Инструкция для UNI-T UT71E

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ИНСТРУКЦИЯ

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

: UT-71C/D/E                                                                                             UNI-T 

11

 

 

Замените

 

старую

 

батарею

 

новой

 

батареей

 

типа

 6F22 

на

 9 

В

 

Вставьте

 

батарейный

 

отсек

 

на

 

место

 

и

 

вверните

 

винт

 

обратно

Глава

 7 

ТЕХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

Безопасность

 

и

 

соответствие

 

стандартам

 

Максимальное

 

допустимое

 

напряжение

 

между

 

любым

 

из

 

гнезд

 

и

 «

землей

». 

Смотрите

 

предельно

 

допусти

-

мое

 

напряжение

 

для

 

каждого

 

диапазона

 

измерения

 

Сертификация

 

 

Соответствие

 

стандартам

 

IEC  61010, 

категории

 

перена

-

пряжения

  II  –  1000 

В

,  III  – 

600 

В

двойная

 

изоляция

 

 

Защита

 

предохраните

-

лем

 

на

 

входе

 

µ

AmA

 

0,5 

А

250 

В

быстродейст

-

вующий

 

плавкий

 

предохрани

-

тель

, 5

х

20 

мм

 

 

Защита

 

предохраните

-

лем

 

на

 

входе

 

A

 

10 

А

,  250 

В

быстродействую

-

щий

 

плавкий

 

предохранитель

5

х

20 

мм

 

 

Физические

 

характеристики

 

Дисплей

  

(

жидкокристаллический

Цифровая

 

шкала

:  

40000 

отсчетов

 

на

 

основном

 

дис

-

плее

обновляется

 2-3 

раза

 

в

 

секун

-

ду

;  4000 

отсчетов

 

на

 

обоих

 

допол

-

нительных

 

дисплеях

Аналоговая

 

графическая

 

шкала

40 

сегментов

обновляется

 10 

раз

 

в

 

секунду

 

Рабочая

 

температура

 

С

 – 40º

С

 (32ºF–114ºF) 

Температура

 

хранения

 

-10º

С

 – 50º

С

 (14ºF–122ºF) 

Относительная

  

влажность

 

75% - 0º

С

 -30º

С

 

50% - 30º

С

 -40º

С

 

Тип

 

батареи

 

В

, NEDA 1604 

или

 6F22 

или

 006P 

Электромагнитная

  

совместимость

 

 

В

 

электромагнитном

 

поле

 <1 

В

/

м

Полная

 

погрешность

  = 

паспортная

 

погрешность

 + 5% 

от

 

диапазона

 

 

В

 

электромагнитном

 

поле

 >1 

В

/

м

 

Погрешность

 

не

 

установлена

 

Размеры

 (

В

 

х

 

Ш

 

х

 

Д

177 

х

 85 

х

 40 

мм

 

Масса

 

Около

 340 

г

 (

включая

 

батарею

 

Общие

 

характеристики

 

Выбор

 

диапазона

  

измерения

 

Автоматический

 

Выбор

 

полярности

 

Автоматический

 

Выход

 

за

 

пределы

 

измерений

 

На

 

дисплее

 

появляется

 

OL 

(

кроме

 

режима

 

измерения

 

токовой

 

петли

  4-20 

мА

в

 

котором

 

отобража

-

ются

 

HI

 

и

 

LO

Разряженная

 

батарея

 

На

 

дисплее

 

появляется

 

значок

 

 

 

Особенности

 

мультиметра

 

Тройной

 

цифровой

 

дисплей

 

 
 
 
 
 

Аналоговая

 

графиче

-

ская

 

шкала

 

Основной

 

дисплей

:  

40000 

отсчетов

  

Левый

 

дополнительный

 

дисплей

4000 

отсчетов

Правый

 

дополнительный

 

дисплей

4000 

отсчетов

 

имеет

 40 

сегментов

обновляется

 10 

раз

 

в

 

секунду

Подсветка

 

с

 

двумя

 

уровнями

 

яркости

 

Яркая

 

подсветка

 

для

 

ясного

 

считыва

-

ния

 

показаний

 

прибора

 

в

 

плохо

 

осве

-

щенных

 

местах

Автоматический

 

выбор

 

предела

 

измерений

 

Мультиметр

 

автоматически

 

выбирает

 

оптимальный

 

диапазон

 

измерений

AC+DC True RMS,  
AC RMS 

Есть

 

возможность

 

выбора

 

между

 

изме

-

рением

 

среднеквадратичным

 

значени

-

ем

 

переменного

 

тока

 

или

 

напряжения

 

(AC RMS) 

или

 

истинного

 

среднеквад

-

ратичного

 

значения

 

с

 

учетом

 

постоян

-

ной

 

компоненты

 (AC+DC True RMS). 

