Инструкция для VITEK VT-3206

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

MANUAL INSTRUCTION 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МОДЕЛЬ VT 3206

RADIO CASSETTE RECORDER

ОДНОКАССЕТНАЯ  МАГНИТОЛА

VT-3206.qxd  25.09.03  16:07  Page 2

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 2 MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RADIO CASSETTE RECORDER ОДНОКАССЕТНАЯ МАГНИТОЛА МОДЕЛЬ VT 3206
  • Страница 2 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П. Внимание!
  • Страница 3 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 6 ENGLISH RADIO CASSETTE RECORDER Please read and follow these instructions carefully before using your unit. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLI ANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN!
  • Страница 4 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ CONTROL OPERATION AND FUNCTIONS POWER SUPPLY This unit is designed to operate on AC mains supply or 9V DC by using 6 pieces UML1 (D size) or equivalent batteries. (Batteries not included). AC OPERATION Plug the AC power cord Into AC SOCKET and
  • Страница 5 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH ЧИСТКА ГОЛОВОК Для обеспечения нормальной работы магнитофона регулярно чистите лентопротяжный механизм (прижимной резиновый ролик, магнитные головки, направляющие валики и стойки). Чистку следует производить тампоном, смоченным в спирте или
  • Страница 6 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 12 ENGLISH РУССКИЙ SURROUND SWITCH You can enjoy a more powerfull volumetric sound by setting the SURROUND SWITCH (24) to the ON position. PRECAUTIONS AND MAINTENANCE A. Avoid placing this unit near sources of high temperature such as fireplace or sunlight (or long
  • Страница 7 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 14 РУССКИЙ РУССКИЙ СИСТЕМА "АВТОСТОП" Магнитола снабжена механизмом "Автостоп", который автоматически выключает воспроизведение или запись, если кассета заканчивается. ЗАПИСЬ СО ВСТРОЕННОГО МИКРОФОНА • Установите функциональный переключатель (9) в позицию TAPE. •
  • Страница 8 из 9
    VT-3206.qxd 25.09.03 16:07 Page 16 РУССКИЙ РУССКИЙ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Чтобы Ваша магнитола служила максимально долго, обратите внимание на следующие правила пользования: • Перед включением прибора в сеть проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на магнитоле, напряжению в вашем доме. •
  • Страница 9 из 9