Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
1
2
10
3
7
4
5
9
6
8
Смартфон VERTEX
Impress Cult
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Внешний вид и элементы управления
Страница: (1 из 36)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
Страница 1 из 37 Смартфон VERTEX Impress Cult РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Внешний вид и элементы управления 10 2 1 3 5 4 6 8 7 9
Страница 2 из 37 1. Разъём для наушников 2. Динамик 3. Фронтальная камера 4. Клавиша вкл./выкл. 5. Клавиша регулировки громкости 6. Дисплей 7. Клавиша меню 8. Клавиша «Назад» 9. Клавиша «Домой» 10. USB разъём НАЧАЛО РАБОТЫ Зарядка аккумулятора Перед первым включением смартфона и после длительного хранения
Страница 3 из 37 1 SIM SD 2 SIM Извлечение SIM-карт Перед удалением какой-либо из SIM-карт выключите телефон и снимите батарею. Для извлечения SIM-карты просто потяните ее, пока карта полностью не выйдет из держателя. ВАЖНО: Поддержка FDD LTE (4G) и UMTS (3G) осуществляется только в слоте для SIM1. Поддержка GSM
Страница 4 из 37 Использование карты памяти microSD (в комплект не входит) Установка microSD Micro SD карта вставляется в слот, расположенный рядом со слотами SIM-карт. Не вставляйте в слот для SIM-карт карту памяти! Вставьте Micro SD карту в слот для micro SD-карты золотистыми контактами вниз. Извлечение microSD
Страница 5 из 37 Использование сенсорного экрана Работа с емкостным экраном осуществляется с помощью пальцев или специального стилуса для емкостных экранов. При использовании сенсорного экрана можно выполнять следующие действия: 1. Нажатие: прикоснитесь пальцем к экрану один раз. Используется для запуска
Страница 6 из 37 3. Прокрутка: прикоснитесь пальцем к экрану и проведите в нужном направлении, не отрывая палец от поверхности дисплея. Используется для перемещения по меню, параметрам, тексту или изображению, а также для перемещения по рабочим столам. 4. Перемещение объекта: нажмите пальцем на объект на экране и
Страница 7 из 37 5. Уменьшение/увеличение масштаба просмотра: поместите пальцы одной руки на поверхность экрана, разведите их для увеличения или сведите вместе для уменьшения масштаба элемента на экране. 6. Изменение ориентации экрана: автоматически изменять экранную ориентацию с книжной на альбомную и обратно
Страница 8 из 37 РАБОЧИЙ СТОЛ СМАРТФОНА Основной интерфейс Основной интерфейс отображается после включения смартфона. Здесь отображаются ярлыки приложений, значки состояния и другие элементы. Проведите пальцем горизонтально по экрану, чтобы перейти к левым или правым дополнительным экранам. Зона уведомлений и
Страница 9 из 37 Удаление элементов рабочего стола Выберите и удерживайте элемент, который хотите удалить. В верхней части экрана появится значок «О приложении» . Перетащите на него элемент и отпустите. Выберете «Удалить» и нажмите «ОК». Установка обоев Нажмите и удерживайте палец в свободной точке на основном
Страница 10 из 37 Чтобы включить Hot Knot на вашем смартфоне, перейдите в меню «Настройки» > «Hot Knot». На экране появится вопрос: «Разрешить обмен данными путем прикосновения экрана к другому устройству?». После того как вы подтвердите это действие, Hot Knot будет включен и вы сможете выполнять обмен данными с
Страница 11 из 37 SIM-карта. Установите SIM-карту в устройство. При первом подключении к сотовой сети 4G/3G смартфон автоматически получит от оператора настройки точки доступа в Интернет. Для доступа в Интернет Вам необходимо выбрать соединение для передачи данных. Для этого перейдите в «Настройки» > «Мобильные
Страница 12 из 37 Технические характеристики • Стандарты сети: GSM 850/900/1800/1900 МГц, UMTS 900/2100 МГц, FDD LTE 800/1800/2100/2600 МГц • Поддержка двух SIM-карт • Сенсорный IPS экран 5 дюймов с разрешением HD 720x1280 пикселей, поддержка multi-touch, 2.5D стекло • Четырехъядерный процессор MediaTek MT6735P с
Страница 13 из 37 Меры Предосторожности Приступая к работе с мобильным устройством, прочтите эту информацию, в противном случае это может стать причиной травматизма или несоответствия устройства местному законодательству. Аккумулятор: Прикосновение проводящего материала к открытым выводам может вызвать короткое
Страница 14 из 37 Пользование устройством в местах с потенциально взрывоопасной атмосферой Выключайте свое мобильное устройство на АЗС и в местах, расположенных возле контейнеров с топливом и химическими веществами. Выключайте свое мобильное устройство в местах с предупреждающей надписью «Выключить электронные
Страница 15 из 37 при вынутом аккумуляторе. Пожалуйста, скопируйте этот номер для возможного использования в будущем. Для обеспечения безопасности можно принять профилактические меры, например, установить PIN-код для своей SIM-карты, чтобы исключить доступ других лиц к работе с вашей SIM-картой без вашего
Страница 16 из 37 Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию, техническое и программное обеспечение телефона без предварительного уведомления. Несоблюдение данной инструкции может привести к выходу телефона из строя и снятию его с дальнейшего гарантийного обслуживания.
