Инструкция для WHIRLPOOL AWOE 7100

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RU 2

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ 
РЕКОМЕНДАЦИИ

1.Инструкции по безопасности

• Стиральная машина предназначена для 

использования только в закрытом 
помещении.

• Не храните вблизи прибора горючие 

жидкости.

• Необходимо присматривать за детьми и не 

разрешать им играть с прибором.

• Данный прибор не предназначен для 

эксплуатации лицами (включая детей) с 
ограниченными физическими, сенсорными 
или умственными способностями, с 
недостаточным опытом или знаниями без 
присмотра лица, отвечающего за их 
безопасность, или получения от него 
соответствующих инструкций, позволяющих 
им безопасно эксплуатировать прибор.

• Нельзя пользоваться стиральной машиной 

при температуре ниже 5 °C.

• Если требуется установить на стиральную 

машину сверху сушильную машину, то 
необходимо сначала обратиться в 
сервисный центр или к 
специализированному дилеру для 
уточнения, допустима ли эта операция. 
Установка сушильной машины на 
стиральную машину допускается только при 
условии использования соответствующего 
комплекта для вертикальной сборки, 
который можно приобрести в сервисном 
центре или у специализированного дилера.

• Когда машина не используется, не 

оставляйте ее подключенной к сети.

• Закрывайте кран подачи воды в те периоды, 

когда машина не используется.

• Перед выполнением каких либо операций по 

обслуживанию и уборке выключите машину 
или отключите ее от электрической сети.

• Никогда не пытайтесь силой открыть дверцу 

или использовать ее в качестве опоры.

• При необходимости кабель питания может 

быть заменен кабелем такого же типа, который 
можно приобрести в сервисном центре. 
Замена кабеля питания должна выполняться 
только квалифицированным электриком.

2.Упаковка

• Упаковочный материал полностью подлежит 

вторичной переработке и промаркирован 
соответствующим символом 

Придерживайтесь местных правил по 
утилизации упаковочных материалов.

3.Утилизация упаковки и старых машин

• Стиральная машина произведена с 

использованием материалов, годных для 
вторичной переработки. Ее следует 
утилизировать в соответствии с местными 
правилами утилизации отходов.

• Прежде чем сдать машину на слом, удалите 

все остатки моющих средств и срежьте 
кабель питания для того, чтобы машину 
нельзя было подключить к электросети.

• Данное изделие промаркировано в 

соответствии с Европейской директивой 2002/
96/EC по утилизации электрического и 
электронного оборудования (WEEE).
Обеспечив правильную утилизацию данного 
изделия, вы поможете предотвратить 
потенциальные негативные последствия для 
окружающей среды и здоровья человека, 
которые могли бы иметь место в противном 
случае. 

Символ 

 на самом изделии или в 

сопроводительной документации указывает на 

то, что при утилизации данного изделия с ним 
нельзя обращаться как с обычными бытовыми 
отходами. Вместо этого его следует сдавать в 
соответствующий пункт приемки 
электрического и электронного оборудования 
для последующей утилизации. 
Сдача на слом должна производиться в 
соответствии с местными правилами 
утилизации отходов.
За более подробной информацией о правилах 
обращения с такими изделиями, их утилизации 
и переработки обращайтесь в местные органы 
власти, в службу по утилизации отходов или в 
магазин, в котором вы приобрели данное 
изделие.

4.Замерзание

Не устанавливайте стиральную машину в 
помещении, температура в котором может 
опуститься ниже нуля. Если избежать этого 
невозможно, необходимо сливать воду из 
машины после каждого ее использования:

• Отсоедините наливной шланг/и от 

водопроводного крана и дайте воде 
полностью стечь.

• Отсоедините сливной шланг от сифона или 

раковины и дайте воде полностью стечь.

• Слейте оставшуюся в машине вожу в 

соответствии с указаниями в разделе “Слив 
оставшейся воды”; вдвоем наклоните машину 
вперед так, чтобы полностью слить из нее воду.

5.Рекомендации по экономии

Конструкция вашей стиральной машины 
обеспечивает оптимизированное потребление 
воды; поэтому в некоторых программах во 
время работы машины, глядя через стекло 
дверцы, вы не увидите воды. 

• Чтобы обеспечить оптимальный режим 

потребления электроэнергии, воды, 
моющего средства и затрат времени, 
придерживайтесь рекомендаций по 
максимальной загрузке машины.

• Не следует превышать рекомендуемых 

изготовителем доз, которые указаны на 
упаковке моющего средства.

