме қызметінің тоқтауына әкеп соқтырады. Жұмысқа даярлау Құрылғымен жұмысты бастамас бұрын қуат жинақтаушы батарея мен SIM-картаны (не болмаса екі
  • Страница 51 из 55
    ! Өтініш, Карта жадын SIM-картаға арналған ажыратқышқа салмаңыз. Карта жадын орнату Ұялы телефон карта жадына арналған microSD/SDHC пішімді слотты иеленуі мүмкін (карта жады қолдай алатын көлем қаптамада көрсетілген). Карта жадын орнату үшін келесі әрекеттерді орындаңыз: • батарея бөлігінің
  • Страница 52 из 55
    Құрылғы баптауы және мәзірі Өзіңіздің қалауыңызға сәйкес құрылғыны бастапқы мәзірдегі «Баптаулар» тармағы арқылы баптауға болады. Баптаулар мәзіріне кіру мүмкіндігін алу үшін, осы тармаққа курсорды орнат және ОК бас. «Баптаулар» мәзір тармақтары қызметтік ерекшеліктеріне сәйкес бөлімдер мен
  • Страница 53 из 55
    «Хабарлама» бөлімі сәйкес мұқабаға іріктелген қабылданған және шығарылған хабарламалардың толық тізімін құрайды. Сонымен қатар қабылданған, жіберілген және жазба хабарламаларын көру мүмкіндігін иеленесіз. Хабарлама жасау үшін «Жасау» және «Жазуды» таңдау қажет. Осыдан кейін хабарлама мәтінін еңгізу
  • Страница 54 из 55
  • Страница 55 из 55