Инструкция для VAILLANT VIH/7

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

Правила

 

техники

 

безопасности

 / 

Нормы

 

и

 

правила

 

 
 
 

Согласно

 DIN 1988 - TRWI 

вблизи

 

сбросной

 

линии

 

предохранительно

-

сбросного

 

клапана

 

следует

 

ус

-

тановить

 

табличку

 

со

 

следующим

 

текстом

 

"

Для

 

обеспечения

 

безопасности

 

во

 

время

 

нагрева

  

воды

 

в

 

водонагревателе

 

происходит

 

слив

 

воды

 

из

 

сбросной

 

линии

 

предохранительно

-

сбросного

 

кла

-

пана

Не

 

закрывать

 

этот

 

трубопровод

!" 

 

Защита

 

от

 

замерзания

 

Если

 

водонагреватель

 

продолжительное

 

время

 

на

-

ходится

 

в

 

необогреваемом

 

помещении

 

в

 

нерабочем

 

состоянии

  (

например

отпуск

 

в

 

зимний

 

период

 

и

 

т

.

д

.), 

из

 

водонагревателя

 

следует

 

полностью

 

слить

 

воду

Для

 

этого

 

рекомендуется

 

в

 

гидравлической

 

схеме

 

предусмотреть

 

сливной

 

кран

 

между

 

группой

 

безопасности

 

и

 

входом

 

холодной

 

воды

 

в

 

водона

-

греватель

 

Изменения

 

На

 

водонагревателе

 

или

 

устройстве

 

регулирова

-

ния

на

 

трубопроводах

 

подачи

 

воды

 

и

 

линии

 

подачи

 

электрического

 

тока

  (

если

 

имеется

), 

на

 

сбросном

 

трубопроводе

 

и

 

на

 

предохранительно

-

сбросном

 

клапане

 

производить

 

какие

-

либо

 

изменения

 

не

 

до

-

пускается

 

Нарушения

 

герметичности

 

При

 

нарушении

 

герметичности

 

трубопровода

 

горя

-

чей

 

воды

 

между

 

водонагревателем

 

и

 

точкой

 

отбора

 

закройте

пожалуйста

запорный

 

кран

 

холодной

 

во

-

ды

 

на

 

водонагревателе

 

и

 

поручите

 

устранить

 

неис

-

правность

 

соответствующему

 

специализированно

-

му

 

предприятию

 
 

2.2 

Применение

 

по

 

назначению

 

Водонагреватели

 VIH .../7 

фирмы

 Vaillant 

предна

-

значены

 

исключительно

 

для

 

снабжения

 

водой

 

на

 

хозяйственно

-

бытовые

 

нужды

 

с

 

температурой

 

до

 85 

°C 

в

 

быту

 

и

 

для

 

производственных

 

целей

 

в

 

соот

-

ветствии

 

с

 

нормами

 

и

 

правилами

 

по

 

водоснабже

-

нию

Водонагреватели

 

должны

 

применяться

 

только

 

для

 

указанной

 

цели

Применение

 

в

 

любых

 

других

 

целях

 

не

 

допускается

Данные

 

водонагреватели

 

используются

 

в

 

комбина

-

ции

 

с

 

отопительными

 

напольными

 

и

 

настенными

 

котлами

 

фирмы

 Vaillant. 

Данные

 

водонагреватели

 

можно

 

без

 

проблем

 

встраивать

 

в

 

любую

 

установку

 

фирмы

 Vaillant 

или

 

другую

 

установку

 

централизо

-

ванного

 

нагрева

 

воды

 

при

 

соблюдении

 

указаний

 

данной

 

инструкции

 

Подогрев

 

данных

 

водонагревателей

 

может

 

также

 

осуществляться

 

водой

 

сети

 

централизованного

 

те

-

плоснабжения

 (

после

 

теплового

 

пункта

). 

Но

 

в

 

этом

 

случае

 

соответственно

 

изменяются

 

характеристики

 

производительности

 

 