Страница 17 из 37 гаемую инструкцию по эксплуатации и строго следуйте ей. 6. Гарантийный талон действителен только при наличии правильно и четко указанных: модели, серийного номера изделия, даты продажи, четких печатей фирмы-продавца, подписи покупателя. Модель и серийный номер изделия должны соответствовать
Страница 18 из 37 • • • • функциями устройства могут наблюдаться некоторые расхождения в зависимости от версии программного обеспечения. Устройство может содержать данные, включая приложения и программное обеспечение, которые предоставляются сторонними лицами для использования в устройстве («Приложения сторонних
Страница 19 из 37 Ұялы телефон VERTEX Impress Cult ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Сыртқы көрінісі және басқару элементтері 10 2 1 3 5 4 6 8 7 9
Страница 20 из 37 1. Құлаққап ағытпасы 2. Динамик 3. Фронтальды камера 4. Қосу/сөнд. пернесі 5. Дауысты реттеу пернесі 6. Дисплей 7. Меню пернесі 8. «Артқа» пернесі 9. «Үйге» пернесі 10. USB ағытпасы ЖҰМЫСТЫҢ БАСТАЛУЫ Аккумуляторды қуаттау Смартфонды алғаш рет қосар алдында және құрылғы ұзақ уақыт сақталғаннан кейін
Страница 21 из 37 1 SIM SD 2 SIM SIM-картаны алып тастау Жайлап құрылғының SIM-картаны суретте тартыңыз және салыңыз бірінші SIM картаны жоғары қаратып алтын түсті байланыстар. МАҢЫЗДЫ: Қолдау FDD LTE (4G) және UMTS (3G) тек SIM1 үшін ұяға жүзеге асырылады. GSM қолдау екеуі ұяларға қарастырылған. SIM карталардың
Страница 22 из 37 MicroSD жады картасын пайдалану (жиынтыққа кірмейді) MicroSD орнату MicroSD картасының кезекті SIM-карталарды ұяларға орналасқан ұяға кірістірілген. SIM-карта жад картасын салыңыз болмайды! Төмен қаратып алтын контактілермен Micro SD-карта үшін ұяға микро картасын салыңыз. МicroSD алып тастау
Страница 23 из 37 Сенсорлық экранды пайдалану Сыйымды экранмен жұмыс істеу саусақтардың көмегімен немесе сыйымды экрандарға арналған арнайы стилустың көмегімен жүзеге асырылады. Сенсорлық экранды пайдаланған кезде мынадай әрекеттерді орындауға болады: 1. Басу: саусағыңызды экранға бір рет тигізіңіз. Қосымшаларды
Страница 24 из 37 3. Айналдыру: саусағыңызды экранға тигізіп, саусағыңызды дисплей бетінен ажыратпай, қажетті бағытта қозғаңыз. Меню, параметрлер, мәтін немесе сурет бойынша орын ауыстыру, сондай-ақ жұмыс үстелі үстімен орын ауыстыру үшін пайдаланылады. 4. Объектінің орнын ауыстыру: саусақпен экрандағы объектіні
Страница 25 из 37 5. Карау масштабын кішірейту/үлкейту: бір қолдың саусақтарын экран бетіне қойып, оларды үлкейту үшін араларын ашыңыз немесе экрандағы элемент масштабын кішірейту үшін арасын қосыңыз. 6. Экран бағдарын өзгерту: экран бағдарын автоматты түрде кітап түрінен альбомға немесе керісінше өзгертуді
Страница 26 из 37 СМАРТФОННЫҢ ЖҰМЫС ҮСТЕЛІ Негізгі интерфейс Негізгі интерфейс смартфонды қосқаннан кейін пайда болады. Мұнда қосымшалар жазба белгілері, күй белгілері және басқа да элементтер көрінеді. Сол немесе оң жақтағы қосымша экрандарға өту үшін, саусақты экраннан көлденең жүргізіңіз. Ескертулер мен жай-күй
