Инструкция для UNI-T UT71E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ИНСТРУКЦИЯ

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

                                                                                                                   UNI-T

 

                                                                                                                                                                                  UNI-T

 

 

 

Цифровые

 

мультиметры

 

UT-71

С

/D/E 

 
 

СОДЕРЖАНИЕ

 

Заголовок

 

Страница

 

1. 

Перед

 

началом

 

работы

......................................................  1 

Введение

...............................................................................  1 

Комплект

 

поставки

................................................................  1 

Информация

 

по

 

безопасности

.............................................  1 

Правила

 

безопасной

 

работы

...............................................  2 

Международные

 

электрические

 

символы

...........................  2 

2. 

Ознакомление

 

с

 

мультиметром

 ......................................  2 

Включение

 

мультиметра

......................................................  2 

Питание

 

мультиметра

..........................................................  2 

Автоотключение

...................................................................  2 

Автоотключение

 

подсветки

................................................. 

Индикация

 

разряженной

 

батареи

....................................... 

Схема

 

мультиметра

.............................................................  2 

Поворотный

 

переключатель

............................................... 

Функциональные

 

кнопки

...................................................... 

Соответствие

 

функций

 

и

 

показаний

 

дисплея

.....................  4 

Выбор

 

диапазона

 

измерений

.............................................. 

Дисплей

................................................................................  5 

Аналоговая

 

графическая

 

шкала

……………..…...................  5 

Использование

 

функции

 MAX MIN......................................  5 

3. 

Выполнение

 

измерений

....................................................  6 

Введение

..............................................................................  6 

A. 

Измерение

 

напряжения

............................................... 

B. 

Измерение

 

силы

 

тока

.................................................. 

C. 

Измерение

 

сопротивления

......................................... 

D. 

Прозвонка

 

электрических

 

цепей

................................. 

E. 

Проверка

 

диодов

......................................................... 

F. 

Измерение

 

емкости

..................................................... 

G. 

Измерение

 

частоты

 / 

коэффициента

 

заполнения

..... 

H. 

Измерение

 

температуры

............................................. 

I. 

Измерение

 

токовой

 

петли

 4-20 

мА

 

в

 

процентах

…...... 

J. 

Измерение

 

мощности

................................................... 

4. 

Функции

 

сохранения

вызова

 

и

 

передачи

 

данных

 …. 

Введение

..............................................................................  9 

Запись

 

и

 

стирание

 

показаний

……...................................... 

Вызов

 

сохраненных

 

показаний

 

из

 

памяти

.......................... 

Осуществление

 

передачи

 

данных

...................................... 

5. 

Изменение

 

настроек

 

по

 

умолчанию

................................  9 

Введение

..............................................................................  9 

Выбор

 

настраиваемого

 

параметра

.....................................  9 

6. 

Техническое

 

обслуживание

............................................. 

10 

A. 

Общее

 

обслуживание

.................................................. 

10 

B. 

Замена

 

предохранителей

............................................ 

10 

C. 

Замена

 

батареи

........................................................... 

10 

7. 

Технические

 

характеристики

........................................... 

11 

Безопасность

 

и

 

соответствие

 

стандартам

......................... 

11 

Физические

 

характеристики

................................................ 

11 

Общие

 

характеристики

....................................................... 

11 

Особенности

 

мультиметра

................................................. 

11 

Основные

 

измерительные

 

характеристики

........................ 

11 

Подробные

 

точностные

 

характеристики

............................ 

11 

A. 

Постоянное

 

напряжение

........................................... 

11 

B. 

Переменное

 

напряжение

.......................................... 

11 

C. 

Постоянный

 

ток

......................................................... 

12 

D. 

Переменный

 

ток

........................................................ 

12 

E. 

Сопротивление

.......................................................... 

12 

F. 

Прозвонка

 

электрических

 

цепей

............................... 

12 

G. 

Проверка

 

диодов

....................................................... 

12 

H. 

Емкость

...................................................................... 

12 

I. 

Частота

........................................................................ 

12 

J. 

Температура

...............................................................  12 

шкала

 

Цельсия

........................................................ 

12 

шкала

 

Фаренгейта

...................................................  12 

K. 

Токовая

 

петля

 4-20 

мА

.............................................. 

13 

L. 

Измерение

 

мощности

................................................ 

13 

8.

