Инструкция для ViTESSE VS-576

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

• 

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

шнур

 

не

 

перекручивался

 

и

 

не

 

перегибался

 

через

 

край

 

стола

Устанавливайте

 

прибор

 

только

 

на

 

сухую

 

ровную

 

поверхность

Соблюдайте

 

также

 

общепринятые

 

правила

 

безопасности

 

при

 

работе

 

с

 

прибором

Производитель

 

не

 

несет

 

ответственности

 

за

 

повреждения

вызванные

 

несоблюдением

 

требований

 

по

 

технике

 

безопасности

 

и

 

правил

 

эксплуатации

 

изделия

.

• 

Не

 

разрешается

 

использование

 

прибора

 

и

 

упаковочных

 

материалов

 

детям

 

для

 

игр

Не

 

оставляйте

 

детей

 

рядом

 

во

 

время

 

работы

 

прибора

Держите

 

прибор

 

в

 

недоступном

 

для

 

них

 

месте

• 

Не

 

разрешайте

 

пользоваться

 

прибором

 

детям

пока

 

им

 

не

 

будут

 

объяснены

 

и

 

станут

 

понятны

 

инструкции

 

для

 

безопасной

 

эксплуатации

Не

 

оставляйте

 

прибор

 

включенным

 

без

 

присмотра

.

• 

Не

 

погружайте

 

прибор

 

в

 

воду

 

и

 

не

 

используйте

 

его

 

в

 

помещениях

 

с

 

повышенной

 

влажностью

Запрещено

 

использовать

 

прибор

 

на

 

открытом

 

воздухе

существует

 

опасность

 

выхода

 

из

 

строя

 

из

-

за

 

попадания

 

влаги

 

внутрь

• 

Не

 

разрешается

 

использовать

 

прибор

 

при

 

любых

 

неисправностях

Если

 

он

 

неисправен

отсоедините

 

его

 

от

 

сети

вынув

 

вилку

 

из

 

розетки

и

 

обратитесь

 

в

 

авторизованный

 

сервис

-

центр

.

• 

Запрещён

 

самостоятельный

 

ремонт

 

прибора

 

или

 

внесение

 

изменений

 

в

 

конструкцию

 

прибора

Все

 

работы

 

по

 

обслуживанию

 

и

 

ремонту

 

д о л ж е н

 

в ы п о л н я т ь

 

а в т о р и з о в а н н ы й

 

с е р в и с

-

ц е н т р

.  

Непрофессионально

 

выполненная

 

работа

 

может

 

привести

 

к

 

поломке

травмам

 

и

 

повреждению

 

имущества

.

• 

Используйте

 

прибор

 

по

 

назначению

Использование

 

прибора

 

в

 

целях

отличающихся

 

от

 

вышеуказанных

является

 

нарушением

 

правил

 

надлежащей

 

эксплуатации

 

прибора

Эксплуатация

 

должна

 

производиться

 

только

 

в

 

бытовых

 

условиях

прибор

 

не

 

предназначен

 

для

 

промышленного

 

использования

.

• 

Во

 

время

 

работы

 

прибор

 

нагревается

Не

 

трогайте

 

руками

 

корпус

 

и

 

крышку

 

прибора

 

и

 

берегите

 

лицо

 

и

 

руки

 

от

 

пара

выходящего

 

из

 

клапана

Не

 

включайте

 

прибор

 

без

 

чаши

 

или

 

с

 

пустой

 

чашей

Никогда

 

не

 

дотрагивайтесь

 

до

 

внутренних

 

поверхностей

 

нагретого

 

прибора

.

Уважаемые

 

покупатели

Вы

 

приняли

 

блестящее

 

решение

!

Т о р г о в а я

 

м а р к а

  V i T E S S E  

п р е д л а г а е т

 

В а м

 

к о л л е к ц и ю

 

высококачественных

 

приборов

 

для

 

несомненно

 

роскошного

 

и

 

здорового

 

образа

 

жизни

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед

 

первым

 

использованием

 

прибора

 

внимательно

 

прочитайте

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

Сохраните

 

руководство

 

для

 

дальнейших

 

консультаций

.

МЕРЫ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

 

И

 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При

 

эксплуатации

 

прибора

 

следуйте

 

нижеприведенным

 

инструкциям

.

При

 

правильном

 

использовании

 

он

 

прослужит

 

Вам

 

долгие

 

годы

.

 

Перед

 

подключением

 

в

 

розетку

 

проверьте

совпадает

 

ли

 

напряжение

 

сети

 

с

 

питающим

 

напряжением

 

прибора

Это

 

можно

 

узнать

 

из

 

технических

 

характеристик

 

или

 

на

 

заводской

 

табличке

 

прибора

.

  

Если

 

Вы

 

хотите

 

использовать

 

удлинитель

убедитесь

что

 

он

 

рассчитан

 

на

 

потребляемую

 

мощность

 

прибора

Разное

 

напряжение

 

тока

 

может

 

привести

 

к

 

короткому

 

замыканию

 

или

 

возгоранию

.

 

В

 

целях

 

безопасности

 

при

 

подключении

 

к

 

сети

прибор

 

должен

 

быть

 

заземлен

Подключение

 

прибора

 

должно

 

производиться

 

только

 

к

 

заземлённым

 

розеткам

В

 

противном

 

случае

 

устройство

 

не

 

будет

 

отвечать

 

требованиям

 

защиты

 

от

 

поражения

 

электрическим

 

током

.

 

Если

 

Вы

 

хотите

 

выключить

 

прибор

 

из

 

розетки

то

 

шнур

 

питания

 

вытаскивайте

 

сухими

 

руками

 

непосредственно

 

за

 

саму

 

вилку

а

 

не

 

за

 

провод

Иначе

 

это

 

может

 

привести

 

к

 

разрыву

 

кабеля

 

или

 

удару

 

током

Выключайте

 

прибор

 

из

 

розетки

 

после

 

использования

а

 

также

 

во

 

время

 

очистки

 

или

 

перемещения

.