• Специальное приспособление на сливе воды, 

Эко шар, предотвращает утечку моющего 
средства из барабана и, следовательно, его 
попадание в окружающую среду.

• Используйте цикл предварительной стирки 

(если он предусмотрен в данной модели) 
только для стирки сильнозагрязненного белья! 
Можно экономить моющие средства, время, 
воду и электроэнергию за счет исключения 
цикла предварительной стирки для вещей 
слабой или обычной степени загрязнения.

• Следует обрабатывать пятна 

пятновыводителем или замачивать засохшие 
пятна в воде заранее, перед стиркой 
изделия, чтобы снизить необходимость в 
стирке горячей водой.

• Экономьте электроэнергию: используйте 

программу стирки при 60 °С C вместо 95 ° C 
или 40 °С C вместо 60 ° C.

• Для экономии энергии и времени выбирайте 

высокую скорость отжима, чтобы снизить 
количество воды в белье перед 
использованием сушилки.

6.Декларация соответствия ЕС

• Данное изделие удовлетворяет требованиям 

следующих европейских стандартов:
Директивы по низковольтной аппаратуре 
2006/95/EC
Директивы по электромагнитной 
совместимости 2004/108/EC

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 12
    НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ Данная стиральная машина предназначена исключительно для стирки и отжима пригодного для машинной стирки белья в количествах, соответствующих бытовым потребностям семьи. • При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний, приведенных в настоящем Руководстве по
  • Страница 2 из 12
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Инструкции по безопасности • Стиральная машина предназначена для использования только в закрытом помещении. • Не храните вблизи прибора горючие жидкости. • Необходимо присматривать за детьми и не разрешать им играть с прибором. • Данный прибор не
  • Страница 3 из 12
    ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В зависимости от модели: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Рабочая поверхность Панель управления Дозатор моющих средств Табличка технических данных (с внутренней стороны дверцы) Дверца Доступ к насосу/фильтру за и шлангу аварийного слива (если таковой имеется) за цоколем Регулируемые
  • Страница 4 из 12
    ПОДГОТОВКА К СТИРКЕ 1.Рассортируйте белье по... • типу ткани/символу на этикетке по уходу Хлопок, смешанные ткани, синтетика, шерсть, вещи, предназначенные для ручной стирки. • цвету Отделите цветные изделия от белых. Новые цветные изделия стирайте отдельно. • размеру Стирайте вещи разных размеров
  • Страница 5 из 12
    Просьба иметь в виду: Избыточное количество моющего средства приводит к слишком сильному пенообразованию, что снижает эффективность стирки. При обнаружении излишнего количества пены стиральная машина может не выполнить отжим или увеличить продолжительность программы и потребление воды (см. также
  • Страница 6 из 12
    СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ/ЧИСТКА ФИЛЬТРА Рекомендуется регулярно проверять и чистить фильтр, не реже двух трех раз год, особенно,: • если загорается индикатор “Прочистить насос”. • если машина не сливает воду должным образом или если происходят сбои при выполнении циклов отжима. Если стиральная машина
  • Страница 7 из 12
    ЧИСТКА И УХОД Корпус машины и панель управления Прокладка дверцы • Протирайте мягкой влажной тряпкой; при необходимости можно использовать нейтральное чистящее средство (не пользуйтесь абразивными средствами). Вытирайте насухо мягкой тряпкой. • После каждой стирки вытирайте прокладку абсорбирующей
  • Страница 8 из 12
    РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены различные автоматические защитные функции. Они позволяют своевременно выявлять сбои и предпринимать соответствующие меры. Зачастую неполадки бывают настолько незначительными, что их можно устранить за
  • Страница 9 из 12
    Описание индикаторов неисправностей Горящий индикатор неисправности “Закрыт кран подачи воды” “Прочистите насос” Описание Причины Способы устранения Отсутствие подачи или недостаточная подача воды в машину. Мигает индикатор кнопки “Старт/Пауза”. Проверьте: • открыт ли водопроводный кран и
  • Страница 10 из 12
    Горящий индикатор неисправно сти Символ на дисплее (если таковой имеется) Описание Причины Способы устранения от “F03” до “F43” “Неисправность электрического модуля” (кроме “F18” и “F24”) нажмите кнопку “Сброс” не менее чем на 3 секунды. “F24” Может появиться в случае, когда белье впитало в себя
  • Страница 11 из 12
    СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Прежде чем обращаться в сервисный центр: 1.Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (см. раздел “Руководство по поиску и устранению неисправностей”). Сообщите: • характер неисправности. • модель стиральной машины. • сервисный код (число после слова SERVICE). 2.Запустите
  • Страница 12 из 12