Инструкция для VEGA VEGAPULS 65 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - two-wire

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

61

11 Приложение

VEGAPULS 65 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный

36515-R

U-121123

Разрешающая способность измере-

ния (цифровая)

< 1 mm (0.039 in)

Точность измерения (по DIN EN 60770-1)
Эталонные условия процесса по DIN EN 61298-1

 

Ʋ Температура

+18 … +30 °C (+64 … +86 °F)

 

Ʋ Относительная влажность

45 … 75 %

 

Ʋ Давление воздуха

860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)

Эталонные условия монтажа

 

Ʋ Мин. расстояние до конструкций

> 200 mm (7.874 in)

 

Ʋ Отражатель

Плоский пластинчатый рефлектор

 

Ʋ Ложные отражения

Самый сильный сигнал помехи на 20 дБ слабее по-

лезного эхосигнала

Погрешность измерения на жидкостях См. следующие диаграммы

1,0 m (3.28 ft)

20 mm (0.788 in)

8 mm (0.315 in)

- 8 mm (- 0.315 in)

- 20 mm (- 0.788 in)

0

1

2

3

Рис. 45: Погрешность измерения при эталонных условиях
1  Базовая плоскость

2  Край антенны

3  Рекомендуемый диапазон измерения

Воспроизводимость

≤ ±1 mm

Величины, влияющие на точность измерения
Данные действительны для сигнала HART и токового выхода
Температурный дрейф - цифровой 

выход

±3 мм/10 K относительно max. диапазона измерения 

или max. 10 мм

Дополнительная погрешность вслед-

ствие сильных высокочастотных 

электромагнитных полей в пределах 

EN 61326

< ±50 mm

Данные действительны дополнительно для токового выхода
Температурный дрейф (токовый вы-

ход) 

±0,03 %/10 K относительно интервала 16 mA или 

max. ±0,3 %

Погрешность на токовом выходе 

вследствие аналогово-цифрового пре-

образования

< ±15 µA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Оглавление инструкции

Document Outline

  • Быстрый пуск
  • 1 О данном документе
    • 1.1 Функция
    • 1.2 Целевая группа
    • 1.3 Используемые символы
  • 2 В целях безопасности
    • 2.1 Требования к персоналу
    • 2.2 Надлежащее применение
    • 2.3 Предупреждение о неправильном применении
    • 2.4 Общие указания по безопасности
    • 2.5 Соответствие требованиям норм ЕС
    • 2.6 Рекомендации NAMUR
    • 2.7 Радиотехническое разрешение для Европы
    • 2.8 Радиотехническое разрешение для США/Канады
    • 2.9 Экологическая безопасность
  • 3 Описание изделия
    • 3.1 Структура
    • 3.2 Принцип работы
    • 3.3 Упаковка, транспортировка и хранение
    • 3.4 Принадлежности и запасные части
  • 4 Монтаж 
    • 4.1 Общие указания
    • 4.2 Указания по монтажу
  • 5 Подключение к источнику питания
    • 5.1 Подготовка к подключению
    • 5.2 Подключение 
    • 5.3 Схема подключения (однокамерный корпус)
    • 5.4 Схема подключения (двухкамерный корпус)
    • 5.5 Схема подключения (двухкамерный корпус Ex d) 
    • 5.6 Схема подключения - исполнение IP 66/IP 68, 1 bar
    • 5.7 Фаза включения
  • 6 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки 
    • 6.1 Установка модуля индикации и настройки
    • 6.2 Система настройки
    • 6.3 Параметрирование
    • 6.4 Сохранение данных параметрирования
  • 7 Начальная установка с помощью PACTware
    • 7.1 Подключение ПК
    • 7.2 Параметрирование с помощью PACTware
    • 7.3 Сохранение данных параметрирования
  • 8 Начальная установка с помощью других систем
  • 9 Диагностика, управление запасами и сервис
    • 9.1 Обслуживание
    • 9.2 Память измеренных значений и память событий
    • 9.3 Функция управления активами (Asset Management)
    • 9.4 Устранение неисправностей
    • 9.5 Замена блока электроники
    • 9.6 Обновление ПО
    • 9.7 Действия при необходимости ремонта
  • 10 Демонтаж
    • 10.1 Порядок демонтажа
    • 10.2 Утилизация 
  • 11 Приложение
    • 11.1 Технические данные
    • 11.2 Размеры
    • 11.3 Защита прав на интеллектуальную собственность
    • 11.4 Товарный знак