 

Не

 

протягивайте

 

шнур

 

питания

 

около

 

острых

 

углов

 

и

 

краёв

близко

 

к

 

источникам

 

тепла

  (

газовым

 

или

 

электрическим

 

плитам

). 

Это

 

может

 

привести

 

к

 

неполадкам

которые

 

не

 

соответствуют

 

условиям

 

гарантии

.

P/1

P/2

www.vitesse.ru

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    NOUS VIVONS SAIN We live healthy MULTI COOKER МУЛЬТИВАРКА “Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае www.vitesse.ru VS-576
  • Страница 2 из 17
    www.vitesse.ru Уважаемый покупатель! СОДЕРЖАНИЕ Благодарим вас за выбор продукции торговой марки ViTESSE. Надеемся, Вы и в будущем будете отдавать предпочтение продукции нашей компании. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ СХЕМА ПРИБОРА ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  • Страница 3 из 17
    www.vitesse.ru Уважаемые покупатели! Вы приняли блестящее решение! Торговая марка ViTESSE предлагает Вам коллекцию высококачественных приборов для несомненно роскошного и здорового образа жизни. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед первым использованием прибора внимательно прочитайте руководство по
  • Страница 4 из 17
    www.vitesse.ru СХЕМА ПРИБОРА Запрещается подключать к одной розетке другие приборы кроме этого одновременно. Размещайте прибор на ровную сухую устойчивую поверхность вдали от источников тепла. Запрещается ставить внутренний резервуар на открытый огонь. Данный прибор не предназначен для
  • Страница 5 из 17
    www.vitesse.ru ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ 1 3 2 4 Мультиварка имеет множество функций! Вы можете варить каши и супы, жарить, готовить на пару (овощи, рыбу, мясо), тушить, выпекать и готовить йогурт. Независимо от выбора функции, после приготовления блюда вы можете воспользоваться
  • Страница 6 из 17
    www.vitesse.ru 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки, убедитесь, что чаша плотно соприкасается с нагревательным элементом. 3. Закройте крышку до щелчка. Если крышка будет закрыта неплотно, то программа будет выполнена некорректно. 4. Подключите прибор к электросети.
  • Страница 7 из 17
    www.vitesse.ru 8. Нажмите на кнопку СТАРТ. Мультиварка начнет работу. ПРИМЕЧАНИЕ: Фактическое время приготовления в мультиварке зависит от объема продуктов и их температуры, перед началом обратного отсчета заданного времени мультиварка осуществляет нагрев, он может занимать некоторое время. 9.
  • Страница 8 из 17
    www.vitesse.ru 5. Нажимая на кнопку МЕНЮ, установите программу СУП. Автоматическое время приготовления: 1 час. Вы можете изменить его в пределах от 30 минут до 8 часов. Hажатием на кнопку ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ и кнопками «+» / «-». 6. Нажмите на кнопку СТАРТ. Мультиварка начнет работу. ПРИМЕЧАНИЕ:
  • Страница 9 из 17
    www.vitesse.ru ПРОГРАММА «ЙОГУРТ» 1. Разложите сырье для йогурта (100 мл натурального йогурта на 1 л молока) по небольшим стеклянным баночкам. В чашу мультиварки налейте небольшое количество воды. Баночки с сырьем поставьте в воду. 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой
  • Страница 10 из 17
    www.vitesse.ru ПРОГРАММА «ТУШЕНИЕ» 1. Положите ингредиенты и приправы в чашу, залейте воду. Следите, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) находились ниже уровня MAX, расположенного на внутренней поверхности чаши. 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки, убедитесь,
  • Страница 11 из 17
    www.vitesse.ru ПРОГРАММА «РИСОВАЯ КАША» 1. Отмерьте рис по рецепту, промойте до чистой воды. Положите рис в чашу и налейте воду в пропорции 1:3. Добавьте приправы. Вы также можете использовать свой рецепт приготовления каши, придерживаясь предложенной последовательности действий и рекомендаций по
  • Страница 12 из 17
    www.vitesse.ru ПРОГРАММА «ОВОЩИ» 1. Положите ингредиенты и приправы в чашу, добавьте воду. Следите, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) находились ниже уровня MAX, расположенного на внутренней поверхности чаши. 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки, убедитесь,
  • Страница 13 из 17
    www.vitesse.ru ПРОГРАММА «ЗАПЕКАНИЕ» 1. Положите ингредиенты и приправы в чашу согласно рецепту. Следите, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) находились ниже уровня MAX, расположенного на внутренней поверхности чаши. 2. Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки,
  • Страница 14 из 17
    www.vitesse.ru ФУНКЦИЯ «ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА» Функция поддержания тепла готовых блюд это состояние готовых блюд, когда они находятся в комфортном температурном режиме после завершения процесса приготовления. Функция включается автоматически по окончанию программы приготовления, при этом загорается
  • Страница 15 из 17
    www.vitesse.ru МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЪЕМНОЙ ЧАШИ • Во избежание повреждения внутреннего антипригарного покрытия чаши используйте для помешивания и извлечения продуктов только деревянные, силиконовые или пластиковые кухонные принадлежности. • Ни в коем случае не разрезайте блюдо
  • Страница 16 из 17
    www.vitesse.ru ПРОБЛЕМЫ ПРИ ПРИГОТОВЛЕНИИ БЛЮД ИЗ КРУП P/27 ПРОБЛЕМЫ ПРИ ВЫПЕЧКЕ P/28
  • Страница 17 из 17