Инструкция для VITEK VT-3462

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

влажности, тепла, прямого солнечного света. 

Держите магнитолу вдали  от источников магнитных полей (телевизор, акустические
системы, намагниченные объекты).

Периодически  протирайте  корпус  мягкой  тканью  с  применением  мыльного
раствора. После этого  вытрите корпус сухой тканью.

Не используйте химикаты и химически обработанные очищающие ткани.

Не беритесь за шнур влажными руками.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Питание

AC 230 В ~ 50 Гц;
DC12 В (D) x 8;

Частотные диапазоны

FM1  64  87 МГц;
FM2  88  108 МГц;
АM 540 1600 КГц;

Выходная мощность

5 Вт х 2 (RMS)
1500 Вт (Р.М.Р.О.)

Сопротивление динамиков

4 Ом

Сопротивление наушников

32 Ом

СРОК СЛУЖБЫ МАГНИТОЛЫ НЕ МЕНЕЕ 3,Х ЛЕТ

16

STOP/EJECT button (8)

Press the STOP/EJECT button (8) to cancel a selection, i.e., press this button during cassette play to stop
the tape. In stop mode, press the button to eject the cassette. 

PAUSE button (7)

The PAUSE button (7) can be used to interrupt a Recording or Playback temporarily and is useful for edit
ing the content of the recorded tracks. Press the button once to pause the recording, press the button
again to continue the recording. 

Note:

In Pause mode, the Cassette motor is still energized, therefore the

feature should not be used for long periods of time. 

AUTOMATIC STOP

The Cassette mechanism has a builtin automatic stop. During Playing/Recording, the unit will automat
ically stop when the end of the tape is detected.

TO PLAY A CASSETTE TAPE

1. Open the cassette door by pressing the cassette STOP/EJECT button (8).
2. Insert a cassette with the exposed tape facing upwards and the full reel on the right (unit plays from
right to left) into the guides on the inside of the cassette door.
3. Close the cassette door.
4. Set the FUNCTION switch (6) to the TAPE position.
5. Press the cassette PLAY button (12) to start the tape playing.
6. Adjust the VOLUME CONTROL (5) to a comfortable listening level.
7. To stop the tape playing, press the STOP/EJECT button (8). Press the button again to open the cas
sette door and eject the tape.

Note:

During play, when the end of the tape is reached the PLAY button (12) will pop up and play will stop.

To play the other side of the tape, remove the cassette, turn the cassette over so that the full reel is on the
right, insert the cassette and press the PLAY button (12).

CARE OF CASSETTE TAPES 
TO HELP AVOID TANGLES

Loose tape may jam or get tangled in the cassette recorder. With a hexagonal pencil or a similar tool, gen
tly turn the pencil to tighten the tape, as shown opposite. If the spool feels tight when taking up slack tape
as described above, this may be due to ridges on the spool of tape. Tight spools can lead to uneven play
back speed or tape tangling. In most cases the ridges can be removed by fast winding the cassette from
one end to the other and back again. Avoid the use of C120 tapes with this unit.

PROTECTING RECORDINGS FROM BEING ERASED.

To prevent recordings from being erased accidentally, break out the tab(s) with a screwdriver. When the
edge with the exposed tape is facing away from you, the tab that protects the side that is uppermost is on
your right, as shown opposite. To record on a protected cassette, seal the open slots with adhesive tape.

MAINTENANCE

If the sound becomes muffled or in any case after every 15 hours of operation, clean the pinch roller, cap
stan, erase head and record / play head. Open the cassette door and use a cotton bud moistened with
special tape head cleaning fluid.

CAUTION

Never  touch  any  of  the  parts  described  above  with  a  metal  object.  Do  not  insert  a  cassette  until  the
cleaned parts are completely dry.

AUTOMATIC LEVEL CONTROL (ALC)

This set has the latest Automatic Level control circuitry, therefore, it is not necessary to adjust the Volume
Control when recording. This circuit automatically records at the correct level and prevents over loading.

Note:

While recording you may adjust the VOLUME control (5) as you desire without affecting the record

ing operation.

5

ENGLISH

РУССКИЙ

VT-3462.qxd  29.01.03  16:01  Page 10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:00 Page 2 MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ PORTABLE STEREO CD PLAYER WITH RADIO CASSETTE RECORDER ОДНОКАССЕТНАЯ МАГНИТОЛА С КОМПАКТ ДИСКОМ МОДЕЛЬ VT 3462
  • Страница 2 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:00 Page 4 Гарантийный талон ENGLISH Сведения о покупке Модель: MS 346200000 Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя М.П.
  • Страница 3 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 6 ENGLISH PORTABLE RADIO CD PLAYER WITH SINGLE CASSETTE Please read and follow these instructions carefully before using your unit. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGER: INVISIBLE LASER
  • Страница 4 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 8 ENGLISH РУССКИЙ POWER SUPPLY BATTERY OPERATION 1. Remove the Battery Compartment Cover by gently pushing the clips downward and outwards. 2. Install 8 x 'D' size batteries (UM1 or equivalent) and take care that the correct polarities are observed. 3. Replace the
  • Страница 5 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 10 РУССКИЙ ENGLISH влажности, тепла, прямого солнечного света. • Держите магнитолу вдали от источников магнитных полей (телевизор, акустические системы, намагниченные объекты). • Периодически протирайте корпус мягкой тканью с применением мыльного раствора. После
  • Страница 6 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 12 ENGLISH РУССКИЙ TO RECORD FROM THE BUILT IN RADIO 1. Slide the FUNCTION switch (6) to the RADIO position and tune to the desired station. 2. Load a cassette into the cassette compartment, with the full reel on the right. 3. Press the cassette RECORD button (13)
  • Страница 7 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 14 РУССКИЙ ENGLISH 3. Нажмите кнопку SKIP/SEARCH %/& (16,19), чтобы выбрать нужную дорожку. Дисплей высветит ее номер. 4. Нажмите кнопку PROGRAM (21) еще раз. 5. Повторите шаги 34 для программирования других дорожек. 6. Для начала запрограммированного
  • Страница 8 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 16 ENGLISH РУССКИЙ REPEAT PLAY SINGLE TRACK To repeat the SAME track over and over again, do the following: 1. When the CD is stopped, press the PLAY/PAUSE ($#) button (18). 2. Press the SKIP/SEARCH (%/&) button (16) or (19) to select the track you like. 3. Press the
  • Страница 9 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 18 РУССКИЙ ENGLISH КНОПКИ НАЗНАЧЕНИЯ 1. Верхние динамики (левый и правый) 2. Кнопка “Вкл./Выкл.” 3. Гнездо для подключения наушников 4. Кнопка усиления низких частот 5. Регулятор громкости 6. Функциональный переключатель 7. Кнопка “Пауза” (для кассетоприемника) 8.
  • Страница 10 из 11
    VT-3462.qxd 29.01.03 16:01 Page 20 РУССКИЙ РУССКИЙ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Чтобы Ваша магнитола служила максимально долго, обратите внимание на следующие правила пользования: • Перед включением прибора в сеть проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на магнитоле, напряжению в вашем доме. •
  • Страница 11 из 11