2
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
áÄåÖóÄçàü èé äéçÑÖçëÄñàà
Ç·„‡ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ Ì··„ÓÔËflÚÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. èÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡,
‚ÌËχÚÂθÌÓ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. ÖÒÎË ‚ ÚÂÔÎÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ì‡ÎËÚ¸ ‚ ÒÚ‡Í‡Ì ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û, ̇
Â„Ó ÒÚÂÌ͇ı Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú ‚ ‚ˉ ÏÂÎÍËı ͇ÔÂθ ‚Ó‰˚. íÓ Ê ҇ÏÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ÒÓ ÎËÌÁÓÈ Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Â„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ ̇˷ÓΠ‚‡ÊÌ˚ı
‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
Ç·„‡ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı.
äÓ„‰‡ ‚˚ ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÁ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ‚ ÚÂÔÎÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ.
ÖÒÎË ‚˚ ‚Íβ˜ËÎË ÓÚÓÔÎÂÌË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, „‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ËÎË Ì‡
ÌÂ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ÔÓÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÚ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
ÖÒÎË ‚ ÚÂÔÎÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ÔÂÂÌÂÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÁ ÔÓı·‰ÌÓ„Ó ‚ ÚÂÔÎÓÂ Ë ‚·ÊÌÓÂ
ÔÓÏ¢ÂÌËÂ.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.
ç ‚Íβ˜‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲
ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡.
èÂÌ·ÂÊÂÌË ˝ÚËÏ Ô‡‚ËÎÓÏ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚflÏ ‚ ‡·ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÑÓÒڇ̸Ú ‰ËÒÍ ËÁ ÎÓÚ͇, ‚Íβ˜ËÚ ‚ËÎÍÛ
ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ, ‚Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË
̇ ‰‚‡-ÚË ˜‡Ò‡. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‡‚ÌflÂÚÒfl Ò
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ, Ë ‚·„‡ ËÒÔ‡ËÚÒfl. ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚Ï Í ÒÂÚË,
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ÂÊÂ.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ é çÄìòçàäÄï
ÉÓÏ͇fl ÏÛÁ˚͇ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚È ‚‰ ÒÎÛıÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ
ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ‚ ̇ۯÌË͇ı, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó
ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË.
51C0121A.indb 2
51C0121A.indb 2
08.4.11 9:19:40 AM
08.4.11 9:19:40 AM