Фиксация

 

данных

 

Фиксирует

 

показания

 

на

 

дисплее

Прозвонка

 

цепей

 

Если

 

сопротивление

 

цепи

 

ниже

 

поро

-

гового

подается

 

звуковой

 

сигнал

Графическая

 

шкала

 

40 

сегментов

 

Коэффициент

 

запол

-

нения

 

В

 

периодических

 

процессах

 

измеряется

 

время

 

наличия

 

или

 

отсутствия

 

сигнала

 

в

 

процентах

Режим

 MAX MIN 

Сохраняются

 

минимальное

 

и

 

макси

-

мальное

 

значения

 

измеряемой

 

вели

-

чины

Крышка

 

доступа

  

к

 

батарее

 

Есть

 

возможность

 

замены

 

батареи

 

Основные

 

измерительные

 

характеристики

 

Функция

 

Диапазоны

 / 

описание

 

Постоянное

 

напряжение

 

0–1000 

В

 

Переменное

 

напряже

-

ние

 (

истинное

 

средне

-

квадратичное

 

значе

-

ние

 – True RMS) 

0–1000 

В

 (

частотный

 

диапазон

 - 

до

 

100 

кГц

Базовая

 

погрешность

 

Постоянное

 

напряжение

: 0,025% 

Переменное

 

напряжение

: 0,4% 

Постоянный

 

ток

 

0–10 

А

 (5–10 

А

 – 

при

 

длительности

 

измерений

  10 

секунд

 

с

 

перерывами

 

15 

минут

Переменный

 

ток

 (True 

RMS) 

0–10 

А

 (5–10 

А

 – 

при

 

длительности

 

измерений

  10 

секунд

 

с

 

перерывами

 

15 

минут

Сопротивление

 

0–40 

МОм

 

Емкость

 

0–40 

мФ

 

Частота

 

0–400 

МГц

 

Температура

 

-40º

С

 – 1000º

С

 (-40ºF–1832ºF) 

Сохранение

 

данных

 

в

 

память

 

(

режим

 STORE) 

До

 100 (UT-71C 

и

 UT-71E) 

или

 9999 

значений

 (

у

 UT-71D) 

могут

 

быть

 

сохранены

 

в

 

памяти

Эти

 

значения

 

можно

 

просмотреть

 

с

 

помощью

 

функции

 RECALL

 

 

 

Подробные

 

точностные

 

характеристики

 

Точность

 

указывается

 

как

 ±(% 

от

 

показания

 + 

количество

 

единиц

 

младшего

 

разряда

), 

гарантирована

 

в

 

течение

 1 

года

Рабочая

 

температура

: 18ºC–28ºC 

Относительная

 

влажность

: 75% 

 

A.

Постоянное

 

напряжение

 

Предел

  

измерений

 

Разрешение

 

Погреш

-

ность

 

Защи

-

та

 

Вход

-

ной

 

импе

-

данс

 

400 

мВ

 

0,01 

мВ

 

±(0,025%+5

 
 

1000 

В

 

~2,5 

ГОм

 

В

 

0,0001 

В

 

 

±(0,05%+5) 

 

~10 

МОм

 

40 

В

 

0,001 

В

 

400 

В

 

0,01 

В

 

1000 

В

 

0,1 

В

 

±(0,1%+8) 

 

B. 

Переменное

 

напряжение

 

(

возможны

 

измерения

 

пе

-

ременного

 

напряжения

 

с

 

постоянной

 

компонентой

 – AC+DC)

 

Предел

  

измерений

 

Разреше

-

ние

 

Частотный

  

диапазон

 

Погреш

-

ность

 

 

В

 

0,0001 

В

 

45

Гц

-1

кГц

 

±(0,4%+30) 

1

кГц

-10

кГц

 

±(1,5%+30) 

10

кГц

-100 

кГц

 

±(6%+30) 

40 

В

 

0,001 

В

 

45

Гц

-1

кГц

 

±(0,4%+30) 

1

кГц

-10

кГц

 

±(1,5%+30) 

10

кГц

-100 

кГц

 

±(6%+30) 

400 

В

 

0,01 

В

 

45

Гц

-1

кГц

 

±(0,4%+30) 

1

кГц

-10

кГц

 

±(5%+40) 

10

кГц

-100 

кГц

 

Не

 

опреде

-

лена

 

1000 

В

 

0,1 

В

 

45

Гц

-1

кГц

 

±(1%+30) 