Водонагреватели

 VIH 300 · 500/7

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 22
    Инструкция по монтажу и эксплуатации Водонагреватель VlH 300/7 VlH 400/7 VlH 500/7
  • Страница 2 из 22
    Содержание Страница Информация о документации………………. Используемые символы……………………... 3 3 1 Описание водонагревателя …………………………………………………………... 1.1 Конструкция и назначение…………………... 1.2 Знаки соответствия…………………………… 4 4 4 2 Правила техники безопасности / нормы и правила …………………………………………………………... 2.1
  • Страница 3 из 22
    Информация о документации Информация о документации Приобретенный Вами водонагреватель типа VIH /7 является качественным продуктом фирмы Vaillant. Для обеспечения использования всех преимуществ аппарата внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации до его ввода в эксплуатацию, в
  • Страница 4 из 22
    1 Описание водонагревателя 1 Описание водонагревателя 1.1 Конструкция и назначение Водонагреватели VIH 300 - 500/7 фирмы Vaillant применяются в качестве водонагревателей косвенного нагрева для децентрализованного снабжения горячей водой. Для обеспечения продолжительного срока службы поверхности
  • Страница 5 из 22
    Правила техники безопасности / Нормы и правила 2 2 Правила техники безопасности / Нормы и правила Водонагреватели VIH .../7 фирмы Vaillant изготовлены в соответствии с современным уровнем техники и общепринятыми правилами техники безопасности. Тем не менее, при неправильном применении могут
  • Страница 6 из 22
    2 Правила техники безопасности / Нормы и правила Согласно DIN 1988 - TRWI вблизи сбросной линии предохранительно-сбросного клапана следует установить табличку со следующим текстом: "Для обеспечения безопасности во время нагрева воды в водонагревателе происходит слив воды из сбросной линии
  • Страница 7 из 22
    Правила техники безопасности / Нормы и правила 2 Применение водонагревателей для других целей рассматривается в качестве применения не по назначению. За возникающие вследствие этого повреждения изготовитель / поставщик ответственности не несет. Риск несет только пользователь. К применению по
  • Страница 8 из 22
    3 Обслуживание 3 Обслуживание Задание максимальной температуры нагрева воды в водонагревателе производится на котле или устройстве регулирования Вашей отопительной установки. На самом водонагревателе VIH установка температуры не может быть выполнена. 3.1 Наполнение и опорожнение водонагревателя
  • Страница 9 из 22
    Обслуживание 3 3.2 Уход за водонагревателем Для очистки наружных поверхностей водонагревателя достаточно влажной ткани, при необходимости ткань следует смочить мыльным раствором. Чтобы не повредить облицовку Вашего водонагревателя, не применяйте, пожалуйста, абразивных и растворяющих средств для
  • Страница 10 из 22
    4 Монтаж 4 Монтаж Внимание! Проведение работ по монтажу и пуску водонагревателя в эксплуатацию должно производиться только квалифицированными специалистами специализированной организации, имеющей лицензию на проведение вышеуказанных работ, уполномоченными фирмой Vaillant на работу с данным
  • Страница 11 из 22
    Монтаж 4 4.2 Место монтажа Водонагреватель следует монтировать в непосредственной близости от теплогенератора. Благодаря этому исключаются дополнительные потери теплоты. При выборе места монтажа учитывайте массу наполненного водонагревателя. Место монтажа водонагревателя следует выбирать таким
  • Страница 12 из 22
    4 Монтаж Опасность! При кантовании водонагревателя будьте осторожны, чтобы не повредить нижний изоляционный материал из пенополистирола. Если имеется в распоряжении строительный кран, то для подъема аппарата можно использовать проушины в верхней части водонагревателя. При необходимости доставки
  • Страница 13 из 22
    Монтаж 4 4.5 Подключение водонагревателя Рис. 4.5 Подключение со стороны отопительной установки и горячей воды Пояснения к рис. 4.5 3 Погружная гильза для датчика водонагревателя 4 Подключение горячей воды R 1 5 Подключение контура циркуляции R 3/4 6 Подающая линия греющего контура R 1 7 Обратная
  • Страница 14 из 22
    5 Ввод в эксплуатацию 5 Ввод в эксплуатацию После завершения монтажных работ следует произвести заполнение водонагревателя со стороны греющего контура и контура водоснабжения. Порядок выполнения операций: • • • • • • Со стороны греющего контура заполнение производится через кран наполнения / слива
  • Страница 15 из 22
    Техническое обслуживание и ремонт 6 6 Техническое обслуживание 6.1 Очистка внутреннего резервуара Так как работы по очистке внутреннего резервуара водонагревателя проводятся со стороны воды на хозяйственно-бытовые нужды, соблюдайте соответствующие правила гигиены при работе с приборами и средствами
  • Страница 16 из 22
    6 Техническое обслуживание и ремонт 6.2 Техническое обслуживание магниевого защитного анода Водонагреватели оснащены двумя магниевыми защитными анодами, срок службы которых составляет, в среднем, приблизительно 5 лет. При недостаточной высоте потолка магниевые защитные аноды можно монтировать также
  • Страница 17 из 22
    Утилизация и вторичная переработка 7 7 Утилизация и вторичная переработка 7.1 Аппарат На фирме Vaillant вопросы последующего вторичного использования и утилизации также являются составной частью разработки изделий. Заводские стандарты фирмы Vaillant определяют соответствующие строгие требования.
  • Страница 18 из 22
    8 Гарантйно-консультационная служба и гарантия 8 Гарантийно-консультационная служба и гарантия 8.1 Гарантийно-консультационная служба Контактные данные находятся на задней обложке. 8.2 Заводская гарантия На территории России, Украины, Молдовы, Беларуси владельцу аппарата в соответствии с
  • Страница 19 из 22
    8 Гарантйно-консультационная служба и гарантия Для Беларуси, Молдовы, Украины: Выполнение гарантийных обязательств, предусмотренных действующим законодательством той местности, где был приобретён аппарат производства фирмы Vaillant, осуществляет организация-продавец Вашего аппарата или сервисная
  • Страница 20 из 22
    Технические характеристики 9 9 Технические характеристики Ед. изм. VIH 300/7 VIH 400/7 VIH 500/7 л 300 400 500 кВт 45 45 61 л/ч 1105 1105 1495 л/10 мин 470 560 650 NL 12,0 16,0 20,0 Водонагреватель бар 10 10 10 Греющий контур бар Показатели производительности Емкость водонагревателя Максимальная
  • Страница 21 из 22
    83 48 27 GUS 00 - 611 485 . 09/2002 v Сохраняется право на изменения
  • Страница 22 из 22