  

Руководство

 

по

 

установке

 

и

 

использованию

  

программы

 

……………………………………………………………  13 

 
 
 

Глава

 1 

ПЕРЕД

 

НАЧАЛОМ

 

РАБОТЫ

 

Введение

 

Настоящая

 

инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

содержит

 

информацию

 

по

 

безопасности

 

и

 

предупреждения

Пожалуйста

внимательно

 

про

-

читайте

 

соответствующую

 

информацию

 

и

 

строго

 

соблюдайте

 

все

 

Предупреждения

 

и

 

Замечания

 

Предупреждение

 

Во

 

избежание

 

поражения

 

электрическим

 

током

 

или

 

получе

-

ния

 

травм

 

перед

 

работой

 

с

 

мультиметром

 

внимательно

 

про

-

чтите

 

разделы

  «

Информация

 

по

 

безопасности

» 

и

  «

Правила

 

безопасной

 

работы

». 

 

Цифровой

 

мультиметр

 

UT71C/D/E

 (

далее

 «

мультиметр

») – 

изме

-

рительный

 

прибор

 

современной

 

конструкции

 

с

  4¾.-

разрядным

 

дисплеем

 

с

 

максимальным

 

индицируемым

 

значением

  40000. 

Мультиметр

 

позволяет

 

измерять

 

не

 

только

 

постоянные

 

и

 

пере

-

менные

 

напряжение

 

и

 

ток

сопротивление

емкость

температуру

частоту

параметры

 

токовой

 

петли

  4-20 

мА

проверять

 

диоды

 

и

 

выявлять

 

наличие

 

обрывов

 

в

 

электрических

 

цепях

определять

 

максимальное

 

и

 

минимальное

 

значения

 

измеряемой

 

величины

проводить

 

относительные

 

измерения

Он

 

также

 

имеет

 

функции

 

сохранения

 

данных

 

в

 

память

 

и

 

вызова

 

их

 

из

 

памяти

вычисления

 

истинного

 

среднеквадратичного

 

значения

 

переменного

 

тока

 

(AC True RMS), 

измерения

 

постоянной

 

и

 

переменной

 

компонент

 

тока

  (AC+DC), 

фиксации

 

данных

автоотключения

дисплей

 

с

 

низким

 

потреблением

 

энергии

двухуровневую

 

подсветку

 

дис

-

плея

Прибор

 

оснащен

 

защитой

 

от

 

перегрузок

 

на

 

всех

 

пределах

 

Модель

 

UT-71E

 

в

 

дополнение

 

к

 

этому

 

имеет

 

функцию

 

измерения

 

мощности

 

Комплект

 

поставки

 

Откройте

 

упаковку

 

и

 

достаньте

 

мультиметр

Тщательно

 

проверь

-

те

 

наличие

 

всех

 

принадлежностей

указанных

 

в

 

Таблице

  1-1, 

и

 

убедитесь

 

в

 

отсутствии

 

у

 

них

 

повреждений

 

или

 

недостающих

 

принадлежностей

Таблица

 1-1. 

Перечень

 

принадлежностей

 

 

Описание

 

Кол

-

во

 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

шт

Измерительные

 

щупы

 

пара

 

Термопара

 K-

типа

 (

никель

-

хром

 – 

никель

-

кремний

(

подходит

 

для

 

измерения

 

температур

 

ниже

 230°C)  

шт

Зажим

 «

крокодил

» 

шт

Измерительные

 

зажимы

 

пара

 

Кабель

 USB 

шт

Компакт

-

диск

  (

Инструкция

 

по

 

установке

 

и

 

про

-

граммное

 

обеспечение

шт

Сумка

-

чехол

 

шт

Адаптер

 

для

 

измерения

 

мощности

  (

только

 

для

  UT-

71E) 

шт

 

10 

Батарея

 

на

 9 

В

 (NEDA 1604, 6F22, 006P) 

шт

В

 

случае

 

если

 

вы

 

обнаружите

 

повреждение

 

или

 

отсутствие

 

какой

-

либо

 

принадлежности

пожалуйста

свяжитесь

 

с

 

вашим

 

постав

-

щиком

 

Информация

 

по

 

безопасности

 

Данный

 

мультиметр

 

удовлетворяет

 

требованиям

 

стандартов

 

IEC61010 

к

 

безопасности

 

измерений

согласно

 

которым

 

имеет

 

следующие

 

показатели

допустимая

 

степень

 

загрязнения

 2, 

кате

-

гории

 

перенапряжения

 III - 1000

В

, IV - 600

В

), 

двойная

 

изоляция

 

Категория

  III: 

распределительный

 

уровень

стационарное

 

обору

-

дование

с

 

меньшим

 

мгновенным

 

перенапряжением

чем

 

в

 

кате

-

гории

 IV 

 

Категория

  IV: 

уровень

 

первичных

 

источников

воздушные

 

линии

 

электропередач

кабельные

 