1

кГц

-5

кГц

 

±(5%+30) 

5

кГц

-10 

кГц

 

±(10%+30) 

 

Замечания

 

Входной

 

импеданс

около

 10 

МОм

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Глава 1 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ Цифровые мультиметры UT-71С/D/E Введение Настоящая инструкция по эксплуатации содержит информацию по безопасности и предупреждения. Пожалуйста, внимательно прочитайте соответствующую информацию и строго соблюдайте все Предупреждения и
  • Страница 2 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E В настоящей инструкции Предупреждения указывают на ситуацию или действия, которые могут причинить вред пользователю, прибору или обследуемому оборудованию. Замечания содержат информацию, на которую следует обратить особое внимание. прибор не используется
  • Страница 3 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E UNI-T Схема мультиметра Схема мультиметра представлена на Рисунке 2-1. 1. 2. 3. 4. Жидкокристаллический дисплей Функциональные кнопки Поворотный переключатель Гнезда выводов Для включения дополнительной функции кнопки (например, RECALL – вызов из памяти)
  • Страница 4 из 15
    UNI-T желтая кнопка синяя кнопка 4 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E Позволяет выйти из режима, включенного одной из функциональных кнопок, при этом мультиметр возвращается к настройкам по умолчанию. Включает подсветку. С помощью этой кнопки возможен выбор между 1-м и 2-м уровнями яркости и
  • Страница 5 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E REL вание MAX MIN». Разность текущего Сохраненное в Текущее значеи сохраненного в памяти значение ние измеряемой памяти значений величины Выбор диапазона измерений Для выбора между режимами фиксированного диапазона и автоматического выбора диапазона нажмите
  • Страница 6 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E нимальное значение и значок MIN при этом отображаются на правом дополнительном дисплее, а максимальное значение – на основном дисплее. параллельном подключении к измеряемой цепи. Влияние этой нагрузки может внести ошибки в измерения в цепях с большим
  • Страница 7 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E • UNI-T По окончании измерений тока отсоедините измерительные щупы от обследуемой цепи и затем от мультиметра. С. Измерение сопротивления Предупреждение Черный Во избежание возможного повреждения мультиметра или обследуемого оборудования перед измерением
  • Страница 8 из 15
    UNI-T • • • F. Измерение емкости Рисунок 3-6. Измерение емкости Предупреждение Замечания • • Черный Красный Для обеспечения точности измерений мультиметр предварительно разряжает проверяемый конденсатор. При этом на дисплее отображается «DIS.C». Это весьма медленный процесс. Во избежание возможного
  • Страница 9 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E постоянного тока, описанной в пункте «B. Измерение силы тока» (Рисунок 3-2). 3. Если полученное показание: • < 4 мА, на основном дисплее показывается LO • 4 мА, на основном дисплее показывается 0%, … 20 мА, на основном дисплее показывается 100% • > 20 мА, на
  • Страница 10 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E на основном дисплее в последовательности, представленной в Таблице 5-1. средством, поскольку грязь или влага могут повлиять на показания прибора. Выключайте мультиметр, когда он не используется. Вытаскивайте батарею всякий раз, когда прибор не
  • Страница 11 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E • • Замените старую батарею новой батареей типа 6F22 на 9 В. Вставьте батарейный отсек на место и вверните винт обратно. Глава 7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ UNI-T Графическая шкала Коэффициент заполнения Режим MAX MIN Безопасность и соответствие стандартам
  • Страница 12 из 15
    UNI-T ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E Защита от перегрузки: 1000 В Дисплей a) Истинные среднеквадратичные значения действительны в пределах 10% - 100% выбранного предела измерения b) Коэффициент амплитуды переменного напряжения может иметь значение до 3,0 за исключением диапазона 1000 В, при
  • Страница 13 из 15
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: UT-71C/D/E -40ºС – 40ºС 40ºС – 400ºС 400ºС – 1000ºС 0,1ºC ±(3%+30) ±(1%+30) ±2,5% Разрешение Погрешность 0,1ºF ±(4%+50) ±(1,5%+50) ±3% 1000 В Градусы Фаренгейта: Предел измерений -40ºF–32ºF 32ºF–752ºF 752ºF–1832ºF Защита от перегрузки 1000 В Замечание: • Входящая в
  • Страница 14 из 15
    UNI-T вторные записи. Повторные записи будут показаны на графике вне зависимости от сделанного выбора. Sampling Interval: Поставьте галочку в этом окошке для активации функции интервала выборки, или снимите галочку, чтобы оставить эту функцию неактивной. Введите длительность интервала выборки,
  • Страница 15 из 15