Страница 27 из 37 Түсқағаздарды орнату Баспасөз және негізгі экранда еркін нүктесінде саусақпен басып ұстап тұрыңыз. Мәзірі пайда болады. Сіздің сүйікті суретті таңдаңыз және «тұсқағаз ретінде орнату» түймешігін басыңыз. Күйіне келтіруді өзгерту Негізгі экранда «Баптаулар» тармағын таңдаңыз. Экранда смартфонның
Страница 28 из 37 FOTA (Ауа бойынша бағдарламаны жаңарту) Жүйелі түрде «Телефон туралы» > «Жаңартуларды тексеру» элементтерін таңдап алыңыз. Деректерді беруге көп шығындар жұмсалуын болдырмау үшін Wi-Fi желісін пайдаланған жөн. • Жаңарту алдында аккумулятор зарядының жеткілікті болуына (50 % кем емес) және құрылғыда
Страница 29 из 37 дай-ақ Сіз деректер беруді жылдам қосу және ажырату үшін ескертпелер панелін пайдалана аласыз. Добавить дальше: 4G/3G поддерживается в слоте для SIM1, если обе SIM-карты вставлены. Если вставлена только одна карта, то 4G поддерживается в слоте, в который вставлена SIM-карта. Wi-Fi күйіне келтіру
Страница 30 из 37 • 1,0 ГГц жиілігі бар MediaTek MT6735P төрт ядролы процессор • Android 5.1 ™ Lollipop операциялық жүйесі • Жедел жады (ЖЕСҚ) – 1 ГБ, ішкі жады (ТЕСҚ) – 8 ГБ • 64 ГБ дейінгі microSDHC карталарын қолдау • Жарқылдағы және автофокусы бар 8.0 Мп негізгі камера, 2.0 Мп қарсы алдындағы камера • FDD LTE,
Страница 31 из 37 Ұялы құрылғыны судан қорғаңыз: Ұялы құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз. Құрылғыны көлік құралын басқарған кезде пайдалану Көлік жүргізу кезінде келген жердегі ұялы құрылғыны пайдалану заңдарын, нормалары мен ережелерін міндетті түрде сақтаңыз. Өзіңіздің бар назарыңызды көлік тізгіні мен жолға салыңыз;
Страница 32 из 37 әсерін тигізуі мүмкін. Өз ұялы құрылғыңызды кардиостимулятордың жанына қоймаңыз және төс қалтаға салып жүрмеңіз. Аксессуарлар және аккумулятор Өндірушімен рұқсат етілген аксессуарларды, аккумуляторлар мен қуаттау құрылғыларын пайдаланыңыз. Өндірушімен рұқсат етілмеген аккумуляторларды пайдалану
Страница 33 из 37 Кез келген сұйықтықтан: Құрылғыны судың, жаңбырдың, ылғалдың, тердің және басқа да сұйықтықтардың әсерінен қорғаңыз. Қатты ыстық пен суықтан: Құрылғыны - 10/14 төмен немесе 45/113 жоғары температураныңәсерінен қорғаңыз. СВЧ-сәулеленуден: Телефонды қысқа толқынды пеште кептіруге тырыспаңыз. Шаң мен
Страница 34 из 37 Кепілдік ақпарат Кепілдік телефонды сатып алған кезден бастап күшіне енеді. Аталған жинақталымды ауыстырған жағдайда оларға жаңа кепілдік мерзім белгіленбейді. Кепілдік мерзімдер: • Негізгі бұйым – 12 (он екі) ай. • Батарея және қуаттау құрылғысы – 6 (алты) ай. • Басқа аксессуарлар – 3 (үш) ай. 1.
Страница 35 из 37 • Google, Google, Android логотипі, Android, Google Search, Google Maps, Gmail, YouTube, Play Market, Google Latitude және Google Talk логотипі Google Inc корпорациясының тауар таңбасы болып табылады. • Осы құжатта аталатын басқа тауар белгілері, компаниялардың, өнімдер мен сервистердің атаулары
Страница 36 из 37 сымшалармен үйлесімді тауар кепілдігінсіз, «қалай берілсе солай» ұсынылады. • Өндіруші компания зияткерлік меншік құқықтарын сақтауды есеп ала отырып ұялы құрылғылар өндірушісіне жүктелетін барлық міндеттемелерді орындады. Өндіруші компания осы құрылғыда қосымшалары пайдаланылатын үшінші