сети

 

Используйте

 

мультиметр

 

только

 

в

 

соответствии

 

с

 

инструкцией

 

по

 

эксплуатации

в

 

противном

 

случае

 

возможно

 

нарушение

 

защиты

обеспечиваемой

 

прибором

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Глава 1 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ Цифровые мультиметры UT-71С/D/E Введение Настоящая инструкция по эксплуатации содержит информацию по безопасности и предупреждения. Пожалуйста, внимательно прочитайте соответствующую информацию и строго соблюдайте все Предупреждения и
  • Страница 2 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E В настоящей инструкции Предупреждения указывают на ситуацию или действия, которые могут причинить вред пользователю, прибору или обследуемому оборудованию. Замечания содержат информацию, на которую следует обратить особое внимание. прибор не используется
  • Страница 3 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E UNI-T Схема мультиметра Схема мультиметра представлена на Рисунке 2-1. 1. 2. 3. 4. Жидкокристаллический дисплей Функциональные кнопки Поворотный переключатель Гнезда выводов Для включения дополнительной функции кнопки (например, RECALL – вызов из памяти)
  • Страница 4 из 15
    UNI-T желтая кнопка синяя кнопка 4 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E Позволяет выйти из режима, включенного одной из функциональных кнопок, при этом мультиметр возвращается к настройкам по умолчанию. Включает подсветку. С помощью этой кнопки возможен выбор между 1-м и 2-м уровнями яркости и
  • Страница 5 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E REL вание MAX MIN». Разность текущего Сохраненное в Текущее значеи сохраненного в памяти значение ние измеряемой памяти значений величины Выбор диапазона измерений Для выбора между режимами фиксированного диапазона и автоматического выбора диапазона нажмите
  • Страница 6 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E нимальное значение и значок MIN при этом отображаются на правом дополнительном дисплее, а максимальное значение – на основном дисплее. параллельном подключении к измеряемой цепи. Влияние этой нагрузки может внести ошибки в измерения в цепях с большим
  • Страница 7 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E • UNI-T По окончании измерений тока отсоедините измерительные щупы от обследуемой цепи и затем от мультиметра. С. Измерение сопротивления Предупреждение Черный Во избежание возможного повреждения мультиметра или обследуемого оборудования перед измерением
  • Страница 8 из 15
    UNI-T • • • F. Измерение емкости Рисунок 3-6. Измерение емкости Предупреждение Замечания • • Черный Красный Для обеспечения точности измерений мультиметр предварительно разряжает проверяемый конденсатор. При этом на дисплее отображается «DIS.C». Это весьма медленный процесс. Во избежание возможного
  • Страница 9 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E постоянного тока, описанной в пункте «B. Измерение силы тока» (Рисунок 3-2). 3. Если полученное показание: • < 4 мА, на основном дисплее показывается LO • 4 мА, на основном дисплее показывается 0%, … 20 мА, на основном дисплее показывается 100% • > 20 мА, на
  • Страница 10 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E на основном дисплее в последовательности, представленной в Таблице 5-1. средством, поскольку грязь или влага могут повлиять на показания прибора. Выключайте мультиметр, когда он не используется. Вытаскивайте батарею всякий раз, когда прибор не
  • Страница 11 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E • • Замените старую батарею новой батареей типа 6F22 на 9 В. Вставьте батарейный отсек на место и вверните винт обратно. Глава 7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ UNI-T Графическая шкала Коэффициент заполнения Режим MAX MIN Безопасность и соответствие стандартам
  • Страница 12 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E Защита от перегрузки: 1000 В Дисплей a) Истинные среднеквадратичные значения действительны в пределах 10% - 100% выбранного предела измерения b) Коэффициент амплитуды переменного напряжения может иметь значение до 3,0 за исключением диапазона 1000 В, при
  • Страница 13 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E -40ºС – 40ºС 40ºС – 400ºС 400ºС – 1000ºС 0,1ºC ±(3%+30) ±(1%+30) ±2,5% Разрешение Погрешность 0,1ºF ±(4%+50) ±(1,5%+50) ±3% 1000 В Градусы Фаренгейта: Предел измерений -40ºF–32ºF 32ºF–752ºF 752ºF–1832ºF Защита от перегрузки 1000 В Замечание: • Входящая в
  • Страница 14 из 15
    UNI-T вторные записи. Повторные записи будут показаны на графике вне зависимости от сделанного выбора. Sampling Interval: Поставьте галочку в этом окошке для активации функции интервала выборки, или снимите галочку, чтобы оставить эту функцию неактивной. Введите длительность интервала выборки,
  • Страница 15 из 15