Инструкция для VITEK VT-3772

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

МОДЕЛЬ VT 3772

PORTABLE AUDIO CD AND MP3 PLAYER

DIGITAL ANTI SHOCK SYSTEM (50 SEC. BUFFER FOR CD AND 120 SEC. FOR MP3)

ПОРТАТИВНЫЙ АУДИО ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ ДИСКОВ (CD) 

И ДИСКОВ В ФОРМАТЕ МР3

ЦИФРОВАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ ВИБРАЦИИ "ANTI SHOCK" 

(ИНТЕРВАЛЫ ГАШЕНИЯ КОЛЕБАНИЙ   50 СЕК ДЛЯ CD ДИСКОВ И 120 СЕК ДЛЯ

ДИСКОВ В ФОРМАТЕ МР3)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

MANUAL INSTRUCTION 

3772.qxd  04.03.04  10:01  Page 2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 2 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MANUAL INSTRUCTION PORTABLE AUDIO CD AND MP3 PLAYER DIGITAL ANTI SHOCK SYSTEM (50 SEC. BUFFER FOR CD AND 120 SEC. FOR MP3) ПОРТАТИВНЫЙ АУДИО ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ ДИСКОВ (CD) И ДИСКОВ В ФОРМАТЕ МР3 ЦИФРОВАЯ СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ ВИБРАЦИИ "ANTI
  • Страница 2 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 4 ENGLISH FUNCTIONS AND CONTROLS РУССКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Аудио Цифро аналоговый конвертер (D/A) Частотная характеристика: Функция защиты от вибрации Интервалы гашения колебаний 1 бит DAC с 4 х кратной передискретизацией 20 Гц....20 КГц "Anti shock" 50 сек для
  • Страница 3 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 6 РУССКИЙ • ВАЖНО! При воспроизведении дисков в формате МР3 функция защиты от прерывания воспроизведения включена постоянно и отключить ее невозможно. Переключатель блокировки кнопок управления HOLD Данное устройство снабжено переключателем защиты от включения кнопок
  • Страница 4 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 8 ENGLISH • DO NOT charge continuously for 24 hours or more, otherwise it will deteriorate the performance of the rechargeable batteries. Notes: • If the rechargeable batteries are being charged for the first time, it will take approx imately 15 hours to be fully
  • Страница 5 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 10 РУССКИЙ Для остановки воспроизведения запрограммированных дорожек, нажмите на кнопку СТОП (STOP) (5) два раза. ПОИСК АЛЬБОМОВ/ДОРОЖЕК НА ДИСКАХ В ФОРМАТЕ МР3 Используя данный метод, Вы сможете найти желаемую композицию на диске формата МР3. Поиск по алфавиту (14) 1.
  • Страница 6 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 12 ENGLISH РУССКИЙ 2. To repeat the same track, press the MODE/EQ/PROG button (19) once. "REP 1" will appear on the display. The CD will start single repeat playback until STOP button (5) is pressed. Press the MODE/EQ/PROG button (19) 4 times more to cancel track
  • Страница 7 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 14 РУССКИЙ 3. Проигрыватель будет воспроизводить дорожки на CD диске в произвольном порядке. 4. Для перехода к последующей произвольно выбираемой дорожке, нажмите на кнопку ПЕРЕХОД ВПЕРЕД ( ) (4). 5. Чтобы вернуться в обычный режим воспроизведения, нажмите на кнопку
  • Страница 8 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 16 ENGLISH РУССКИЙ Note: During program playback, if you wish to repeat the entire programmed play back, press the MODE/EQ/PROG button (19) repeatedly until the "REP A" indicator appears on the display. IN MP3 1. Press the PLAY/PAUSE button (6) and after 8 seconds press
  • Страница 9 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 18 РУССКИЙ 2. Для перехода к предыдущим дорожкам, нажмите на кнопку ПЕРЕХОД НАЗАД ( ) (3) несколько раз. 3. Для перехода к последующим дорожкам, нажмите на кнопку ПЕРЕХОД ВПЕРЕД ( ) (4) один или несколько раз. 4. Для скоростного поиска определенного фрагмента композиции
  • Страница 10 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 20 ENGLISH and memory is active. Only use the ANTI SHOCK function when necessary to pre serve the battery life. • The Anti shock function will not correct the errors arising from the use of defective scratched or dirty discs. • IMPORTANT! During MP3 playback, the ANTI
  • Страница 11 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 22 РУССКИЙ Внимание: • ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать аккумуляторные батареи (Ni MH) вместе с обычными элементами питания (углерод цинковыми) в батарейном отсеке устройства. • НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ производить непрерывную подзарядку аккумуляторных батарей в течение 24 или более
  • Страница 12 из 13
    3772.qxd 04.03.04 10:01 Page 24 РУССКИЙ ФУНКЦИИ И СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ РУССКИЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЕРЕД ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ Электропитание устройства с использованием сетевого адаптера (входит в комплект) 1. Вставьте штекер сетевого адаптера в
  • Страница 13 из 13